7transformations

Used car sales, on Central, Albuquerque.

When Convenience Leaves Deirdre Harris

Goodwill drop-off depot, on Gold, Albuquerque.

GNC outlet, on San Mateo, Albuquerque.

Lorsque la commodité n’est plus de guise Il existait, dans les années 60, une chaîne de magasins Circle K à l’échelle des états du sud. Les immeubles n’étaient que de simples boîtes avec un toit à auvent en porte-à-faux, l’auvent à lui seul vient définir l’icône. Au fil du temps, la chaîne a été réduite et les immeubles ont trouvé de nouveaux usages.

quelque chose qui était jadis répétitif et très répandu de devenir régional et bien précis.

Le tout a trait à l’économie. En une période de faillite économique, il n’y a aucune façon que l’on détruise un immeuble qui puisse être réu- tilisé. De temps à autre, ces immeubles Circle K remplissent toujours leur fonction d’origine, mais la plupart des immeubles ont été abandonnés par la chaîne

qui a alors construit de plus grands magasins, plus éloignés les uns des autres. Bien qu’il soit vrai que l’histoire de cette chaîne en soit une qui ait davantage trait à l’économie qu’à l’architecture, ce qui est fascinant, dans ce cas, est de constater la réutilisation d’une chaîne multiple qui permet à

16

O n S ite review

T ransformations

I ssue 7 2002

Made with FlippingBook interactive PDF creator