The Exclusive Wellness Catalogue
SUPERIOR WELLNESS PRODUCTS! HOCHWERTIGE WELLNESS-PRODUKTE! SUPERIEURE WELLNESS PRODUCTEN!
Welcome to Melaleuca: The Wellness Company
Willkommen bei Melaleuca: The Wellness Company
A MESSAGE FROM FRANK VANDERSLOOT
EIN BERICHT VON FRANK VANDERSLOOT
Over the years, I have talked to many who say they are surprised at Melaleuca’s unprecedented rise in the marketplace. They often ask what the secret is to our success. The answer is simply that we have much better products than the supermarket brands. People want to live healthier, longer, and more vibrant lives. They find Melaleuca products are a great asset in achieving those goals. Melaleuca is quickly becoming one of the world leaders in quality wellness products.
Im Laufe der Jahre hörte ich von vielen, wie überrascht sie von Melaleucas beispiellosem Wachstum auf dem Markt seien. Oft werden wir nach unserem Erfolgsgeheimnis gefragt. Die Antwort darauf lautet einfach, dass wir viel bessere Produkte als die aus dem Supermarkt anbieten. Die Leute möchten gesünder, länger und vitaler leben. Und sie finden, dass unsere Produkte einen großen Beitrag dazu leisten, diese Ziele zu erreichen. Melaleuca entwickelt sich rasch zu einem der weltweit führenden Anbieter hochwertiger Wellnessprodukte.
The reason well over a million families are choosing Melaleuca products over the supermarket brands is quite simple. Many manufacturers are yielding to the tremendous pressures in today’s marketplace to cut prices and therefore cut quality. National chains control the distribution channels. Companies are placed under tremendous pressure to cut prices in order to get shelf space in the stores. They are forced to lower their prices on the one hand and to maintain profit margins on the other. The only answer for these manufacturers is to cut costs by using cheaper ingredients or diluting their products with cheap fillers such as water. The trend for many manufacturers to dilute products has gotten so bad that one company in particular announced that regardless of the price pressures they put on manufacturers, it would not carry any laundry products with less than a 2x concentration, which is twice as concentrated as those products were previously. A Competitor responded by finally bringing its products up to the minimum 2x standard and advertising their “improvement” on national TV. Quite frankly, we are not very impressed. Melaleuca’s products have always been more concentrated than the cpmpetitors new “standard.” In fact, Melaleuca’s MelaPower was at 3x concentration for more than 20 years, and it’s now concentrated at 9x. The demand for these superior products makes building a Melaleuca business even more profitable and more rewarding. This brings up another good reason for you to buy Melaleuca products. Because when you purchase Melaleuca products, you are not buying from wealthy owners. Your purchases actually provide income to the family or friend who introduced you to Melaleuca. In other words, instead of benefiting the corporate giants, you are benefiting “the little guy.” In most cases, it is someone you know. Almost all of our 250 products are significantly superior in effectiveness, quality, and safety to any of our competitors in the marketplace. There are hundreds of very good reasons to choose our products over the supermarket brands. Reducing costs by diluting products with water or other fillers is not the only way that the national brands violate their customers’ trust. Compromising quality ingredients to save a buck is also prevalent in many of the supermarket brands. When people are dealing with their health, they don’t want to make compromises. And they know that Melaleuca will never compromise on effectiveness or safety. Because of the constant pressures of the mass manufacturers to lower price and quality, the demand for Melaleuca’s superior and far more effective products is on the rise.
Weit über eine Million Familien bevorzugen Melaleuca Produkte gegenüber solchen aus dem Supermarkt – und zwar aus einem einfachen Grund. Viele Hersteller geben dem immensen Preisdruck auf dem heutigen Markt nach und sparen deshalb an der Qualität. Große Ketten dominieren die klassischen Vertriebswege. Unternehmen stehen unter dem extremen Druck, ihre Preise zu senken, um einen Platz im Ladenregal zu ergattern. So sind sie gezwungen, einerseits ihre Preise zu senken, aber gleichzeitig ihre Gewinnspanne zu halten. Die einzige Lösung für diese Hersteller besteht darin, ihre Kosten zu senken – entweder durch billigere Inhaltsstoffe oder sie strecken ihre Produkte mit billigen Füllstoffen wie Wasser. Dieser Trend, Produkte zu strecken, hat solche Ausmaße angenommen, dass ein Unternehmen sogar ankündigte: Trotz des Preisdrucks, der auf den Herstellern laste, würde es keine Waschmittel mit einer geringeren als zweifachen Konzentration führen – also doppelt so hoch, wie diese Produkte vorher waren. Ein Konkurrenzunternehmen reagierte schließlich darauf, brachte seine Produkte auf den 2-fach-Standard und warb im landesweiten Fernsehen mit dieser „Verbesserung“. Ganz ehrlich: Uns ließ das unbeeindruckt. Melaleucas Produkte sind schon immer konzentrierter gewesen als der neue „Standard“ der Konkurrenz. Unser MelaPower war schon über 20 Jahre lang 3-fach konzentriert und jetzt ist es sogar 9-fach konzentriert. Dank der Nachfrage nach solch überlegenen Produkten ist der Geschäftsaufbau mit Melaleuca sogar noch einträglicher und lohnender. Und das führt uns zu einem weiteren guten Grund, sich für Melaleuca Produkte zu entscheiden: Denn dann kaufen Sie nicht von vermögenden Großindustriellen. Durch Ihre Bestellungen verdient die Familie oder die Freundin, die Sie auf Melaleuca aufmerksam gemacht hat, sich etwas dazu. Mit anderen Worten: Anstatt den Konzernriesen zu helfen, helfen Sie „dem kleinen Mann auf der Straße“. Meistens also jemandem, den Sie kennen. Fast alle unserer 250 Produkte sind der Konkurrenz auf dem Markt in puncto Wirksamkeit, Qualität und Sicherheit deutlich überlegen. Es gibt Hunderte sehr guter Gründe, unsere Produkte denen aus dem Supermarkt vorzuziehen. Denn Kosteneinsparungen durch Strecken mit Wasser oder anderen Füllstoffen ist nicht das Einzige, womit die großen Konzerne das Vertrauen ihrer Kunden schädigen. Qualitätseinbußen bei Inhaltsstoffen sind bei vielen Supermarkt-Marken ebenfalls weit verbreitet. Aber wenn es um ihre Gesundheit geht, zeigen sich die meisten Leute wenig kompromissbereit. Und sie wissen, dass Melaleuca beim Thema Wirksamkeit oder Sicherheit keine Kompromisse eingeht. Durch den konstanten Druck auf die Massenhersteller, die Preise und damit auch die Qualität zu senken, steigt die Nachfrage nach den höherwertigen und weitaus wirksameren Produkten von Melaleuca kontinuierlich.
So thank you for your loyalty to Melaleuca’s wellness products. We promise to keep our commitment to always provide the best so you can have a healthier, longer, and more vibrant life.
Also danke, dass Sie unseren Wellnessprodukten treu bleiben. Wir halten unser Versprechen, Ihnen stets das Beste zu bieten, damit Sie gesünder, länger und vitaler leben können.
