"$56"-*5 4r/&84 EASTERN ONTARIO MIGHT BE NEW TORNADO ALLEY
P005084-7
Se lancer dans la reconstruction de sa bouche peut sembler intimidant, mais n’ayez crainte ! Cette aventure est comparable à la construction d’une maison, avec une équipe de personnages qui vous feront sourire tout au long du processus. Faisons donc connaissance avec les spécialistes qui transformeront votre panorama dentaire, le tout saupoudré d’une touche d’humour. Étape 1 : L’architecte - Le denturologiste Imaginez votre bouche comme un plan qui attend de prendre vie. C’est là qu’entre en scène le denturologiste, maître d’œuvre de la transformation de votre bouche. D’un œil expert, il analyse soigneusement votre paysage dentaire et identifie les zones qui ont besoin d’être rénovées. Tout comme un architecte planifie chaque coin et recoin d’une maison, le denturologiste planifie le sourire parfait pour vous. Étape 2 : L’équipe de démolition - le chirurgien buccal/parodontiste Avant que la construction ne commence, l’ancien doit faire place au nouveau ! Voici l’intrépide équipe de démolition du monde dentaire : le chirurgien buccal/parodontiste. Telles des explosions contrôlées dans votre bouche (au sens figuré, bien sûr), ils extraient habilement les dents récalcitrantes, éliminent les zones cariées ou endommagées et créent de l’espace pour les nouveautés dentaires à venir. Étape 3 : Les fondations - Le chirurgien buccal/ parodontiste Des fondations solides sont essentielles à toute structure solide, qu’il s’agisse d’une maison ou de votre bouche. Le parodontiste, expert en santé gingivale, veille à ce que vos fondations soient solides comme le roc. Il s’occupe de tout, du traitement des maladies des gencives aux greffes de gencives en passant par la pose d’implants. Grâce à son expertise, les fondations de votre bouche sont prêtes pour la phase suivante. Étape 4 : L’équipe de construction - le denturologiste Maintenant que votre bouche repose sur des fondations solides, il est temps de faire appel aux maîtres artisans - les prothésistes dentaires. Ces artisans qualifiés sont spécialisés dans la conception, la fabrication et la pose de prothèses dentaires. Des implants dentaires aux prothèses, ils assemblent méticuleusement les composants pour vous redonner un sourire parfait, digne d’envie. Étape 5 : L’équipe d’entretien - votre dentiste, votre hygiéniste et vous Félicitations, votre nouvelle bouche est maintenant prête à être occupée ! Mais tout comme une nouvelle maison, elle nécessite un entretien régulier. Vous jouez un rôle essentiel à ce stade, aux côtés de votre dentiste