ACTUALITÉS
LES COUGARS CONTINUENT DE GAGNER
AUGMENTATION SALARIALE POUR LE CONSEIL MUNICIPAL D’ALFRED-PLANTAGENET
janvier prochain. Le rapport de l’administra- tion souligne que ce montant est conforme aux indemnités perçues par les maires des autres municipalités de Prescott et Russell.L’indemnité annuelle des conseil- lers municipaux augmentera de 10,5 % en janvier. Cela signifie une augmentation de 22 632,98 $ par an à 25 009,44 $. Les indemnités versées pour la partici- pation aux réunions de travail du conseil et aux réunions spéciales désignées comme liées aux activités du conseil passeront de 160 $ à 170 $ à compter du mois prochain. Les membres du conseil qui participent aux comités d’examen des normes immobilières et des dérogations mineures recevront 75 $ pour chaque réunion à laquelle ils assistent. Les membres du conseil recevront égale- ment 170 $ pour chaque réunion du comité ad hoc à laquelle ils assistent. Les indemnités pour toute autre réunion à laquelle le maire ou un conseiller peut assister en tant que représentant du conseil municipal seront déterminées à l’avance par une résolution approuvée par le conseil et stipulant qui est autorisé à assister à cette réunion en tant que représentant du conseil. Le maire a également droit à une allocation annuelle de 2 000 dollars pour les dépenses liées à ses fonctions. Chaque conseiller dispose également d’une allocation de 500 dollars pour les dépenses liées à son travail. Le maire et les conseillers doivent fournir des reçus pour les dépenses payées au titre de leurs allocations municipales.
GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca
les Cougars ont battu les Lions 5-1. Les Lions ont marqué leur seul but en début de match, Zach Wilson marquant six minutes après le début de la première période. Aronhiawaks Rice et Evan Rice l’ont aidé. Les Cougars ont pris le contrôle du tableau d’affichage en deuxième période, commençant par un power-play 30 secondes après le début de la période par Connor Cook pour égaliser le score. Liam Lynn et Nolan Macmillan l’ont aidé. Environ trois minutes avant la fin de la période, Ethan Butler a brisé l’égalité avec un but en infériorité numérique, grâce à l’aide du capitaine adjoint des Cougars, Cody Horner. Au cours de la troisième période, les Cougars ont ajouté d’autres buts, à com- mencer par le premier but de Nolan Macmil- lan, moins d’une minute après le début du match. Cook et Bradley Horner l’ont aidé. Butler a inscrit son deuxième but de la journée lors d’un avantage numérique avec Lynn et Bradley Horner. Macmillan a complété le total des points de Vankleek Hill lors d’un autre avantage numérique au milieu de la période. Lynn et Bradley Horner l’ont aidé. Les Cougars seront à South Grenville samedi contre les Rangers. Dimanche, ils affronteront les Castors de Cumberland au Ray Friel Recreation Complex.
Les Cougars de Vankleek Hill conti- nuent de battre tous leurs adversaires. Samedi soir, dans l’antre des Cougars, à l’aréna de Vankleek Hill, les Cougars ont battu les Jets de Metcalfe 4-1. Les Cougars ont dominé les première et deuxième périodes, Bradley Horner ouvrant le score pour Vankleek Hill avec le premier point du match grâce à un but en infériorité numérique quatre minutes après le début de la première période. Il a été aidé par Garrett Cunning et Liam Lynn. Sept minutes plus tard, Alexander Chenier a ajouté le deuxième point au tableau d’affichage de Vankleek Hill, avec l’aide de Ryder Hill et Ethan Butler. Butler a ajouté son deuxième but de la soirée au milieu de la deuxième période. Bruno Laframboise et Nikolas Mayer ont contribué à ce but. Les Jets ont marqué vers le milieu de la troisième période, grâce à un but du capitaine Zach Branchaud, assisté par Carter Marshall et Hayden Guy. Lynn a inscrit le dernier but du match dans le filet désert de Metcalfe dans les 40 dernières secondes de jeu. Butler et Zack Langlois ont contribué à ce but. Dimanche après-midi, à Morrisburg,
Yves Laviolette, maire d’Alfred Planatagenet. (Canton d’Alfred-Plantagenet)
GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca
Les membres du conseil municipal d’Alfred-Plantagenet bénéficieront d’une augmentation de leur indemnité à compter de l’année prochaine. Le conseil municipal a approuvé le règlement 2025-73 lors de sa réunion du 2 décembre. Ce règlement, qui entrera en vigueur le 1er janvier 2026, modifie les indemnités que les membres du conseil reçoivent chaque année pour leur travail au sein du conseil et pour les réunions auxquelles ils assistent. Le règlement a été rédigé sur la base des recommandations d’un rapport de l’adminis- tration analysant le statut des indemnités des conseils municipaux. L’indemnité du maire est indexée sur l’indice des prix à la consommation, ce qui se traduit par une augmentation de 2 % du montant actuel de l’indemnité. Cela signifie que le maire recevra 55 194,27 dollars par an à partir de
jusqu’a 2100 $ +
sur les tout derniers appareils auditifs *
Aucune enquête de crédit ou fraiscachés * Nous offrons un financement à 0 % pendant 12 moins *
Hawkesbury 285 Main Street East 1-888-436-8635 Nous sommes fiers de fournir des soins auditifs bilingues à la communauté depuis plus de 10 ans! Commencez par un test auditif GRATUIT *
Mentionnez ce code: NSP-HLDY-LCRR Réservez en ligne HearingLife.ca/Holiday
*A comprehensive hearing assessment is provided to adults ages 19 and older at no cost. The results of this assessment will be communicated verbally to you. Depending on the province you’re located in, an administrative fee may apply if a copy of an Audiological Report is requested. Child hearing tests are conducted at select locations for a fee, please contact us for more information. Offer not applicable for industrial hearing tests. Up to $2,100 off offer expires on 01/31/2026. Information within this offer may vary or be subject to change. Interest rates starting at 0%. Deposit may be required. Borrower must be age of majority and have a Canadian bank account. Financing is available on select core-brand hearing aids and at select HearingLife locations. Some conditions apply, see clinic for details. Offers not valid in Quebec. Value not redeemable for cash. See clinic for details.
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator