Truth About Tanning: Spanish (Mexico)

La verdad sobre el bronceado NO EXISTE ALGO COMO UN “BRONCEADO SEGURO”

¿Aún no está convencido? Solo UNA quemadura solar con ampollas puede duplicar sus probabilidades de desarrollar

LA PIEL BRONCEADA ES PIEL DAÑADA

¿El bronceado es realmente peligroso?

Cualquier bronceado proveniente del sol o de una cama de bronceado es peligroso. La piel bronceada es, en realidad, resultado de daño a las células de la piel. Se cree que demasiada exposición ultravioleta (UV), ya sea del sol o de una cama de bronceado, provoca hasta el 90 % de los melanomas, la forma más grave de cáncer de la piel. Demasiada exposición UV puede provocar arrugas prematuras y manchas de la edad. ¡Uf! ¿Qué hay si solo me bronceo para mi graduación o spring break? Hacerse un “bronceado base” antes de la graduación o de las vacaciones no le brinda casi ninguna protección contra el sol, el equivalente a alrededor de un factor de protección solar (FPS) 3. La piel bronceada no es lo mismo que la piel sana. De hecho, sucede justo lo contrario. Broncearse para protegerse del cáncer de piel es como fumar para protegerse del cáncer de pulmón. Entender los riesgos de recibir demasiada exposición UV puede ayudarlo a protegerse y proteger a sus seres queridos de un diagnóstico de cáncer de piel. MELANOMA RESEARCH FOUNDATION 1411 K Street NW, Suite 800 Washington, DC 20005 T 202.347.9675 o 1.800.MRF.1290 www.melanoma.org

melanoma y usar camas de bronceado antes de los 30 años aumenta su riesgo en un increíble 75 %. La investigación sugiere que mientras más exposición UV reciba a lo largo de su vida, mayor será su riesgo de padecer melanoma y otros tipos de cáncer de la piel, así que nunca es demasiado tarde para dejar de broncearse. Algunos países, como Australia y Brasil, han prohibido por completo las camas de bronceado. Desafortunadamente, el melanoma es la segunda forma de cáncer más frecuente para personas jóvenes de 15 a 29 años y la forma más frecuente de cáncer para personas de 25 a 29 años. También es la principal causa de muerte por cáncer en mujeres de 25 a 30 años. El melanoma es muy peligroso por su capacidad de diseminarse a lo largo del cuerpo. El cáncer es algo que las personas “mayores” padecen, ¿no?

www.melanoma.org

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online