EXTENSION DE LA RAMPE À BATEAUX À WENDOVER "$56"-*5 4r/&84
la saison estivale, non seulement par nos résidents, mais aussi par des gens du reste de la région et même du Québec». Le rapport JOEJRVFÊHBMFNFOURVF8FOEPWFSFTUFO pleine expansion et que le village a besoin EFQPTTJCJMJUÊTEFMPJTJSTQPVSTFTIBCJUBOUTø Le canton a contacté l’entrepreneur local 'SFE8FMEJOHQPVSRVJMFYBNJOFMFTJUF L’entrepreneur a déjà réalisé des projets EFYUFOTJPOEFSBNQFTEBDDÍTø La municipalité a reçu une proposition pour l’extension d’une rampe en métal sur le point de chute de la rampe de mise à l’eau existante. La rampe proposée aurait une longueur de 20 pieds, une largeur de 16 pieds et une épaisseur de 5/8 de pouce. La rampe serait ancrée à la base rocheuse JODMJOÊFø Le coût estimatif de l’ajout d’une rampe en métal est de 14 450 $, sans compter la TVH. Le coût estimé ne comprend pas non plus le prix de l’épandage de roches nécessaire pour créer une base solide pour la rampe. Cela pourrait porter le coût total de MFYUFOTJPOEFMBSBNQFÆFOWJSPOø Le budget 2023 ne prévoit aucune somme pour l’amélioration de la rampe de mise à MFBVEF8FOEPWFS5PVUFGPJT TPOU prévus pour un projet de raccordement à un RVBJFOCPJTø L’administration a recommandé de repor- ter le projet de raccordement au quai en bois à l’année prochaine et de réaffecter les 10 000 $ à l’extension de la rampe de mise à l’eau. Les 10 000 $ restants pour les travaux proviendraient de la réserve des QBSDTFUMPJTJSTø Le conseil a approuvé la recommandation et a demandé à l’administration de passer VODPOUSBUBWFD'SFE8FMEJOHQPVSMFYUFOTJPO de la rampe de mise à l’eau, afin que le projet soit terminé à temps pour la saison EFOBWJHBUJPOEÊUÊø Le mois dernier, le conseil municipal a approuvé les taux d’imposition foncière pour 2023, dernière étape du processus budgétaire.
The federal dock at the Wendover Marina is closed for safety reasons but Alfred-Plantagenet Township council has approved plans for an extension to the municipal boat launch to ensure that boatowners with vessels, both large and small, have easy access to the Ottawa River from the marina. —photo Gregg Chamberlain
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
fermeture des quais en béton de la marina EF8FOEPWFSQPVSEFTSBJTPOTEFTÊDVSJUÊ L’installation fédérale date de 1970 et une étude technique commandée par le MPO l’année dernière a déterminé que l’infras- USVDUVSFWJFJMMJTTBOUFOÊUBJUQMVTTÊDVSJUBJSFø Le MPO et le canton discutent de plans à long terme qui pourraient permettre de restaurer le quai fédéral dans l’avenir, mais pour l’instant, le seul accès pour la naviga- tion de plaisance à la marina est la rampe de mise à l’eau municipale qui a étémise en service en 2021. Or, la municipalité a reçu des plaintes de plaisanciers selon lesquelles l’eau, à l’emplacement de la rampe munici- pale, est trop peu profonde pour permettre le chargement et le déchargement des bateaux TBOTSJTRVFSEFOEPNNBHFSMFVSDPRVFø Le rapport de l’administration au conseil NVOJDJQBMJOEJRVFRVFjMBNBSJOBEF8FOEP - ver est populaire et très fréquentée pendant
fournir environ 15 000 $ pour la construction d’une extension métallique à la rampe de mise à l’eau municipale de la marina de 8FOEPWFS-FQSPMPOHFNFOUQFSNFUUSBBVY propriétaires de bateaux d’avoir un meilleur accès à la rivière des Outaouais à partir de 8FOEPWFSø Plus tôt cette année, le ministère des Pêches et des Océans (MPO) a annoncé la
La rampe de mise à l’eau de Wendover sera allongée afin que les propriétaires de bateaux aient un meilleur accès à la rivière des Outaouais. Le conseil municipal d’Alfred-Plantagenet a approuvé une recommandation visant à
VACANCES ESTIVALES Prenez note que nos bureaux seront FERMÉS
LES SEMAINES DU 16 ET 23 JUILLET
VIDEO CONTEST AWARDS UCDSB SCHOOLS $10,000
DE RETOUR À NOS BUREAUX LE LUNDI 31 JUILLET
CHRISTOPHER SMITH christopher.smith@eap.on.ca
individual communities. From enhancing classroom resources and constructing PVUEPPSDMBTTSPPNTUPQSPNPUJOHJODMVTJWJUZ BOEBDDFTTJCJMJUZ UIFTFTDIPPMTFYFNQMJGZ innovation and dedication to student suc- DFTT uTBJE6$%4#$IBJS+PIO.D"MMJTUFS i8FDPOHSBUVMBUFBMMUIFXJOOJOHTDIPPMT and look forward to witnessing the positive impact the plans will have on students and their learning.” 3PDLMBOE%JTUSJDU)JHI4DIPPMQMBOTUP offer more real-world learning projects and expand the outdoor learning space at the school. Rockland Public School plans to purchase inclusive and accessible sporting FRVJQNFOUUPCFVTFECZBMMTUVEFOUTBOE abilities. Russell High School plans to expand the school’s breakfast program, purchase an additional garden tower, and create a butter- áZHBSEFOBOEBMJWFXBMMUPHSPXWFHFUBCMFT Russell Public School plans to purchase outdoor games and expand its offering of clubs at the school.
Several schools in the UCDSB have received $10,000 each to better the staff and student experience. &JHIU 6QQFS $BOBEB %JTUSJDU 4DIPPM #PBSE 6$%4# FMFNFOUBSZTDIPPMTBOEGPVS intermediate schools entered and won the ,JEPPEM&%.JMMJPO%PMMBS4DIPPM(JWFBXBZ each receiving $10,000 to achieve the goal outlined in their video submission. Kidoodle is a safe-streaming platform that lets kids watch popular shows online in a safe and NPOJUPSFEXBZ The Kidoodle contest was open to ele- NFOUBSZTDIPPMTJOUIF6OJUFE4UBUFTBOE Canada and asked contestants to submit a video explaining how $10,000 would better the school or help achieve a set school goal. 5IFWPUJOHQFSJPEXBTBUUIFCFHJOOJOHPG.BZ and the winning schools were announced on June 16th. i0VSTDIPPMTBSFLFZQBSUOFSTJOPVS
www.editionap.ca
SUMMER HOLIDAYS Please take note that our offices will be CLOSED during the WEEKS OF JULY 16 AND 23 WE WILL RETURN TO THE OFFICE MONDAY JULY 31
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online