Carillon_2011_08_24

Le Monument de la francophonie repoussé d’un an

Le monument La maquette représente un chemine- ment vers la destinée des Franco-Ontariens : de Canadiens à Cana- diens français à Franco-Ontariens. Une main d’homme et une main de femme d’une longueur de 12 pieds et d’une hau- teur de 6,5 pieds chacune représentent les Franco-Ontariens et l’accueil chaleureux de ceux-ci, et agissent, en plus, en tant qu’éléments qui servent à protéger le lys, la francophonie. Toutes les composantes du monument se retrouvent au pied du granddrapeaufranco-ontariende5mètres sur10mètres,hisséàunmâtd’unehauteur de 90 pieds. Au centre, sur pavé uni de stylevieillotenformedecœur,onretrouve un lys blanc d’une largeur de 12 pieds traduisant l’appartenance à la francophoniemondiale.Despersonnages représentant une famille (un homme, une femme et un enfant) font partie du décor; le coût de ces personnages est couvert par la famille Berthiaume. Enfin, 13 bancs en forme de feuille d’érable représentent les francophones de toutes les provinces et des trois territoires du Canada. Les gens qui aimeraient contribuer à titre de commanditaires ou de bâtisseurs peuvent consulter le site www.mondrapeaufranco.ca. Il est également possible de faire parvenir un chèque à l’ordre du Centre culturel Le Chenail à l’ACFO de Prescott et Russell, C.P. 43, Alfred (Ontario) K0B 1A0. Pour touteinformation,veuillezcommuniquer avec Gilles Trahan, président du Comité organisateur, au 613 632-1405.

nouvelles@eap.on.ca H AWKESBURY

Initialement prévue pour cet automne, la constructionduMonumentdelafrancophonie deHawkesburyestreportéeàl’automne2012. « Comme tout projet d’une telle envergure, l’ampleur du projet et la détermination du lieu dumonumentontprisplusdetempsqueprévu. Afind’enassureruneréussitecomplèteetavec la confiance et les conseils grandement appréciés de plusieurs de nos collaborateurs, nous profiterons d’une autre année pour compléter ce projet », peut-on lire dans un communiqué. La campagne de financement est toujours active et bat actuellement sonplein. Rappelons que le dévoilement de la maquette du monument et, du même coup, le lancement officiel de la campagne de financement ont eu lieu le 30 mars dernier. Le monument, qui sera construit par la compagnie Martel et Fils, de Vankleek Hill, est évalué à environ 180 000 dollars. LeComitéorganisateurduMonumentdela francophonie de Hawkesbury pourra compter sur les conseils et l’expérience de François Bazinet qui a été le coordonnateur du monument de Cornwall, de même que Gilles Davidson artiste concepteur du monument de Cornwall. Grâce à l’appui de la fondation Trillium, le comité procédera à l’embauche d’un coordonnateur ou d’une coordonnatrice dans les prochaines semaines afin de continuer les efforts entamés par l’équipe existante d’une dizaine de bénévoles.

Photo archives

La maquette du monument dévoilée le 30 mars dernier.

NOUS CONTINUONS NOTRE RABAIS DE 15 % AVEC TOUTE COMMANDE PLACÉE AVANT LE 31 AOÛT 2011.

Photo Annie Renaud Les brigadiers en train de construire un composteur sur la rue Allan le 4 août dernier. Un grand projet d’aménagement annie.renaud@eap.on.ca H AWKESBURY LeprojetdesBrigadiersd’intendanceenvironnementaledel’Ontariopourlarégionde Prescott-Russell achève sur la rue Allan à Hawkesbury. Selena Shane, Julien Boulé, Gordon Lapierre et Alexandre Lemieux ont identifié que l’Annexe était l’endroit parfait pour une réhabilitation à long terme. C’est donc le 4 août dernier qu’ils ont mis lamain à la pâte pour construire un composteur. Il sera séparé en trois compartiments, soit un pour les mauvaises herbes, un pour les feuilles mortesetl’autrepourlecompostdedéchetsdelégumes,defruits,etc.Lescitoyensduquartier pourrontdoncl’utiliserentouttemps.Despoiriers,desplantsdefraises,deraisinsetdebleuets seront aussi plantés pour s’ajouter aux plantes déjà en place dans le jardin. L’équipe aimerait aussiavoirunnoyercendré,unesortedenoisetierquiestsurlalistedesespècesenpéril. « Nous voulonsfavoriserlabonneintendancequelequartierdémontredepuisdesannées,engardant etenaméliorantl’Annexe,expliqueBonnieJean-Louis,chefd’équipe.C’est-à-direunentretien duquartier,parlescitoyens.ÉtantdonnéquenousrecevonsleConcoursdeLabourcetteannée, nous croyons que c’est un moment opportun pour les citoyens de s’approprier un coin de la ville, et de l’embellir, afin de démontrer leur fierté. Nous espérons que tous les citoyens feront de même dans leur quartier. » Il sera aussi possible pour les citoyens de faire la collecte d’échantillonsd’eaudanslacriquesituéederrièrelenouveau jardin.Ceprojetencollaboration avecLaLigneVerteetlaConservationdelaNationSud(CNS),permettradesurveillerlaqualité et le niveau de l’eau. « On espère faire une petite célébration de quartier lorsque le projet sera terminé,etnousallonsavoirplusieursaffichesquelesSerresQuennevillenousauronsprêtées. Elles expliqueront l’aménagement de jardins pour attirer les papillons, de jardins d’ombres et de jardins comestibles », indique Mme Jean-Louis. Pour faire un don pour l’achat d’arbres et de plantes, ou si vous avez des plantes que vous aimeriez donner, écrivez à Bonnie Jean-Louis au bonniejeanlouis@yahoo.ca.

• Faire-part traditionnels, nouvelles tendances et exclusivités • Serviettes et allumettes personnalisées • Accessoires divers pour la réception

Des catalogues exceptionnels pour un événement exceptionnel !

Pour de plus amples renseignements, venez nous voir au bureau et consulter nos catalogues.

1100, RUE ABERDEEN, HAWKESBURY (ONTARIO) 613 632-4155 NUMÉRO SANS FRAIS POUR LES GENS DE L’EXTÉRIEUR 1 800 267-0850 (dans la zone 613)

Made with FlippingBook - Online catalogs