Spécialistes de la santé
Health specialists
ORTHÈSES ORLÉANS ORTHOTICS
IF YOU’RE HAVING TROUBLE WITH YOUR HEARING, YOU’RE NOT ALONE.
15% of the world’s adult population has some degree of hearing loss. 75% of adults with hearing loss are 65 years and younger. 95% of people with hearing loss can benefit from using hearing aids.
PIEDS SENSIBLES! SORE FEET! Nous pouvons vous aider! • Douleurs aux talons • Arches affaissées • Douleurs aux genoux • Douleurs aux chevilles • Maux de dos • Fatigués par la marche We can help! • Heel pain • Fallen arches • Knee pain • Ankle pain • Back pain • Tired feet when walking Dr. Jean-François Gauthier B.Sc. (Kin), D.C., C PED (C) Certified Pedorthist • Pedorthiste certifié 613 824-1988 2543, St-Joseph, Orléans ON K1C 1G2
Hearing loss is one of the world’s most common health problems. It is also one of the most ignored problems, and this is unfortunate because hearing loss and its psychological side effects are highly treatable. Difficulty understanding speech in noisy environments is the biggest complaint for those with hearing loss. In the real world, important speech doesn’t always come from in front of the listener. People often have conversations with those positioned at their side, even when their focus and attention needs to remain straight ahead. There can also be multiple people involved in a conversation and the target talker is not always positioned directly in front of the listener. Now, new technology in hearing instruments called SmartZone2 has been developed to help hearing instrument wearers experience the best perception of speech coming from different directions in noisy conversations. SmartZone2 technology uses the latest in technology, including leveraging wireless technology to provide a variable directional beam based on the presence and location of a speech target. It automatically engages the appropriate microphone strategy in each hearing instrument, accommodating for conversation in a crowd or conversations in noise – the two conversation types which represent the most challenging listening environments. When you are strolling down a busy street, the background noise is different than when you are out at a restaurant. The hearing aids deal with unique types of background noise, so you can enjoy conversations without struggling to hear. Getting your hearing checked is easy and painless: call for a free assessment at 613-446-4198. Let us knowwhen you’re having difficulty hearing and we’ll assess your hearing with the latest technology. We’ll walk you through the results of your hearing exam and answer any questions you have. You might simply need a few strategies for certain listening situations, and we’re happy to share these with you, however, if hearing aids can help, we’ll show you your best options. If you’re interested, call us at 613-837-9902 for your no charge hearing test.
Vous avez de la diculté à entendre ? Ceci changera votre vie et celle de vos proches ! Having diculty hearing? This will change your life!
• Examen de l’ouïe sans aucuns frais • Choix de prothèses auditives • Service et réparation de toutes marques • Piles • Accrédité par le ministère de la Santé de l’Ontario • Anciens combattants du Canada (DVA) • CSPAAT (WSIB) • Hearing Testing • Hearing Aids Selection • Service and Repair to all Makes • Batteries • Registered with Ontario Ministry of Health also • Veterans Aairs Canada DVA and • Workers Compensation Board (WSIB)
Appellez une de nos 4 cliniques dès maintenant pour un rendez-vous! (Siège social) Orléans 260, boul. Centrum, bur. 103 613 837-9902 Osgoode 3192, chemin Logan Farm 613 837-9902 Casselman 676B, rue Principale 613 764-5328 Rockland 2741, rue Chamberland, bur. 212 613 446-4198
Près de 25 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime. Almost 25 years of helping the community hear the ones they love better.
www.hearingouie.ca
Plus de 20 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime
uté à mieux entendre ceux qu’elle aime
Mille raisons de sourire
Implants et prothèses dentaires. Nicholas Fournier, votre denturologiste dans la ville de Clarence-Rockland 2+1/ŏ+"".! confiance et bien-être.
2911 Laurier Street, Suite 200, Rockland, ON (613) 446-3368 fournierdenturistclinic.ca
ACTION EN
Embrun 657, rue
LA VIE
NOTRE DAME St. 613 443-3843 Centre Médical Rockland-Clarence 208-2741, rue CHAMBERLAND St. 613 446-2891
MAINTENANT OFFERT : Massothérapie et Ergothérapie
Pour en savoir plus : actionplusphysio.com
Made with FlippingBook Online document