EXECUTIVE CHAIRMAN, MELALEUCA
EXECUTIVE CHAIRMAN, MELALEUCA
2
3
Visit eu.melaleuca.com • Exclusive discounts and web-only savings
Become a Melaleuca customer and save. To become a Melaleuca Preferred Customer (and save up to 50% off the regular prices listed in this catalogue), enrol online or call UK 0800 032 0562 1 / IE 1800 558 502 1 . Melaleuca Country is published by Melalauca of Europe (Germany) GmbH. We reserve the right to edit letters for content and length. We do not accept responsibility for lost, stolen, or misdirected content and photographs, letters, or other submissions. We do not pay for any unsolicited manuscripts or artwork. Individual product results may vary. Health- and medical-related information discussed herein is for educational purposes and is not intended to be prescriptive. Individuals with health concerns should consult their physicians for advice and treatment. We are not liable for printing errors or mistakes. We reserve the right to change our products according latest science, legal requirements or Melaleuca internal reasons without prior notice. For additional product information please visit eu.melaleuca.com. 1 Monday through Friday from 08:00 am until 01:00 pm freephone number for landline users. For calls from mobile phones, costs may occur. Werden Sie Melaleuca Kunde und sparen Sie. Um ein Melaleuca Vorzugskunde zu werden (und bis zu 50% Rabatt auf den regulären Preis in diesem Katalog zu erhalten), schreiben Sie sich online ein oder rufen Sie uns an unter DE 0800 123 4422 1 / AT 0800 071 035 1 . Melaleuca Country wird herausgegeben von Melalauca of Europe (Germany) GmbH. Wir behalten uns vor, Zuschriften inhaltlich zu redigieren und zu kürzen. Wir übernehmen keine Verantwortung für verlorengegangene, gestohlene oder fehlgeleitete Inhalte und Fotografien, Briefe und andere Einsendungen. Wir zahlen keine Honorare für unverlangt eingesendete Manuskripte oder Illustrationen. Die Produktergebnisse können individuell verschieden sein. Gesundheitsbezogene Informationen in diesem Druckstück dienen ausschließlich zu Verständniszwecken. Bei den Melaleuca Produkten handelt es sich um Lebensmittel. Sie sind nicht dazu gedacht, Krankheiten oder Symptome zu verhindern, lindern, behandeln oder heilen. Personen mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen wird angeraten vor der Verwendung der Nahrungsergängzungsprodukte ihren Arzt zu kontaktieren. Für Druckfehler oder Irrtümer haften wir nicht. Produktänderungen aufgrund neuer Erkenntnisse, rechtlicher Vorgaben oder Melaleuca interner Gründe behalten wir uns ohne Vorankündigung vor. Weitere Informationen zu unseren Produkten finden Sie unter eu.melaleuca.com. 1 Montag bis Freitag von 09:00 bis 14:00 Uhr, aus dem örtlichen Festnetz kostenlos; aus Mobilfunknetzen kann der Preis abweichen. Word klant van Melaleuca en bespaar. Om een Melaleuca Voorkeursklant te worden (en tot 50% korting op de retail prijzen te krijgen die vermeld staan in de catalogus), kunt u zich online inschrijven of bellen met NL 00800 6004 00301 1 . Melaleuca Country wordt uitgegeven door Melalauca of Europe (Germany) GmbH. Wij behouden ons het recht om brieven te redigeren en in te korten. Wij dragen geen verantwoordelijkheid voor verloren, gestolen of verkeerd geadresseerde inhoud en foto’s, brieven en andere inzendingen. Wij betalen geen vergoeding voor ongevraagd toegestuurde manuscripten of illustraties. De productresultaten kunnen individueel verschillen. Gezondheidsgerelateerde informatie hierin is uitsluitend bestemd voor educatieve doeleinden. De producten van Melaleuca zijn levensmiddelen. Ze zijn niet bedoeld om ziektes of symptomen te voorkomen, te verminderen, te behandelen of te genezen. Mensen met gezondheidsklachten wordt aangeraden om voor het gebruik van de voedingssupplementen contact met hun arts op te nemen. 1 Maandag t/m vrijdag van 09:00 tot 14:00, gratis voor vaste lijnen. Voor het gebruik van een mobiele telefoon kunnen kosten in rekening worden gebracht.
Welkom bij Melaleuca Country
• Loyalty Shopping Rewards which you will earn by ordering online and which can be redeemed for all Melaleuca products • Detailed product information • Instant access to product information PDFs and videos • Exclusive product tips and tricks
EEN BERICHT VAN FRANK VANDERSLOOT, CEO
In de afgelopen jaren heb ik gesproken met een groot aantal mensen dat zich verbaasde over de ongekende groei van Melaleuca op de markt. Ze vragen vaak wat het geheim is van ons succes. Het antwoord is eenvoudig. Wij hebben veel betere producten dan de merken in de winkels. Mensen willen langer, gezonder en dynamischer leven. Zij ondervinden dat de producten van Melaleuca een grote aanwinst zijn bij het bereiken van deze doelen. Melaleuca is bezig om snel één van de wereldleiders te worden op het gebied van kwalitatieve wellness-producten.
Besuchen Sie eu.melaleuca.com • Exklusive Sonderpreise und Sparangebote, die Sie nur online finden
• Treuebonus (Loyalty Shopping Rewards), den Sie für alle Online-Bestellungen bekommen und den Sie für alle Melaleuca Produkte einlösen können • Detaillierte Produktinformationen • Sofortzugang zu Informationen als PDF und Video • Exklusive Produkttipps und Tricks
De reden dat ruim een miljoen gezinnen Melaleuca producten verkiezen boven de supermarktmerken, is eenvoudig te begrijpen. Veel fabrikanten geven toe aan de enorme druk op de huidige markt om de prijzen te verlagen en verlagen daarom de kwaliteit van hun producten. Het antwoord is eenvoudigweg dat we veel betere producten hebben dan de supermarktmerken. Mensen willen gezonder, langer en energieker leven. En ze merken dat Melaleuca producten een geweldig middel zijn om die doelen te bereiken. Melaleuca is hard op weg een van de wereldleiders te worden op het gebied van hoogwaardige wellnessproducten. De reden dat honderdduizenden gezinnen Melaleuca producten verkiezen boven de supermarktmerken, is eenvoudig te begrijpen. Veel fabrikanten geven toe aan de enorme druk op de huidige markt om de prijzen te verlagen en verlagen daarom de kwaliteit van hun producten. Landelijke ketens beheersen de distributiekanalen. Bedrijven worden onder enorme druk gezet om de prijzen te verlagen om schapruimte in de winkels te krijgen. Ze worden enerzijds gedwongen hun prijzen te verlagen en moeten anderzijds hun winstmarges handhaven. De enige oplossing voor deze fabrikanten is om kosten te besparen door goedkopere ingrediënten te gebruiken of hun producten met goedkope vulstoffen, zoals water, te verdunnen. De trend bij veel fabrikanten om producten te verdunnen is zo erg geworden dat een bepaald bedrijf aankondigde dat het, ongeacht de prijsdruk die ze op fabrikanten uitoefenen, geen wasmiddelen zou aanbieden die minder dan 2x geconcentreerd zijn (dat is twee keer zo geconcentreerd als deze producten eerder waren). Een concurrent reageerde door eindelijk zijn producten aan de minimum 2x-norm te laten voldoen en op nationale tv reclame te maken met deze “verbetering”. Eerlijk gezegd zijn we niet erg onder de indruk. De producten van Melaleuca zijn altijd al meer geconcentreerd geweest dan de nieuwe “standaard” van de concurrenten. Melaleuca’s MelaPower was al meer dan 20 jaar 3x geconcentreerd en is nu maar liefst 9x geconcentreerd. De vraag naar deze superieure producten maakt het opbouwen van een Melaleuca business nog winstgevender en lonender. Dit brengt ons bij een andere goede reden om Melaleuca producten te kopen. Want als u Melaleuca producten koopt, koopt u niet van rijke eigenaren. Uw aankopen leveren daadwerkelijk inkomsten op voor het gezin of de vriend die u kennis heeft laten maken met Melaleuca. Met andere woorden: in plaats van de grote concerns te ondersteunen, ondersteunt u “de kleine man”. In de meeste gevallen gaat het om iemand die u kent. Bijna al onze 250 producten zijn aanzienlijk beter qua effectiviteit, kwaliteit en veiligheid dan de producten van al onze concurrenten op de markt. Er zijn honderden uitstekende redenen om onze producten te verkiezen boven de supermarktmerken. Kosten verlagen door producten te verdunnen met water of andere vulstoffen is niet de enige manier waarop de grote merken het vertrouwen van hun klanten schaden. Bij veel supermarktmerken wordt ook afgezien van het gebruik van hoogwaardige ingrediënten om geld te besparen. Voor wat betreft hun gezondheid willen mensen geen compromissen sluiten. En ze weten dat Melaleuca nooit concessies doet op het gebied van effectiviteit of veiligheid. Vanwege de constante druk van de massafabrikanten om de prijs en kwaliteit te verlagen, neemt de vraag naar Melaleuca’s superieure en veel effectievere producten toe.
