HAWKESBURY’S ÎLE CHENAIL EROSION PROBLEM UNDER STUDY " $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Hawkesbury council wants to have a report on the shoreline erosion situation along Île Chenail before next spring. Council voted approval during its Septem- ber 14 teleconference for a recommendation from Councillor Yves Paquette to award a contract for the Île Chenail shoreline erosion TUVEZUP-BTDFMMFT&OHJOFFSJOH"TTPDJBUFT Ltd. of Hawkesbury. The decision was based on a proposed estimate from Lascelles last October on how much a shoreline erosion study might cost. The Lascelles estimate was for $39,500. Council had allocated $40,000 in the 2020 budget for the study but then the COVID-19 pandemic struck, forcing town council and staff to focus on maintaining municipal services and putting a temporary hold on some municipal projects. Standard municipal policy for any purchase of goods or services valued at between $5000 and any amount less than $50,000 requires a competitive bid process with at least three bids received for the purchase contract. The town’s recreation director is not available at present to canvass for two more competitive bid proposals for the study so the town recreation and facili- ties committee recommended in a report to council postponing the study to next year and putting the money allocated in the budget into a reserve fund until then.
Hawkesbury town council decided to hire Lascelles Engineering & Associates Ltd. of Hawkesbury to do an erosion study on the Île Chenail shoreline. The goal is to have a detailed report before next spring on how to manage or stop the current eroding of the shoreline. —photo Gregg Chamberlain
policy and award the contract to Lascelles &OHJOFFSJOH The shoreline erosion study will include a topographical survey of the entire Île Che- nail shoreline, along with an environmental
assessment to meet federal fisheries envi- ronment protection demands as the Ottawa River is under the jurisdiction of the Depart- ment of Fisheries and Oceans.
Councillor Paquette, with support from Councillors Robert Lefebvre and Antonios Tsourounakis, urged council not to delay the start of the erosion study. Council decided by a majority vote to set aside the purchasing
REMBOURSEMENT DU GOUVERNEMENT ONTARIO- JUSQU'À 1000$ QUÉBEC- JUSQU'À 1650$ SE TERMINE LE 31 DÉCEMBRE 2020 REMISES ÉCOÉNERGÉTIQUES par / ENERGY SAVINGS REBATE by
42 ANS D’EXPÉRIENCE • 42 YEARS EXPERIENCE RÉPARATIONS ET SERVICES DE QUALITÉ SUR PLACE REPAIRS AND QUALITY ON-SITE SERVICES SERVICE PROFESSIONNEL PROFESSIONAL SERVICE RÉPARATION D’HORLOGE / CLOCK REPAIR
Daikin Aurora Thermopompe à basse température
Garantie 12 ans
HYPER HEAT À -25 O C
Passez nous voir en magasin pour plus d'info!
Faites affaire avec une équipe de professionnels
LORTIE RÉFRIGÉRATION INC. 202, rue Cameron, Hawkesbury, Ontario K6A 2X8 Tél. : 613-632-8742 • 1-800-336-0361 • Fax: 613-632-2074
WE BUY GOLD
NOUS ACHETONS L’OR
JOIGNEZ-VOUS À NOTRE CONSEIL D’ADMINISTRATION
• Réparations de montres / watch repair • Réparations d’horloge nouveau mouvement / clock repair newmovement • changement de vitres de montres et de bracelets / watch glass and bracelet changing • batteries pour montres et démarreur d’auto / watch batteries and car starter • certificat de gémologie / gemologist certficates • gravure / engraving PERSAGE D’OREILLES SUR PLACE / EAR PIERCING ON-SITE
Corporation de logement à but non lucratif de Saint-Isidore Si vous travaillez ou habitez la municipalité de la Nation et que vous voulez vous impliquer au niveau des logements locatifs pour ainés de St-Isidore, nous avons une place pour vous. On veut des gens dynamiques, engagés et qui ont différentes connaissances dans la communauté. Pour plus d’information écrivez-nous à : lescale_35arena@yahoo.com. La date limite à laquelle vous pouvez soumettre votre candidature est le 6 novembre 2020.
H aw k e s b u r y C e n t r e 250, rue Main Est, local 104, Hawkesbury ON 613-632-0602
231528
Made with FlippingBook flipbook maker