et de votre hygiéniste. Ensemble, vous formez l’équipe d’entretien, responsable du brossage des dents, de l’utilisation du fil dentaire et des visites dentaires régulières. Grâce à ce travail d’équipe, votre nouveau sourire restera en parfait état et vous serez l’heureux propriétaire d’un bel espace dentaire! La reconstruction d’une bouche est un véritable voyage, qui s’apparente à la construction d’une maison. Avec le denturologiste comme maître d’œuvre et une équipe de spécialistes compétents à vos côtés, vous obtiendrez une bouche transformée qui fera des envieux dans le quartier. Alors, n’oubliez pas de garder votre sens de l’humour et d’arborer un grand sourire tout au long de cette fantastique aventure dentaire ! Nicholas Fournier, DD Reconstruction de la bouche : Rencontrer vos spécialistes
Le nombre de tornades dans l’est de l’Ontario a augmenté ces dernières années. - photo fournie
and radio in 2015 and wireless intrusive 8* XBSOJOHTGPSDPNQBUJCMFDFMMQIPOFTJO NFBOTUIBUUPSOBEPXBSOJOHTXJMMCF TFOUUPQFPQMFXIPNBZOPUIBWFSFDFJWFE BMFSUTJOUIFQBTU uTBJE&MFOJ"SNFOBLJT TQPLFTQFSTPOGPS&OWJSPONFOUBOE$MJNBUF $IBOHF$BOBEBi'PSFDBTUFSTBSFCFDPNJOH NPSFQSPàDJFOUBUJEFOUJGZJOHTFWFSFXFBUIFS DBVTJOHUIVOEFSTUPSNDFMMT XJUIUIFBJEPG OFX4CBOESBEBSTBOEJNQSPWFEGPSFDBTUJOH UFDIOJRVFT5IFJODSFBTJOHVTFPGTPDJBM NFEJBUPTIBSFJOGPSNBUJPOPOTUPSNTBOE JODSFBTFEFGGPSUTJOJOWFTUJHBUJOHTFWFSF XFBUIFSFWFOUTTVDIBTUIFSFDFOUDPMMBCPSB UJPOTXJUIUIF/PSUIFSO5PSOBEPFT1SPKFDU /51 NBZBMTPCFBMMPXJOHGPSJODSFBTFE EFUFDUJPOPGTVDIFWFOUT 5IF&OIBODFE'VKJUB &' TDBMFJTBTZT UFNPGNFBTVSJOHIPXEFWBTUBUJOHBUPSOBEP JT6TJOHFOWJSPONFOUBMEBNBHFJOEJDBUPST BOEBOBMZ[JOHUIFEFHSFFPGEBNBHF àSTU SFTQPOEFSTFTUJNBUFUIFTQFFEPGUIFXJOE UIBUNBEFVQUIFUPSOBEP BOEGSPNUIFSF BTTJHOBO&'SBUJOH "O&'UPSOBEPIBTXJOETPGCFUXFFO BOENJMFTQFSIPVS NQI "O&'IBT VQUPNQI BO&'IBTVQUPNQI BO&'IBTVQUPNQI BOEBO&' IBTVQUPNQIXJOET5IFSFJTBO&' DMBTTJàDBUJPOGPSUPSOBEPFTXIFSFUIFXJOET SFBDIPWFSNQI CVUUIFSFIBTOUCFFO BO&'UPSOBEPBOZXIFSFJOUIFXPSMETJODF XIFOBO&'UPSOBEPEFWBTUBUFE /FXDBTUMF 0LMBIPNB5IFDZDMPOFEFTUSPZFE CVJMEJOHT TUSJQQFECBSLGSPNUSFFT BOEUPSF NVMUJQMFWFIJDMFTUPQJFDFT 5IFEFBEMJFTUUPSOBEP$BOBEBFWFSFY QFSJFODFEXBTBO&'UPSOBEPUIBUSBHFE UISPVHI3FHJOBJO*UUPPLUIFMJWFT PGQFPQMFBOEMFGU NPSFQFPQMF IPNFMFTT*GTVDIBUPSOBEPFWFSWJTJUFEUIF NPSFEFOTFMZQPQVMBUFE0OUBSJP FTQFDJBMMZ BMPOHUIF8JOETPS2VFCFD$JUZDPSSJEPS UIF EFBUIUPMMXPVMEMJLFMZCFTFWFSBMPSEFSTPG NBHOJUVEFHSFBUFS