Bezoek eu.melaleuca.com voor • Exclusieve speciale prijzen en bespaaracties die u alleen online vindt • Ontvang gratis producten met de verdiende Loyalty Shopping Rewards door uw online bestellingen • Gedetailleerde productinformatie • Directe toegang tot PDF’s en video’s met informatie • Exclusieve producttips en tricks
Useful info at a glance • Nützliches auf einen Blick • Handige tekens op een rijtje: •Please find all price related information in the attached price list or online. •All information in regards to ingredients and allergens can be found online in the “Discover more” section.
•We offer many of our pumps and sprayers separately to save waste and money. •Alle Preisinformationen finden Sie in der beiliegenden Preisliste oder online.
•Hinweise zu Inhaltsstoffen und Allergenen finden Sie online in der Rubrik „Entdecken Sie mehr“. •Wir bieten Ihnen zahlreiche Pump- und Sprühaufsätze gesondert an, um Müll und Geld zu sparen. •Alle prijsgerelateerde informatie vindt u in de bijgevoegde prijslijst of online. •Informatie over ingrediënten en allergenen vindt u online in de rubriek „Ontdek meer” •Wij bieden veel van onze pompen en sproeiers apart aan om afval en geld te besparen.
Hartelijk dank voor uw loyaliteit aan de wellnessproducten van Melaleuca. Wij beloven onze belofte na te komen om altijd het beste te bieden, zodat u een gezonder, langer en energieker leven kunt hebben.
HALAL
VEGETARIAN VEGETARISCH VEGETARISCH
GLUTEN- FREE GLUTENFREI GLUTENVRIJ
VEGAN VEGAN VEGAN
KOSHER FORMULA KOSCHERE REZEPTUR KOOSJERE FORMULE
HALAL CERTIFIED HALAL-ZERTIFIZIERT HALAL- GECERTIFICEERD
PUMPE PUMPE POMP
PART OF THE PEAK PERFORMANCE PACK TEIL DES PEAK PERFORMANCE PACK ONDERDEEL VAN DE PEAK PERFORMANCE PACK
WHILE SUPPLIES LAST SOLANGE DER VORRAT REICHT ZOLANG DE VOORRAAD STREKT
EXECUTIVE CHAIRMAN, MELALEUCA
4
5
Putting nature to work. Die Natur für uns im Einsatz. Wij zetten de natuur aan het werk. We opened our doors in 1985 as a small company with a big vision that nature has the answers to better, safer products. Our original products harnessed the natural goodness of the Melaleuca plant and Melaleuca Oil. We discovered the oil had unique power in its soothing, safely penetrating, noncaustic, solvent, aromatic, and antiseptic properties. It was a discovery new to the world. Soon, Melaleuca customers everywhere experienced how nature makes products better, homes safer, and health more vibrant. Since then, we’ve unlocked the secrets of hundreds of essential oils, plants, botanicals, and minerals — putting the power of nature to work in more than 250 better, safer products. 1985 öffneten wir unsere Tore als kleines Unternehmen mit einer großen Vision von Produkten, die besser und sicherer sein sollten – und die Lösungen dafür sahen wir in der Natur. Unsere allerersten Produkte nutzten bereits das natürlich Wertvolle aus dem Teebaum (Melaleuca alternifolia) und dem Teebaumöl. Wir stellten fest, dass dieses Öl dank seiner beruhigenden, sicher durchdringenden, nicht ätzenden, lösenden, aromatischen und antiseptischen Eigenschaften auf einzigartige Weise wirkte. Dies war eine ganz neue Entdeckung für die Welt. Bald erlebten Melaleuca Kunden überall, wie die Natur höherwertige Produkte entstehen lässt: Produkte, die das Zuhause sicherer machen und zu einer vitaleren Gesundheit beitragen. Seit dem haben wir die Geheimnisse hunderter ätherischer Öle, Kräuter, Pflanzen und Mineralstoffe gelüftet. Diese Kraft der Natur haben wir uns in über 250 Produkten zunutze gemacht, die besser und sicherer sind. We openden in 1985 onze deuren als klein bedrijf met de grote visie dat de natuur betere, veiligere producten te bieden heeft. Onze originele producten maken gebruik van de natuurlijke goedheid van de Melaleuca plant en Melaleuca Olie. We ontdekten dat deze olie een unieke kracht had dankzij de kalmerende, veilig penetrerende, niet-bijtende, oplosbare, aromatische en antiseptische eigenschappen. Het was een ontdekking die nieuw was voor de wereld. Al snel merkten de klanten van Melaleuca overal hoe de natuur voor betere producten, veiligere huizen en een energiekere gezondheid zorgt. Sindsdien hebben we gebruikgemaakt van honderden essentiële oliën, planten, botanische producten en mineralen om de kracht van de natuur in meer dan 200 betere, veiligere producten te integreren. Ons merklogo, de “Leaf & Drop”, wijst erop dat de natuur ons nog steeds de beste oplossingen biedt en dat we weten hoe we de kracht van de natuur kunnen inzetten.
