Carillon_2011_05_11

Nécrologie Nécrologie Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées

REMERCIEMENTS LEDUC

À LA DOUCE MÉMOIRE D’ALEXINA (BERNARD) OUIMET décédée le 5 mai 2006

LES FAMILLES PÉLADEAU ET MÉNARD ont le regret de vous faire part du décès de

ROULEAU

À la mémoire d’un être exceptionnel, Monsieur Léopold Leduc. La famille tient à vous remercier de vos chaleureux et réconfortants témoignages de sympathie et dons lors de son décès. Un merci spécial au personnel infirmier de l’Hôpital Général de Hawkesbury pour les bons soins reçus. Veuillez considérer ces remerciements comme personnel. Madame Jeanne Leduc et famille.

Frédérik Péladeau de Hawkesbury, décédé accidentellement le mardi 3 mai 2011, à l’âge de 25 ans. Il était le fils bien- aimé de Michel Péladeau (Denise Lalonde) et d’Hélène Ménard (Sylvain Boyer); le papa chéri de Mandy et le cher frère de Steve et Vanessa. Lui survivent également ses grands-parents paternels : Laurent et Nicole Péladeau et sa grand-mère maternelle Marie Sarah Ménard. Il sera également regretté par un neveu Alexis, une nièce Sarah et plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ses ami(e)s. Le service religieux aura lieu le jeudi 12 mai 2011, à 11 h, en l’église Saint-Grégoire- de-Nazianze à Vankleek Hill. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h 30 afin de recevoir les condoléances. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l’Hôpital pour enfants, 415, chemin Smyth, Ottawa (Ont.), K1H 8M8. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils , 453, rue St-Philippe, Alfred (Ont.), 613 679-2802 . Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.maisonfunerairelamarre.ca

Chère maman, 5 ans ont passé depuis le jour où tu rejoignais papa, Bernard et Robert. Tu nous manques encore tellement. Que de fois, nous aimerions te faire part de nos joies, de nos projets… mais malgré tout, nous sommes persuadés que tu jettes toujours un coup d’œil. Continue d’être notre ange gardien. Avec toute notre tendresse et pour toujours, Lynn, Guy, Simon et Julie.

Madame Amanda Rouleau, née Dallaire, de Hawkesbury, est décédée le dimanche 8 mai 2011, à l’âge de 86 ans. Elle était la tendre épouse de feu Rhéal Rouleau; la fille de feu Francis Dallaire et de feu Alice Dicaire; la mère bien-aimée de Francis-Rhéal (Johanne Lavigne), Louis (Barbara Radford), Philippe (Carolle Beaulne), Aline (Denis Lamarche), Paul (Guylaine Carrière) et Louise (Denis Charbonneau); la grand-mère adorée de Michel, Anne-Marie, Jean-François, Steve, Vicky-Ève, Vanessa, Mathieu, Catherine, Johanne et Michel; et l’arrière-grand-mère de Chloé, Joshua, Zachary et Megan ainsi qu’un petit- ange qui est en chemin. Elle fut prédécédée par ses enfants Alice, Réjeanne Paré et Joseph, ses petits- enfants Stéphane et Roger ainsi que son frère Paul et sa soeur Marie-Ange. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l’Hôpital Général de Hawkesbury, spécialement l’unité d’urgence pour les bons soins reçus. La famille invite parents et amis au Salon funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ont.) 877 632-8511 , le mercredi 11 mai 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le jeudi 12 mai 2011 à compter de 9 h 30. Les obsèques auront lieu en l’église Saint- Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury (Ont.), le jeudi 12 mai 2011 à 11 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur de l’Ontario, 36, Deuxième rue Est, Cornwall (Ont.) K6H 1Y3 seraient bienvenus. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com.

Vous RECHERCHEZ

EACB145378_mb

est à la recherche d’un conseiller en

publicité.

Exigences : • Posséder de l’entregent

• Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. Salaire :

Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantage sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite.

Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise. Le Progrès-Watchman est publié à 14 500 exem- plaires dans la grande région d’Argenteuil. Faire parvenir votre candidature à :

Robert Savard 52, rue Principale Lachute (Québec) J8H 3A8

Les personnes intéressées peuvent prendre rendez-vous du lundi au vendredi, entre 9 h et 16 h, et demander Gilles Normand. 613 632-4151

Tel. : 450 562-2494 Téléc. : 450 562-1434 ou par courriel à robert.savard@eap.on.ca

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON | www.editionap.ca

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker