ACTUALITÉ
editionap.ca
Avis d’ébullition en vigueur à Lachute
Hausse de un cent de la taxe sur l’essence
Claude Giguère, un bris de conduite ven- dredi soir cause une fuite de 1000 gallons d’eau à la minute. «Nous n’avons pas encore trouvé l’endroit de la fuite, a-t-il confirmé lundi après-midi. Cela ne cause pas de problème au niveau de l’approvisionnement, mais la fuite peut avoir comme effet une certaine décolor- ation et peut brouiller l’eau. Nous recom- mandons donc aux gens de faire bouillir l’eau au minimum une minute avant con- sommation.» Bien que la fuite n’affecte pas l’approvisionnement, la Ville demande tout de même aux citoyens de ne pas gas- piller l’eau et de réduire leur consomma- tion le temps que la situation revienne à la normale d’ici la fin de la semaine, si la fuite est trouvée. Pour vous tenir au courant de la situa- tion, consultez le site Internet de la Ville à l’adresse www.ville.lachute.qc.ca.
STÉPHANE LAJOIE STEPHANE.LAJOIE@EAP.ON.CA
de Hawkesbury. «Ici à Grenville, nous avons le même prix à la pompe que de l’autre côté du pont, mais si je roule 15minutes vers Lachute, l’essence est quatre sous plus cher le litre et si je vais à Saint-Eustache, ça n’a pas de bon sens comment je me fais avoir, a confié un auto- mobiliste faisant le plein à Grenville, lundi matin. Une hausse de la taxe va juste venir nous en prendre plus dans nos poches. J’en ai rien à foutre du transport en commun, les autobus sont assez rares merci dans le coin. On paye déjà plus en taxe de vente qu’en Ontario. Les hausses doivent cesser.» Rappelons que la taxe sur l’essence est de 14,7 sous le litre en Ontario.
STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
LACHUTE | Au moment de mettre sous presse, un avis d’ébullition de l’eau potable était en vigueur à Lachute et la Ville tentait toujours de localiser une importante fuite d’eau qui affecte le système d’aqueduc de la municipalité. Selon le directeur de la sécurité incendie,
LACHUTE | La taxe provinciale sur l’essence est passée de 18 à 19 cents le litre au Qué- bec le 1er avril. Il s’agit de la quatrième hausse annuelle consécutive d’un sous pour financer les infrastructures routières et le transport en commun. Dans la région de Lachute, cette nou- velle est loin de faire plaisir aux automo- bilistes qui payent souvent leur essence entre quatre et huit sous plus cher que dans les stations-services de Grenville et
Cartes d’affaires
Bureau des ventes 450 562-7662 / 450 409-1777 ADMINISTRATION 450 562-2777
Licence 2269-9250-53
R.B.Q. 8273-0862-09
9079-7853 Québec inc.
R.B.Q. 2273-0071-08
Construction FRANCOIS LALANDE + de 40 ans d’expériences à votre service. CONSTRUCTION ET RÉNOVATION COMMERCIALE - INDUSTRIELLE - RÉSIDENTIELLE Tél. : 562-8043 Téléc. : 562-2751 435, av. Argenteuil, Lachute (Qc) J8H 1W8
450-562-0323 DANIEL LALANDE • Cell. : (514) 824-0320 Coffrage et finition Dalle radiée, galerie, garage, patio, trottoir, maison Réparation de fondation Mini-Excavation • Bloc de béton • imperméabilisation • • Drain français • TRAVAUX DE BÉTON ENTREPRISE DE LACHUTE
INC
Tél. (450) 562-7530 Fax : (450) 562-5073 Cell. : (514) 977-9536
Éric Leroux Électrique
Gabriel Guay Paysagiste Inc. Spécialiste en aménagement extérieur • Résidentiel et commercial
Corporation desmaîtres électriques duQuébec RBQ :5629-3368-01
• Ensemencement hydraulique • Tourbe • Arbres • Pavé uni, etc. Mur de soutènement • Vente et installation de clôtures Frost • Balayage de stationnement 234, route des Seigneurs Richard Lemay Saint-André-d’Argenteuil (Qc) propr. J0V 1X0
Tél. 514 892-2476 Télec. 450 562-3376
www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial
T
INC.
R.B.Q. 81017600-00
POSE DE MEMBRANES ÉLASTOMÈRES (pout toit plat) • POSE DE BARDEAUX• COUVERTURES NEUVES RÉPARATIONS DE TOUS GENRES • AUTRES TRAVAUX D’ÉTANCHÉITÉ • DÉNEIGEMENT DES TOITURES Lachute | 450 495-0893 Richard Bertrand prop. Mathieu Prud’homme associé
Salle de montre au 155, rue Simon, Lachute TÉL.: 450 409-1550 · CEL.: 514 245-4985 www.renovationsgeorgescaron.com Vente et installation, Galerie, Escalier, Rampe-complète en aluminium
ACQ020249
N.E.Q. 2268466739
Made with FlippingBook - Online catalogs