Our brand logo - the Leaf & Drop - stands as a reminder that we look to nature for the best solutions, and by utilising a host of cutting-edge scientific techniques, we put the power of nature to work. Unser Markenlogo mit dem Blatt und dem Tropfen steht für unser Bestreben, die besten Lösungen stets in der Natur zu suchen. Mit einer Fülle innovativer wissenschaftlicher Verfahren setzen wir die Kraft der Natur erfolgreich ein. Ons merklogo, de “Leaf & Drop”, wijst erop dat de natuur ons nog steeds de beste oplossingen biedt. Door gebruik te maken van een groot aantal geavanceerde wetenschappelijke technieken, zetten we de kracht van de natuur aan het werk.
We are The Wellness Company!
Wir sind die „Wellness Company“! Wij zijn The Wellness Company!
Melaleuca was founded with the purpose of improving wellness. For some this means reaching a healthy weight or a strong, fit physique. For others it means having energy when they need it, supporting their immune system, or maintaining key health factors. Every Melaleuca product is designed to support your wellness in one of two ways: Either directly, like our superior supplements and personal care products. Or indirectly, like our cleaners that eliminate your dependence on toxic chemicals such as chlorine bleach – making your home and environment a cleaner, safer place to live. No matter how you define wellness, Melaleuca has some of the world’s best products to help you reach your goals in every aspect of your life. Melaleuca wurde mit dem Ziel gegründet, das Wohlbefinden anderer zu verbessern. Für manche bedeutet dies, ein gesundes Gewicht zu erreichen oder physisch stärker und fitter zu werden. Für andere bedeutet es, Energie zu haben, wenn sie sie brauchen, ihr Immunsystem zu unterstützen oder Schlüsselfaktoren für die allgemeine Gesundheit im Griff zu haben. Jedes Melaleuca Produkt ist so konzipiert, dass es Ihr Wohlbefinden auf eine von zwei Arten unterstützt: entweder direkt, wie unsere hochwertigen Nahrungs- ergänzungsmittel und Körperpflege-Produkte. Oder indirekt, wie unsere Reinigungsmittel, die Sie unabhängig machen von giftigen Chemikalien wie z. B. Chlorbleiche und die Ihr Zuhause und Ihre Umwelt sauberer und sicherer machen. Ganz gleich, wie Sie Wellness definieren, Melaleuca bietet Ihnen einige der weltbesten Produkte, die Ihnen helfen, Ihre Ziele in allen Bereichen des Lebens zu erreichen. Melaleuca is opgericht met als doel de wellness te verbeteren. Voor sommigen betekent dit het bereiken van een gezond gewicht of een sterk, fit lichaam. Voor anderen betekent het dat ze energie hebben wanneer dit nodig is, hun immuunsysteem ondersteunen of belangrijke gezondheidsfactoren behouden. Elk Melaleuca product is ontworpen om uw wellness op twee manieren te ondersteunen: Ofwel direct, zoals onze superieure supplementen en producten voor persoonlijke verzorging. Of indirect, zoals onze reinigingsmiddelen die uw afhankelijkheid van giftige chemicaliën zoals chloorbleekmiddel wegnemen - waardoor uw huis en omgeving schoner en veiliger worden. Hoe u wellness ook definieert, Melaleuca heeft wereldwijd toonaangevende producten om u te helpen uw doelen in elk aspect van uw leven te bereiken.
WHAT’S NEW NEU • NIEUWS
EN
DE
NL
42
Beautifully scented. Simply effective. Hinreißender Duft. Einfach wirksam. Heerlijk geurend. Gewoon effectief.
CONTENT
INHALTSVERZEICHNIS INHOUDSOPGAVE
VITALITY FOR LIFE FOOD SUPPLEMENTS ................ 12-33 Targeted needs Essentials Weight management Children COFFEE ............................ 34-35 Whole beans BATH & BODY PERSONAL CARE .................... 36-57
VITALITY FOR LIFE NAHRUNGSERGÄNZUNG ............. 12-33 Gezielte Anwendungen Grundversorgung Gewichtskontrolle Kinder KAFFEE ............................ 34-35 Ganze Bohne BATH & BODY KÖRPERPFLEGE ..................... 36-57 Seife Handpflege Empfindliche Haut Duschgel
VITALITY FOR LIFE VOEDINGSSUPPLEMENTEN. . . . . . . . . . . 12-33 Speciale behoeften Essentials Gewichtsbeheersing Kinderen KOFFIE.............................34-35 Hele bonen BATH & BODY PERSOONLIJKE VERZORGING ........ 36-57 Badzeep
Bath bars Hand care Sensitive skin Body wash Deodorants
Handverzorging Gevoelige huid
Douchegel Deodorant Haarverzorging Verzorging voor mannen Kinderen
Deodorants Haarpflege Männerpflege Kinder
Hair care Men care Children Blemish prone skin Lip care Dental care Special needs PURE ESSENTIAL OILS ESSENTIAL OILS .................... 58-65 Livestyle blends Oil blends Single oils Carrier oils Accessories SEI BELLA BEAUTY CARE ...................... 66-97 Facial skin care Hair care Make-up ECOSENSE HOUSEHOLD CLEANERS ............ 98-115
Unreine Haut Lippenpflege Zahnpflege Spezialanwendungen PURE ESSENTIAL OILS ÄTHERISCHE ÖLE ................... 58-65 Lifestyle-Mischungen Ölmischungen Einzelöle Trägeröle Zubehör SEI BELLA SCHÖNHEITSPFLEGE ................ 66-97 Gesichtspflege Haarpflege Make-up ECOSENSE HAUSHALTSREINIGER .............. 98-115 Glasreiniger Bodenreiniger Allzweckreiniger Möbelpflege Küchenreiniger Hochleistungsreiniger Badreiniger Geschirrreiniger Textilerfrischer- und Anti-Faltenspray
Onzuivere huid Lipverzorging Gebitsverzorging Speciale behoeften PURE ESSENTIAL OILS ESSENTIËLE OLIËN .................. 58-65 Live style mengsels Oliemengsels Enkelvoudige oliën Basisoliën Accessoires SEI BELLA SCHOONHEIDSVERZORGING ......... 66-97 Gezichtsverzorging Haarverzorging Make-up ECOSENSE HUISHOUDELIJKE REINIGINGSMIDDELEN 98-115 Glasreiniger Tapijt- en vloerreiniger
46 Natural elements.
Supercharged results. Natürliche Elemente. Außerordentliche Ergebnisse. Natuurlijke elementen. Geweldige resultaten.
57
ProRadiant Technology.
ProRadiant-Technologie. ProRadiant-technologie.
Glass cleaner Floor cleaner All purpose cleaner
Allesreiniger Meubelpolish Keukenreiniger
Furniture polish Kitchen cleaner
112 More enzyme power. Noch kraftvollere Enzym-Wirkung. Meer kracht van enzymen.
Heavy-duty cleaner Bathroom cleaner Dish cleaner Fabric freshener and wrinkle relaxer Air freshener Laundry
Intensieve reiniger Badkamerreiniger Afwasmiddel Textielverfrisser en kreukverwijderaar Luchtverfrisser Was
Lufterfrischung Wäschepflege
11
Wellness from the inside out. Wellness von innen. • Wellness van binnenuit.
