COLLECTIVITÉ
14 E OLYMPIADES DE RÉSOLUTION DE PROBLÈMES
Plus de 225 élèves, provenant des écoles du Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO), ont participé à la 14e édition des Olympiades de résolution de problèmes, qui, pour la première fois, s’étendait sur deux journées. Ce rassemblement a pour but de mettre à contribution les compétences des élèves dans les domaines des mathématiques, des sciences et de la technologie, permettant aux élèves de la 7e à la 12e année d’étudier un problème particulier en vue de le résoudre. La première journée s’est tenue le 26 avril à l’École secondaire catholique de Casselman et la deuxième, le 16 mai, à l’École secondaire catholique L’Escale de Rockland. Les gagnants de la première journée incluent Emma Clément et Valérie Lalonde de l’École secondaire catholique de Plantagenet (robotique 7e et 8e années - défi Sumo et défi 3e alarme), Maryse Vienneau, Laura Gignac, Gabrielle Lamadeleine et Amamélys Bühler de l’École secondaire catholique Embrun (défis scientifiques 9e et 10e années) ainsi que Pasquinel Leroux, Raphaël Lapierre, Noémie Poirier, Mathias Bertrand de l’École secondaire catholique régionale de Hawkesbury. Les gagnants de la deuxième journée comprennent Justin Éthier, Edouard Lefebvre, Nicholas Mazarotti, Spencer Vézina (défis scientifiques 7e et 8e années) et Jayden Bergevin, Zachary Davidson, Hugo Lalonde de l’École secondaire catholique de Casselman (Codage/ Robotique 9e et 10e années) —photo fournie
LE SOMMET SOULIGNE LA JOURNÉE MONDIALE CONTRE L’HOMOPHOBIE
Vendredi dernier, le 17 mai, l’École secondaire publique Le Sommet a souligné la Journée mondiale contre l›homophobie et la transphobie. Le 17 mai est une date symbolique pour les personnes homosexuelles. L’homosexualité a été retirée de la liste des maladies mentales de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), le 17 mai 1990. En solidarité avec la communauté LGBTQ+, Le Sommet a hissé le drapeau arc-en-ciel au mât de l›école. —photo fournie
AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS
Publié le jeudi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
www. editionap .ca
BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 Tel.: 613-632-4155 • 1-800-267-0850 Fax.: 613-632-6383
YVAN JOLY Directeur des ventes yvan@eap.on.ca
JOURNAUX EN LIGNE www.editionap.ca
Sylvain Rochon info@gauthierautoglass.com Rick Quan rick@gauthierautoglass.com Mario Ritchot mario@gauthierautoglass.com
Boite et tonneau Accessoires Équipement de travail Soins d’auto Démarreur et autres Remorques et abris
FRANÇOIS LEGAULT Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca MARCO BLAIS, CARL LALONDE Infographie et prépresse pub@eap.on.ca
Caps and tonnos Accessories Work Equipment Car Care
T 613 632 4527 (GLASS) 1 866 632 4527 (GLASS) www.gauthierautoglass.com 209, rue McGill Street Hawkesbury, ON K6A 1P7 Auto start and more Trailers and Shelters DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 408, rue Principale, Grenville 1-819-242-3618 Anciennement Germain Charron Magalie Hüpfer d.d. MAINTENANT DÉMÉNAGÉ
THE NEWS
BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon
Publicité : yvan@eap.on.ca
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155
www.editionap.ca
A188252
Made with FlippingBook HTML5