En cette 18 e édition du Banquet de la Francophonie, nous désirons féliciter tous les récipiendaires!
M AC EWEN
DES GENS D’ICI À VOTRE SERVICE
Gilles Fournier Ordre de la francophonie
• Fluide d’échappement diesel (FED) (DEF) • Livraison de mazout, de diesel , d’essence et propane • Lubrifiants
1575, ch. Russell Rd., Bourget, Ontario 613-487-2020 • 1-800-267-1456
Francis Drouin Député fédéral, MP Glengarry - Prescott - Russell
Félicitations aux lauréats
1-800-990-0490 francis.drouin@parl.gc.ca
Celui qui occupe le poste directeur général du Groupe Action de Prescott et Russell ne s’ennuie certainement pas. Outre son travail, où il œuvre depuis 2012 à planifier des activités et des programmes dont la mission est de faciliter le développement et le maintien d’une qualité de vie individuelle et collective pour l’enfant, la famille et la communauté de Prescott et Russell, Gilles Fournier a été engagé et est toujours aussi engagé au sein de diverses autres organisations : directeur du conseil d’administration du Bureau de santé de l’Est de l’Ontario, trésorier duManoir de VankleekHill, directeur du Conseil d’administration de la Chambre de commerce de Hawkesbury, président et membre du Conseil d’administration du Réseau canadien des entreprises d’entraînement, conseiller scolaire pour le Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO), etc. Admis à l’Ordre de la francophonie de Prescott-Russell, il reçoit son certificat des mains de Linda Savard, présidente du Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario, et Paul Marshall du cabinet Emond Harden s.r.l. —MAO photo, Hawkesbury
DIRECTEURS: PIERRE CARRIÈRE
LUC BRUYÈRE JEAN MARTEL
TÉL.: 613 443-5110 • FAX: 613 443-0495 821, RUE NOTRE-DAME, SUITE 200, EMBRUN, ON K0A 1W1 COURRIEL: EMBRUNHYDRO@MAGMA.CA
Soyons solidaires à la francophonie, c’est la richesse d’un héritage inestimable.
Nutrition végétale • Grandes cultures • Semences • Conseils Balancement de ration • Échantillon de fourrage • Consultation • Livraison www.coopembrun.com
Votre épicier indépendant 613 443-3064 Élévateurs 613 443-2196 Engrais 613 443-3333 poste 3 Pétrole 613 443-2892 poste 4
Rona 613 443-7662 Moulée 613 443-2946 poste 6 Garage 613 443-3215 poste 5
Toutes nos félicitations au comité organisateur du 18e Banquet de la Francophonie ainsi qu’à tous les récipiendaires.
926, Notre-Dame, Embrun ON • Tél. : 613 443-2833 | 1 800 267-4270 | Téléc. : 613 443-1820
Made with FlippingBook Online newsletter