Your health is central to your happiness and well-being, and proper nutrition is the foundation of good health. Your strength, mood, immunity, energy, and ability to stay healthy are all tied to nutrition. Melaleuca makes it easy to get the very best scientifically proven nutrition from the most effective sources in forms that fit your lifestyle and help you achieve your health goals. Ihre Gesundheit ist für Ihr Wohlbefinden und Lebensglück von höchster Bedeutung. Die richtige Ernährung bildet das Fundament guter Gesundheit. Ihre Kraft, Ihre Stimmung, Ihre Immunabwehr, Ihre Energie und die Fähigkeit, gesund zu bleiben – alles steht in Verbindung mit Ihrer Ernährung. Mit Melaleuca bekommen Sie, wissenschaftlich belegt, die besten Nährstoffe aus den wirksamsten Quellen in Formen, die zu Ihrem Lebensstil passen und Ihnen helfen, Ihre Gesundheitsziele zu erreichen. Uw gezondheid is van cruciaal belang voor uw geluk en welzijn, en een goede voeding is de basis van een goede gezondheid. Uw kracht, stemming, energie en vermogen om gezond te blijven, hebben allemaal met voeding te maken. Melaleuca maakt u het gemakkelijk om de beste voeding uit de meest effectieve bronnen te halen in vormen die bij uw levensstijl passen en die u helpen om uw gezondheidsdoelen te bereiken.
Other supplements simply can’t compare. Da können andere Nahrungsergänzungsmittel einfach nicht mithalten. Andere supplementen zijn gewoonweg niet te vergelijken.
OLIGO AT A GLANCE Oligo keeps minerals soluble and available for absorption so they can more easily pass through the intestinal wall.* OLIGO AUF EINEN BLICK Oligo hält die Mineralstoffe löslich und damit für die Aufnahme verfügbar, sodass sie leichter durch die Darmwand gelangen können.* OLIGO IN EEN OOGOPSLAG Oligo houdt mineralen oplosbaar en beschikbaar voor opname, zodat ze gemakkelijker door de darmwand kunnen opgenomen.*
PROTEINS & FIBRES PROTEINE UND BALLASTSTOFFE PROTEÏNEN EN VEZELS
MINERALS MINERALSTOFFE MINERALEN
OLIGO
MAXIMUM ABSORPTION* MAXIMALE RESORPTION* MAXIMALE OPNAME*
DELIVERS MINERALS TO THE BODY JUST LIKE NATURE®* LIEFERT DEM KÖRPER MINERALIEN „JUST LIKE NATURE®“* LEVERT MINERALEN AAN HET LICHAAM JUST LIKE NATURE®*
Wat onderscheidt de voedingssupplementen van Melaleuca ten opzichte van alle andere op de markt? Dat is eenvoudig: onze exclusieve Oligo-technologie. Dit is de reden waarom Oligo alle verschil maakt: Just Like Nature® • Oligo bindt mineralen aan eiwitten en vezels, net zoals planten dat doen, om de oplosbaarheid te maximaliseren. 10-meer beschikbaar voor opname • Mineralen die door Oligo zijn gebonden, kunnen veel eenvoudiger via de darmwand in uw bloedbaan terechtkomen. 5-betere antioxidantbescherming • Door mineralen te binden, Just Like Nature, beschermt Oligo de essentiële antioxidanten in Melaleuca-supplementen, zodat u meer van de voeding krijgt die u nodig hebt. Tweemaal gepatenteerd • Melaleuca heeft twee Amerikaanse patenten voor Oligo, zodat de Oligo-technologie exclusief verkrijgbaar is bij Melaleuca.
What sets Melaleuca nutritional supplements above any others on the market? It’s simple: our exclusive Oligo technology. Here’s why Oligo makes all the difference: Just Like Nature® • Oligo binds minerals to proteins and fibers just like plants do to maximize solubility. 10x more available for absorption • Minerals bound by Oligo are able to pass much more easily through the intestinal wall into your bloodstream. 5x greater antioxidant protection • By binding minerals Just Like Nature, Oligo protects the critical antioxidants i n Melaleuca supplements so you get more of the nutrition you need. Twice patented • Melaleuca holds two US patents for Oligo, ensuring that Oligo technology is available exclusively from Melaleuca. *Twice patented • Melaleuca holds US and European patents for Oligo, ensuring that Oligo technology is available exclusively from Melaleuca. *Zweifach patentiert • Melaleuca hält US-amerikanische und europäische Patente für Oligo und stellt damit sicher, dass die Oligo-Technologie ausschließlich von Melaleuca erhältlich ist. *Tweemaal gepatenteerd • Melaleuca heeft Amerikaanse en Europese patenten voor Oligo, zodat de Oligo-technologie exclusief verkrijgbaar is bij Melaleuca.
Was unterscheidet die Nahrungsergänzungsmittel von Melaleuca von allen anderen auf dem Markt? Ganz einfach: unsere exklusive Oligo-Technologie. Und das sind die Gründe, warum Oligo so einzigartig ist: Just Like Nature® • Oligo bindet Mineralien an Proteine und Fasern, um die Löslichkeit zu maximieren – genau wie es Pflanzen tun. 10-Mal besser resorbierbar • Durch Oligo gebundene Mineralien gelangen viel leichter durch die Darmwand in den Blutkreislauf. 5-Mal besserer Schutz von Antioxidantien • Genau wie in der Natur schützt Oligo in den Nahrungsergänzungsmitteln von Melaleuca die wichtigen Antioxidantien durch die Bindung von Mineralien – eben „Just like Nature“. So erhalten Sie mehr von den Nährstoffen, die Sie brauchen. Zweifach patentiert • Melaleuca hält zwei US-amerikanische Patente für Oligo und stellt damit sicher, dass die Oligo- Technologie ausschließlich von Melaleuca erhältlich ist.
10X BETER OPNEEMBAAR* 10X
10X MORE ABSORBABLE* 10-MAL BESSER RESORBIERBAR*
SUPERIOR PROTECTION AGAINST FREE RADICALS* ÜBERLEGENER SCHUTZ GEGEN FREIE RADIKALE* SUPERIEURE BESCHERMING TEGEN VRIJE RADICALEN*
ONLY AVAILABLE AT MELALEUCA NUR ERHÄLTLICH VON MELALEUCA ALLEEN VERKRIJGBAAR BIJ MELALEUCA
You will find Oligo technology in many of our flagship products. Viele unserer Kernprodukte nutzen die Oligo-Technologie. U vindt Oligo-technologie in een groot aantal van onze bekendste producten.
