$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 : WE WILL REMEMBER THEM… N’OUBLIONS JAMAIS
Over 100 local residents took part in the annual Remembrance Day Ceremony, which took part at the Rockland Cenotaph, located in front of the Clarence-Rockland City Hall, on November 11. In attendance were several veterans as well as school children. Many wreaths were laid before the monument, courtesy of the various branches of government, associations and local businesses. —photo Francis Racine 3&.1-*3471 ONLINE NEWSPAPERS VOS JOURNAUX EN LIGNE
Plus d’une centaine de résidents de la région ont participé à la cérémonie annuelle du jour du Souvenir, au cénotaphe de Clarence-Rockland, situé devant l’hôtel de ville de la Cité, le 11 novembre dernier. Plusieurs dignitaires étaient de la partie afin d’honorer les anciens combattants décédés lors des deux guerres mondiales, la guerre de Corée et la guerre de l’Afghanistan. Plusieurs politiciens, organismes et commerces, incluant les membres du personnel du journal Vision, ont déposé des couronnes devant le monument. — photo Francis Racine
VISIT OURWEBSITE VOYEZ NOTRE SITEWEB
www.editionap.ca
AVI S DE CONVOCAT ION Assemblées générales extraordinaires
Plus forts ensemble
Aux sociétaires et aux actionnaires de la Caisse populaire d’Alfred Limitée et de la Caisse populaire Trillium Inc.
Selon l’article 309 de la Loi de 1994 sur les caisses populaires et les credit unions , vous êtes convoqué à l’assemblée générale extraordinaire de votre caisse, qui aura lieu :
Caisse populaire d’Alfred
Caisse populaire Trillium Mardi 27 novembre 2018 | 18 h 30 - Buffet de 17 h à 18 h 15 Collège La Cité - Pavillon l’Excentricité 801, promenade de l’Aviation, Ottawa
Mardi 27 novembre 2018 | 19 h Salle des Chevaliers de Colomb 520, rue St-Philippe, Alfred
Signé le 5 novembre 2018 Normand Leroux Secrétaire du conseil d’administration
• Prix de présence. • Veuillez confirmer votre présence avant le 22 novembre 2018 : reservationtrillium@desjardins.com ou 613 824-6363 , poste 7220621 .
Signé le 5 novembre 2018 Eric Martin Secrétaire du conseil d’administration
• Un léger goûter sera servi à 18 h. • Ouverture des portes à 17 h 30. • Aucune réservation nécessaire.
Des résolutions extraordinaires devront être adoptées par les sociétaires et les actionnaires de la Caisse lors de cette assemblée générale afin d’adopter la convention de fusion. Si la convention de fusion est adoptée par les sociétaires et les actionnaires des caisses et de la FCPO, toutes les parts sociales existantes seront converties en parts sociales de la caisse issue de la fusion. De plus, toutes les actions des caisses fusionnées seront converties en actions de la caisse issue de la fusion, à raison d’une action pour chaque action convertie. Une copie de la convention de fusion peut être consultée par les sociétaires et les actionnaires à la Caisse durant ses heures d’ouverture. Pour en savoir plus sur le projet : desjardinsontario.com
À cette occasion, vous serez appelé à vous prononcer sur l’adoption d’une convention de fusion qui a été conclue entre la Caisse populaire d’Alfred Limitée, la Caisse populaire de Cornwall Inc., la Caisse populaire de Hawkesbury Ltée, la Caisse populaire de la Vallée inc., la Caisse populaire Nouvel-Horizon inc., la Caisse populaire Rideau-Vision d’Ottawa Inc., la Caisse populaire Trillium Inc., la Caisse populaire Sud-Ouest Ontario Inc., la Caisse populaire Vallée Est Ltée, la Caisse populaire Vermillon Inc., la Caisse populaire Voyageurs Inc. et la Fédération des caisses populaires de l’Ontario Inc. (FCPO) et qui a été approuvée par le surintendant des services financiers de l’Ontario. La convention a comme objectif de fusionner ces caisses populaires et la FCPO pour en créer une nouvelle sous le nom de Caisse Desjardins Ontario Credit Union Inc.
Seules les personnes âgées de 16 ans et plus et membres de la Caisse au 31 décembre 2017 ont droit de vote.
Made with FlippingBook HTML5