4UBOEJOHVQUPTVDIBQPXFSGVMGPSDFPG OBUVSFNBZTFFNEBVOUJOH CVUUIFSFBSF TUFQTUIBUIPNFPXOFSTDBOUBLFUPNJOJNJ[F UIFEBNBHFDBVTFECZUPSOBEPFT5IFSF BSFIVSSJDBOFTUSBQTPSSPPGDMJQTUIBUDBO CFBUUBDIFEUPBCVJMEJOHTSPPGUIBUIPMEJU EPXOJOUIFFWFOUPGIJHIXJOET VQUPBO&' UPSOBEP"TJEFGSPNUIBU IPNFPXOFSTNBZ DPOTJEFSCVZJOHPSCVJMEJOHTNBMMFSIPNFT JGUIFZMJWFJOBOBSFBQSPOFUPUPSOBEPFT "TJEFGSPNUIBU UIF/51JTBEWJTJOHUIBU MPDBMCVJMEJOHDPEFTCFSFWJFXFEBOEVQEBUFE UPBDDPVOUGPSUIFJODSFBTFEQPTTJCJMJUZPG UPSOBEPFTJOUIFBSFB ATTENTION AU TRAFIC DES ANIMAUX
CHRISTOPHER SMITH DISJTUPQIFSTNJUI!FBQPODB
Researchers from Western University say that shifting weather patterns may bring more frequent tornadoes to the region. &WFSZDPVOUSZIBTB5PSOBEP"MMFZ BSFHJPO UIBUTFFTNBOZNPSFUPSOBEPFTUIBOUIF SFTUPGUIFDPVOUSZEVFUPUIFDPNCJOBUJPO PGXFBUIFSBOEHFPHSBQIZ$BOBEBTUPSOBEP BMMFZIBTMBSHFMZCFFODPOàOFEUPUIF1SBJSJF QSPWJODFTMJLF"MCFSUBBOE4BTLBUDIFXBO CVUQSFMJNJOBSZEBUBTVHHFTUTUIBUJUNJHIU CFNPWJOHFBTUUPXBSETUIFNPSFEFOTFMZ QPQVMBUFE0OUBSJPBOE2VFCFD 5IF/PSUIFSO5PSOBEP1SPKFDU /51 JTB UFBNPGSFTFBSDIFSTCBTFEPVUPG8FTUFSO 6OJWFSTJUZ UIBUT BJNJOH UP àOE PVU XIZ UIF1SBJSJFTBSFMPTJOHUPSOBEPFT BOEXIZ 0OUBSJPBOE2VFCFDTFFNUPCFHFUUJOHIJU NVDINPSFGSFRVFOUMZ5IFZSFDPNQJMJOHUIF NPTUDPNQSFIFOTJWFEBUBCBTFPGXFBUIFS BOEUPSOBEPEBUBUIBU$BOBEBIBTFWFSIBE UPJEFOUJGZSFMFWBOUQBUUFSOTBOEDIBOHFT UIBUNJHIUFYQMBJOUIFNPWF 5IFUFBNJEFOUJàFEUPSOBEPFTJO UIFZFBSUIFZTUBSUFEUSBDLJOHUIFEBUB"T OFXTPGUIFJSXPSLTQSFBE NPSFQFPQMF CFHBOSFQPSUJOHUPSOBEPFTUPUIFN BOEUIBU OVNCFSHSFXUPUPSOBEPFTJOBOE UPSOBEPFTJO5IF/51XFSFPOTJUF EVSJOHUIFTUPSNUIBUIJU5XFFE 0OUBSJPBU UIFFOEPG+VOFPGUIJTZFBS6TJOHBEWBODFE BOBMZTJTPGXFBUIFSEBUBBOEEFUBJMFEQIPUPT QSPWJEFECZESPOFT UIFUFBNEFUFSNJOFE UIBUJUXBTOPUBUIVOEFSTUPSNUIBUXSPVHIU UIFEBNBHFUXP&'UPSOBEPFTIBEUPVDIFE EPXOJO5XFFEBUUIFTBNFUJNF i5IFSFBSFNBOZGBDUPSTUIBUDPVMECF DPOUSJCVUJOHUPUIFJNQSFTTJPOUIBU0OUBSJP BOE2VFCFDBSFFYQFSJFODJOHNPSFUPSOB EPFTUIBOJOUIFQBTU5IFJOUSPEVDUJPOPG #SPBEDBTU*OUSVTJWF #* XBSOJOHTGPS57
L’été touche à sa fin et les automobilistes devront bientôt faire attention aux autobus scolaires et aux enfants qui se rendent à l’école et en reviennent. Pendant ce temps, les animaux, petits et grands, continuent d’être victimes de la circulation estivale. Les automobilistes sont invités à faire preuve de vigilance au crépuscule et à l’aube, lorsque la plupart des animaux sauvages de la région traversent les routes. —photo Gregg Chamberlain
P000205-1
Mille
Consultez-nous pour un service adapté à vos besoins et votre personnalité. Co à v on pté erv
raisons de sourire
• UN SOURIRE EN UNE JOURNÉE • PROTHÈSE SUR IMPLANTS • PROTHÈSE, RÉPARATION, REGARNISSAGE • FINANCEMENT •U •P •P • F GARNISSAGE ÉE
613-446-3336 fournierdenturistclinic.ca 2911 rue Laurier, bureau 105, Rockland , ON
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online