15
PEAK PERFORMANCE
The Peak Performance Pack is one of the most life-changing daily supplement packs in the world. It´s inspired by nature and proven by science! The Peak Performance Pack is the aggregate of decades of research and multiple partnerships with world renowned scientists and universities. The result is a clinically proven combination of six core patented or proprietary supplements that deliver unparalleled nutrition. It’s the one product we believe every Melaleuca customer should use twice a day, every day. Das Peak Performance Pack ist weltweit eines der wirksamsten Nahrungsergänzungs- mittel-Pakete für die tägliche Anwendung. Es ist von der Natur inspiriert und seine Wirkung ist wissenschaftlich belegt. Das Peak Performance Pack ist das Ergebnis jahrzehn- telanger Forschung und zahlreicher Partnerschaften mit weltbekannten Wissenschaftlern und Universitäten. Daraus ergibt sich eine klinisch erprobte Kombination aus sechs patentierten bzw. rechtlich geschützten Nahrungsergänzungsmitteln, die dem Körper eine unvergleichliche Nährstoffzufuhr bieten. Dies ist das Produkt, von dem wir glauben, dass jeder Melaleuca Kunde es zweimal am Tag anwenden sollte, jeden Tag. Peak Performance Pack Het Peak Performance Pack is een van de meest levensveranderende pakketten met dagelijkse supplementen ter wereld. Het is geïnspireerd door de natuur en bewezen door de wetenschap! Het Peak Performance Pack is het resultaat van decennia onderzoek en meerdere samenwerkingsverbanden met wereldberoemde wetenschappers en universiteiten. Het resultaat is een klinisch bewezen combinatie van zes gepatenteerde of zelf ontwikkelde supplementen die ongeëvenaarde voeding leveren. Het is het product waarvan wij vinden dat elke Melaleuca klant het elke dag twee keer daags moet gebruiken.
Live LIFE at your PEAK LEBEN voller VITALITÄT Leef OPTIMAAL
16
Specialised packs help you live life at your peak. Gezielte Lösungen, die Ihnen zu einem Leben voller Vitalität verhelfen. Speciale pakketten helpen u om optimaal te leven.
Every Peak Performance Pack starts with the same six core supplements and then adds specialty health supplements for specific needs. No matter what your health goals are, we’ve got a Peak Performance Pack just for you. Jedes Peak Performance Pack umfasst zunächst dieselben sechs Hauptnahrungsergänzungsmittel. Ergänzt werden diese durch gezielte Nahrungsergänzungsmittel für individuelle Bedürfnisse. Ganz gleich, welche gesundheitlichen Ziele Sie verfolgen: Wir haben das richtige Peak Performance Pack für Sie. Elk Peak Performance Pack begint met dezelfde zes essentiële supplementen en voegt er vervolgens speciale gezondheidssupplementen voor specifieke behoeften aan toe. Wat uw gezondheidsdoelen ook zijn, wij hebben een Peak Performance Pack op maat voor u.
6 powerful,
Target: Cardiovascular system. • Ziel: Herz-Kreislauf-System. • Doel: Cardiovasculair systeem. Heart Support • Herzunterstützung • Hartondersteuning
Peak Performance Pack
proprietary supplements. 6 wirksame, rechtlich geschützte Nahrungsergänzungsmittel. 6 krachtige, zelf ontwikkelde supplementen.
Vitality Multivitamin & Mineral
CardiOmega EPA
K2-D3
CellWise
Phytomega
ProvexCV
AI Balance
Vitality Multivitamin & Mineral • Up to 23 essential nutrients • Bis zu 23 essenzielle Nährstoffe • Tot 23 essentiële voedingsstoffen
Florify
Vitality CardiOmega EPA • 1 100 mg omega-3 EPA and DHA • 1 100 mg Omega-3-Fettsäuren EPA und DHA • 1 100 mg omega-3 EPA en DHA CellWise • Broad spectrum of antioxidants, including vitamins C & E, contribute to the protection of cells from oxidative stress • Breites Spektrum von Antioxidantien einschließlich der Vitamine C und E, die zum Schutz der Zellen vor oxidativem Stress beitragen • De krachtige antioxidanten in vitamine C en E helpen de cellen te beschermen tegen oxidatieve stress ProvexCV • Grape seed contributes to healthy blood pressure • Traubenkerne unterstützen einen normalen Blutdruck • Druivenpitten dragen bij aan het behoud van een normale bloeddruk
+
# 860 Women Frauen Vrouwen
# 861 Men
# 7797 Women Frauen Vrouwen
# 7798 Men
Männer Mannen
Männer Mannen
HALAL
HALAL
Bone & Joint Support • Knochen- und Gelenkunterstützung • Ondersteuning voor botten en gewrichten Target: Stability and mobility. • Ziel: Stabilität und Mobilität. • Doel: Stabiliteit en mobiliteit.
Target: Weight management. • Ziel: Gewichtsmanagement. • Doel: Gewichtsbeheersing. Metabolic Support • Stoffwechselunterstützung • Ondersteuning van de stofwisseling
K2-D3
NutraTherm
Vitality Calcium Complete
AI Balance • 600 mg AI Balance blend • 600 mg AI Balance-Formel • 600 mg AI Balance mengsel Florify • 10 billion colonies of flora • 10 Milliarden Bakterien • 10 miljard koloniën floraj
ProvexCV
Replenex
# 966 Women Frauen Dla kobiet
# 967 Men Männer Dla mężczyzn
# 770 Women Frauen Dla kobiet
# 771 Men Männer Dla mężczyzn
+
+
HALAL
HALAL
18
# 400 Women Frauen Vrouwen
# 401 Men
Männer Mannen
HALAL
Vitality Multivitamin & Mineral • Oligo technology for maximum mineral absorbability and antioxidant protection • Research-recommended amounts of over 20 vitamins and minerals • Specifically formulated to meet the nutritional needs of women or men • Oligo-Technologie für maximale Mineralaufnahme und Schutz durch Antioxidantien • Enthält die von der Forschung empfohlene Menge von über 20 Vitaminen und Mineralien • Mit einer speziellen Formel für den Ernährungsbedarf von Frauen oder Männern entwickelt • Oligo technologie voor maximale opname van mineralen en antioxidantbescherming • De aanbevolen hoeveelheden van meer dan 20 vitaminen en mineralen
Florify Daily Formulated with over 10 billion colonies of flora from bacteria strains which are naturally found throughout the digestive system. 7 bacteria strains and fructooligosaccharides support: • optimal digestive health • vitamin and mineral absorption • the immune system Formel mit über 10 Milliarden Bakterien aus Bakterien- stämmen, die natürlicherweise im Verdauungssystem vorkommen. 7 Bakterienstämme und Fruktooligosaccharide unterstützen: • die Darmgesundheit • die Vitamin- und Mineralienaufnahme • das Immunsystem Formule met meer dan 10 miljard koloniën van flora uit bacteriestammen die van nature worden gevonden door het spijsverteringsstelsel. 7 bacteriestammen en fructo-oligosacchariden ondersteunen: • optimale spijsvertering • vitaminen en mineralen absorptie • het immuunsysteem
• Speciaal samengesteld om te voldoen aan de voedingsbehoeften van vrouwen of mannen
+
# 405
# 7780
HALAL
HALAL
Vitality Calcium Complete 1 • Oligo technology for maximum mineral absorbability and antioxidant protection • Research-recommended amounts of calcium from 5 sources • Calcium is key to maintaining normal bones and teeth • Oligo-Technologie für maximale Mineralaufnahme und Schutz durch Antioxidantien • Von der Forschung empfohlene Menge an Kalzium aus 5 Quellen • Kalzium ist der Schlüssel zum Erhalt von normalen Knochen und Zähnen • Oligo technologie voor maximale opname van mineralen en antioxidantbescherming • In onderzoeken aanbevolen hoeveelheden calcium uit 5 bronnen • Calcium is de sleutel tot het behoud van normale botten en tanden
CellWise® • A proprietary blend of vitamins A, C, and E • Plus lycopene, olive, and grape seed extracts • Powerful antioxidants, vitamins C and E contribute to the protection of cells from oxidative stress • Eine geschützte Formel aus den Vitaminen A, C und E • Mit Lycopin, Oliven- und Traubenkernextrakten • Die hochwirksamen Antioxidantien Vitamin C und E tragen zum Schutz der Zellen vor oxidativem Stress bei • Een gepatenteerde formule bestaande uit vitamine A, C en E • Plus lycopeen en olijf- en druivenpitextracten • Krachtige antioxidanten, vitamine C en E dragen bij aan de beschermingen van cellen tegen oxidatieve stress
# 4304
HALAL
1 Part of the personalised Peak Performance bundle. 1 Teil der personalisierten Peak Performance Serie. 1 Onderdeel van de persoonlijke Peak Performance.
