ARTS ET D I VERT I SSEMENT
Voir la vie en Blues
ALEXANDRA MONTMINY alexandra.montminy@eap.on.ca
Puis le dimanche ce sera la journée familiale. Des jeux gonflables seront sur place pour les enfants, en plus de différentes activités. « C’est important d’avoir une relève dans le Blues », a commenté M. Blain à propos de la journée familiale. Lors de cette journée, une célébration gospel sera présentée lematin dès 10 h. Le spectacle de clôture du festival sera assuré par Route 50. Le bluesman Martin Goyette se chargera de l’animation durant toute la fin de semaine. C’est la brasserie Beau’s qui sera la bière officielle du festival Argenteuil en Blues cette année. « On aura des verres réutilisables consignés au coût de 2 $. Ils pourront faire remplir leur verre et soit le ramener chez eux ou le rapporter et se voir remettre leur 2 $ », a expliqué Jean-Patric Blain. Un trophée à la mémoire de Michel Campbell L’an dernier, le trophée Chantal-Rioux avait été remis au gagnant du concours de band , afin d’honorer la mémoire de l’une des pionnières d’Argenteuil en Blues. « Cette année, nous avons créé une nouvelle catégorie, le concours de chant. Le gagnant de ce concours se verra remettre le prix LES PLANCHERS Résidentiel et commercial Sylvain Dufour 450-562-8691/562-1567 CELL. : 514-952-9250 sylvain.dufour@hotmail.com « Le spécialiste du plancher de bois franc » 121, rue Lapointe, Lachute, QC J8H 4L8 R.B.Q. : 5618 6919-01 ESTIMATION GRATUITE • Sablage, remise à neuf • Vente et installation INSTALLATION À PRIX COMPÉTITIFS 772, rue Main St., E., Hawkesbury, On www.grayhawk.on.ca TEL. : 613-632-0921 • 1-800-461-1070 • VENTE • SERVICE • INSTALLATION • PLOMBERIE • CHAUFFAGE • CLIMATISATION RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • INDUSTRIEL Compagnie Certifiée Construction FRANCOIS LALANDE INC R.B.Q. 2273-0071-08 CONSTRUCTION ET RÉNOVATION Résidentiel - Commercial - Industrie l TÉL: 450-562-8043 / Marc: 514-971-8043 435, av. Argenteuil, Lachute (Qc) J8H 1W8 constructionflalande@hotmail.com François Guimond Représentant local recept@grayhawk.on.ca Inc. E206006EC
Le festival Argenteuil en Blues sera de retour les 26, 27 et 28 août prochain au parc Barron de Lachute. C’est lemusicien local, Jean-Patric Blain, du groupe Route 50, qui s’est chargé de l’organisation de l’événement cette année. Une programmation variée attend les amateurs demusique aux abords de la rivière du Nord. Vendredi, le concours de bands sera de retour, avec un total de six groupes demusique inscrits jusqu’àmaintenant. « Ils feront chacun quatre chansons et le public va pouvoir voter pour le band qu’il a préféré. Il y aura également trois juges sur place, dont Miki Mihavolich, animateur de la station de radio The Jewel 107.7 de Hawkesbury. Puis en soirée, le groupe Blues Berry Jam prendra place sur la scène. Le samedi, The Devil Dawgs jouera son Blues accompagné de Mike Sanders à la flûte traversière. Le concours de chant se déroulera à 18 h 30 et Cecile Doo-Kingue divertira le public dès 22 h 45.
Jean-Patric Blain a annoncé la programmation de l’édition 2016 du festival Argenteuil en Blues, le jeudi 14 juillet dernier. —photo Alexandra Montminy
Michel-Campbell », a indiqué Jean-Patric Blain. Ce prix sera remis en mémoire de l’ancien responsable du festival, décédé en avril dernier. Parmi les autres membres de l’équipe organisatrice de 2016, notons Marilyne Hamel, Line de Cotret, GabyWoogie, Sandy
Lee Gibson et Carol Lyng. « Nous recherchons toujours des bénévoles. Un festival ne peut avoir lieu sans les bénévoles. Si des gens souhaitent s’impliquer, ils peuvent consulter le siteWeb argenteuilenblues.com », a concluM. Blain.
CARTES D’AFFAIRES
EN ACTION
R.B.Q. 8273-0862-09
9079-7853 Québec inc.
Coffrage et finition Dalle radiée, galerie, garage, patio, trottoir, maison Réparation de fondation Mini-Excavation • Bloc de béton • imperméabilisation • • Drain français • TRAVAUX DE BÉTON Daniel Lalande Cell: 514 824-0320 • danmarc2@hotmail.fr DAN MARC
ENTREPRISE DE LACHUTE
Éric Leroux Électrique
Lors du dernier souper du Club Lions de Lachute, le 21 juin, au restaurant Le Faimfino, M. François René Lauzon, nouveau président du Club Lions, remet une plaque reconnaissance à M. Xavier Peeters, président sortant, en remerciements pour devoir accompli. FÉLICITATIONS! CLUB LIONS DE LACHUTE VOTRE JOURNAL LOCAL DEPUIS 64 ANS
Corporation desmaîtres électriques duQuébec RBQ :5629-3368-01
Tél. 514 892-2476 Télec. 450 562-3376
www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial
Marc Lépine & Fils ltée EXCAVATION 514-941-5912 211, rue St-Jean, Lachute / R.B.Q. 5668-5084-01 EXCAVATION GÉNÉRALE | TERRASSEMENT | INSTALLATION DE FOSSES SEPTIQUES ( ENVIRO-SEPTIC et autres ) | DRAIN FRANÇAIS | DÉNEIGEMENT ÉTANCHÉITÉ DE SOLAGE (MEMBRANE) ET RÉPARATION DÉBOISEMENT • DÉFRICHEMENT | BROYAGE (ARBRES,BRANCHES,SOUCHES ) TRANSPORT ENVRAC,PIERRE,TERRE,SABLE ETC...
Tél. : 450-562-2494 | Téléc. : 450-562-1434 WWW.EDITIONAP.CA
L’Argenteuil, Lachute QC.
8
Le vendredi 22 juillet 2016
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online