+
20
21
Phytomega® 1 • Plant sterols contribute to the maintenance of normal cholesterol levels 2 • EPA and DHA from omega-3 fatty acids contribute to the normal function of the heart 2 • Powerful antioxidants C and E contribute to the protection of cells from oxidative stress • Phytosterole tragen zur Aufrechterhaltung eines normalen Cholesterin- spiegels bei 2 • Die Omega-3-Fettsäuren EPA und DHA leisten einen wertvollen Beitrag für die normale Herzfunktion 2 • Die hochwirksamen, antioxidativen Vitamine C und E unterstützen den Schutz der Zellen vor oxidativem Stress • Plantensterolen dragen bij aan het handhaven van normale cholesterolniveaus 2 • EPA en DHA van Omega-3 vetzuren dragen bij aan een normale functie van het harta 2 • De krachtige antioxidanten vitamine C en E dragen bij aan de bescherming van cellen tegen oxidatieve stress
10 000 grapes Trauben druiven
10 000 grapes Trauben winogron
+
# 2000
HALAL
+
ProvexCV® 1 • ProvexCV contains a blend of grape skin and seed extracts plus research recommended levels of whole grape extract, onion extract, green tea extract and bromelain • Grape seed and skin extracts help maintain normal blood pressure • ProvexCV enthält eine Kombination aus Traubenschalen- und Traubenkernextrakten sowie Traubenextrakt der ganzen Traube, Zwiebelextrakt, Grüntee-Extrakt und Bromelain in wissenschaftlich empfohlenen Mengen • Traubenkern- und Traubenschalenextrakte unterstützen einen normalen Blutdruck • ProvexCV bevat een mix van extracten van druivenvellen en -pitten met daarnaast op grond van onderzoek aanbevolen niveaus van druivenextract, ui-extract, groene thee-extract en bromelaïne • Extracten van druivenpitten en -schillen helpen een normale bloeddruk te behouden
1 Part of the personalised Peak Performance bundle. 1 Teil der personalisierten Peak Performance Serie. 1 Onderdeel van de persoonlijke Peak Performance bundel.
+
# 2155
2 A daily intake of at least 0.8 g of plant sterols is recommended for beneficial effects. A daily intake of 250 mg of EPA and DHA is recommended for beneficial effect. 2 Die positive Wirkung stellt sich bei einer täglichen Aufnahme von mindestens 0.8 g Phytosterolen ein. Die positive Wirkung stellt sich bei einer täglichen Aufnahme von 250 mg EPA und DHA ein. 2 Een dagelijkse inname van ten minste 0.8 g plantensterolen wordt aanbevolen voor een gunstig effect. Een dagelijkse inname van 250 mg EPA en DHA wordt aanbevolen voor een gunstig effect.
-15% 3
Vitality Heart Health Pack A heart-smart trio of Phytomega, ProvexCV and FiberWise Drink. This pack contains ingredients which address factors that help support heart health. Ein Erfolgstrio für Ihr Herz: Phytomega, ProvexCV und FiberWise Drink. Dieses Produktpaket wirkt mit seinen Inhaltsstoffen positiv auf Faktoren, die einen Beitrag zur Herzgesundheit leisten. Een hartvriendelijk trio van Phytomega, ProvexCV en FiberWise Drank . Dit pakket bevat ingrediënten voor de factoren die de gezondheid van het hart bevorderen.
Replenex® 1 • Glucosamine and ginger help maintain healthy joint function • Glucosamine and ginger help support healthy connective tissue • In addition, Replenex’s proprietary blend contains enzymes and green tea • Glucosamin und Ingwer helfen eine gesunde Gelenkfunktion zu bewahren • Glucosamin und Ingwer helfen ein gesundes Bindegewebe zu erhalten • Zusätzlich enthält die geschützte Replenex Formel auch Enzyme und Grünen Tee • Glucosamine en gember helpen om een gezonde gewrichtsfunctie te behouden • Glucosamine en gember helpen om gezond bindweefsel te behouden • Daarnaast bevat de gepatenteerde mix enzymen en groene thee
For your joint protection. Zum Schutz der Gelenke. Voor de bescherming van uw gewrichten.
+
# 4931
# 1691
3 Compared to buying individual products at Preferred Customer prices. 3 Verglichen mit dem Erwerb der einzelnen Produkte zum Vorzugskunden-Preis. 3 Vergeleken met het kopen van de losse producten voor Voorkeursklantenprijs.
U.S. Patent No. 6.713.096 and 7.138.149 US-Patent Nr. 6.713.096 und 7.138.149 U.S. Patent nr. 6.713.096 en 7.138.149
22
23
K2-D3 1 It’s a delicate balance. Calcium is essential for bone health but bones need vitamins K and D as well. Vitamin D also helps maintain normal blood calcium levels. • K2-D3 delivers an ideal balance of vitamins K and D to help your body better use the calcium in your diet • Calcium absorption: Vitamin D contributes to normal blood calcium levels • Bone maintenance: Vitamins K and D contribute to the maintenance of normal bones Ausgewogen zusammengestellt. Kalzium ist essenziell für die Knochengesundheit, doch Knochen brauchen auch Vitamin K und Vitamin D. Vitamin D hilft, einen normalen Kalziumspiegel im Blut zu erhalten. • K2-D3 liefert ein ideales Gleichgewicht aus Vitamin K und Vitamin D und hilft dem Körper so, das Kalzium aus der Nahrung besser zu verwerten • Kalziumaufnahme: Vitamin D trägt zu einem normalen Kalziumspiegel im Blut bei • Knochenerhalt: Vitamin K und Vitamin D tragen zur Erhaltung normaler Knochen bei Het is een delicate balans. Calcium is essentieel voor het behoud van gezonde botten, maar botten hebben ook vitaminen K en D nodig. Vitamine D draagt tevens bij aan het behoud van normale calciumniveaus in het bloed. • K2-D3 levert een ideale balans van vitaminen K en D om uw lichaam te helpen calcium in uw voeding beter op te nemen • Opname van calcium: Vitamine D draagt bij aan normale calciumniveaus in het bloed • Behoud van gezonde botten: Vitaminen K en D dragen bij aan het behoud van normale botten
+
+
# 9550
NutraTherm 1 Powered by a stimulant-free metabolism support blend of plant extracts. With an improved metabolism, your body is more efficient at converting what you eat and drink into energy. • Capsaicin pepper extract enhances thermogenisis to help burn fat • Green tea extract helps maintain a normal blood glucose level as part of a healthy lifestyle Mit der Kraft einer aufputschmittelfreien, unterstützenden Mischung aus Pflanzenextrakten. Ist der Stoffwechsel angeregt, dann ist Ihr Körper besser in der Lage, das was Sie essen und trinken in Energie umzuwandeln. • Capsaicin Paprika-Extrakt (Chili): Fördert die Thermogenese und hilft Fett zu verbrennen • Grünteeextrakt: Hilft beim Erhalt eines normalen Blutzucker- spiegel im Rahmen eines gesunden Lebensstils Op basis van een mengsel plantextracten ter ondersteuning van de stofwisseling, vrij van stimulerende middelen. Met een betere stofwisseling kan uw lichaam wat u eet en drinkt efficiënter omzetten. • Capsaïcine-peperextract verbetert thermogenese om te helpen vet te verbranden • Groene thee-extract helpt bij het behoud van normale bloedsuikerniveaus als onderdeel van een gezonde levensstijl HALAL
# 8405
# 4545
For your vision. Für Ihre Augen. Voor uw ogen.
HALAL
Activate-C Immune Complex Drink Mix Orange Blast • Contains vitamin C, vitamin E and zinc
• Vitamin C and zinc supports the normal function of the immune system • Vitamin C and E contribute to the protection of cell from oxidative stress
# 2855
Immune Complex Nahrungsergänzungsmittel Mixgetränk • Orangengeschmack • Mit Vitamin C, Vitamin E und Zink
• Vitamin C und Zink unterstützen die normale Funktion des Immunsystems • Vitamin C und E tragen zum Schutz der Zellen vor oxidativem Stress bei
NutraView® Vitamin A and zinc contribute to the maintenance of normal vision.
Immune Complex Voedingssupplement Mixdrankje • Sinaasappelsmaak • Bevat vitamine C, vitamine E en zink
Vitamin A und Zink tragen zur Erhaltung normaler Sehkraft bei.
1 Part of the personalised Peak Performance bundle. 1 Teil der personalisierten Peak Performance Serie. 1 Onderdeel van de persoonlijke Peak Performance bundel.
+
• Ondersteunt het normaal functioneren van het immuunsysteem • Draagt bij tot de bescherming van cellen tegen oxidatieve stress
Vitamine A en zink dragen bij aan het de behoud van normaal gezichtsvermogen.
24
The Access technology • With Access , your body is better able to turn fat into fuel as you exercise • Provides 1.5 g of CLA (conjugated linoleic acid) and 96 mg of theobromine • Consume the bar 15 minutes before beginning your activity • Mit Access kann Ihr Körper beim Sport Fett besser in Energie umwandeln • Liefert 1.5 g CLA (konjugierte Linolsäure) und 96 mg Theobromin • Verzehren Sie den Riegel 15 Minuten vor dem Training • Met Access is uw lichaam tijdens de training beter in staat om vet te verbranden • Biedt 1.5 g CLA (Conjugated Linoleic Acid) en 96 mg theobromine • Gebruik de reep 15 minuten voor het begin van de activiteit
ProFlex20 Protein Shake Ideal for: • Muscle maintenance
• Great-tasting, satisfying nutrition • Mixing into your favourite smoothie • Protein contributes to the growth and maintenance of muscle mass Die perfekte Lösung: • Für den Erhalt von Muskeln • Für großartigen Geschmack und eine sättigende Ernährung • Als Extrazutat für Ihren Lieblingssmoothie • Eiweiß trägt zu einer Zunahme und zur Erhaltung von Muskelmasse bei Ideaal voor: • Behoud van spieren • Heerlijk smakende, verzadigende voeding • Mengen in uw favoriete smoothie • Proteïne draagt bij aan de groei en het behoud van spiermassa
? PER SERVING • PRO PORTION • PER PORTIE ProFlex20 Protein Shake 2 g SUGAR ZUCKER SUIKER 6 g FIBRE BALLASTSTOFFE VEZELS 12 g CARBS KOHLENHYDRATE KOOLHYDRATEN 1 g SAT. FAT GESÄTTIGTE FETTSÄUREN VERZ. VET.
150 CALORIES KALORIEN CALORIEËN
20 g PROTEIN EIWEISS PROTEÏNE
# 9199
# 1675
HALAL
# 4203
Sustain Sport On-the-Go Sustain Sport delivers activity supporting vitamins and electrolytes in each serving. Vitamin C, calcium, and magnesium contribute to normal, energy-yielding metabolism, while magnesium supports the electrolyte balance in your body. Sustain Sport also contains vitamins B12 and riboflavin that help reduce feelings of fatigue and tiredness. Sustain Sport liefert ihrem Körper mit jeder Portion aktivitätsfördernde Vitamine und Elektrolyte. Vitamin C, Calcium und Magnesium tragen zu einem normalen Energiestoffwechsel bei, während Magnesium das Elektrolytgleichgewicht unterstützt. Sustain Sport enthält außerdem Vitamin B12 und Riboflavin, die zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung beitragen. Sustain Sport levert vitamines en elektrolyten die activiteit ondersteunen. Vitamine C, calcium en magnesium dragen bij aan een normale, energieleverende stofwisseling, terwijl magnesium de elektrolytenbalans in uw lichaam ondersteunt. Sustain Sport bevat ook vitamine B12 en riboflavine die gevoelens van vermoeidheid helpen verminderen.
WITH CLA CONJUGATED LINOLEIC ACID MIT CLA KONJUGIERTE LINOLSÄURE MET CLA GECONJUGEERD LINOLZUUR
1 Compared to buying individual products at Preferred Customer prices. 1 Verglichen mit dem Erwerb der einzelnen Produkte zum Vorzugskunden-Preis. 1 Vergeleken met het kopen van de losse producten voor Voorkeursklantenprijs.
# 8436 Lemon Zitrone Citroen
# 8438 Orange Orange Sinaasappel
15 minutes
GET ACTIVE - START NOW!
WERDEN SIE JETZT AKTIV!
WORD ACTIEF - BEGIN NU!
HALAL
27
Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20-21 Page 22-23 Page 24-25 Page 26-27 Page 28-29 Page 30-31 Page 32-33 Page 34-35 Page 36-37 Page 38-39 Page 40-41 Page 42-43 Page 44-45 Page 46-47 Page 48-49 Page 50-51 Page 52-53 Page 54-55 Page 56-57 Page 58-59 Page 60-61 Page 62-63 Page 64-65 Page 66-67 Page 68-69 Page 70-71 Page 72-73 Page 74-75 Page 76-77 Page 78-79 Page 80-81 Page 82-83 Page 84-85 Page 86-87 Page 88-89 Page 90-91 Page 92-93 Page 94-95 Page 96-97 Page 98-99 Page 100-101 Page 102-103 Page 104-105 Page 106-107 Page 108-109 Page 110-111 Page 112-113 Page 114-115 Page 116Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online