PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS HEURE DE TOMBÉE: LUNDI 16H DEADLINE: MONDAY 4 P.M.
DIVERS ESPACE MISCELLANEOUS SPACES
MINI-ENTREPÔTS LACHUTE et GRENVILLE 10X20. Aussi 8x10 disponibles. Site Grenville, sécurisé. Location remorques fermées 6x10, 70$+taxes/jour. 7x14, 90$+taxes/jour. POSSIBI- LITÉ REMISAGE SAISONNIER terrain de Grenville (roulottes, bâteaux, etc...). BIENVENUE aux PETITS CONTRACTEURS avec remorque. minientrepotsargenteuil.com Pascal Filion, Sylvie Lamarche, 514-796-6566. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent 25, RUE MÉNARD, GRENVILLE-SUR-LA- ROUGE (secteur Pointe-au-Chêne), bachelor 2-1/2, accès au bord de l’eau, meublé si désirez, 925$ chauffé, éclairé, libre; 613-677-9879. GRENVILLE, 123, RUE PRINCIPALE , 1 er étage, 4-1/2 dans un duplex, possibilité d’option d’achat, rénové et peinturé à neuf, planchers flottants, pas d’animaux, non chauffé, non éclairé; renseigne- ments, 613-632-4357 ou 613-677-1200. GRENVILLE, 9 DU MOULIN, quadruplex, app#3, 2 e étage (escalier intérieure), 2 CAC, installation laveuse, sécheuse, balcons avant et arrière, caba- non 8x8, gazon et déneigement inclus, stationne- ment 2 véhicules, idéal 55 ans et plus, 750$ chauffé, éclairé, libre 1 er mars; 613-636-1238. GRENVILLE , 91 CERCLE GRENIER, très grand 4-1/2 complètement neuf, étage du haut, salle de bains luxueuse, chauffé, éclairé, câble fourni + in- ternet, 945$, libre 1 er février; rens. Gilles Maurice, 613-677-6076. GRENVILLE, RUE PRINCIPALE info@gestionportex.ca HAWKESBURY, 106 RÉGENT, 2 e étage, 2 CAC, balcon privé, quartier tranquille, 650$ mois, non chauffé, non éclairé (aucune possibilité de chauf- fage et électricité), libre 1 er mars; renseignements Bryan, 514-557-0555. HAWKESBURY 296 HAMPDEN (1 st floor), $650. & 372 ABBOTT, $625. , both 1 bedroom, nothing included; 376E ABBOTT, basement, 3 big bedrooms, $950. nothing included; 388 ABBOTT, bachelor, $600.; L’ORIGNAL 953 QUEEN (1 st floor), 2 bedrooms, $725., nothing included; ALL NEWLY RENOVATED & AVAILABLE, PETS NOT ALLOWED. Adam, 613-930-0823 Raymond, 613-676-0343. Beau logement 2 CAC, rez-de-chaussée, balcon, salle de lavage, cabanon, 900$ par mois, chauffé, éclairé, libre immédiate- ment; pour renseignements, 613-777-8708 ou
9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT
11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS
15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383
HAWKESBURY, 567 SPENCE (voisin du Trillium), condo 2 CAC, 1 er étage, non fumeur, pas d’animaux, idéal pour retraités, 950$ par mois, non chauffé, non éclairé, disponible immédiate- ment; pour renseignements, 613-632-7315 ou 613-678-0273. HAWKESBURY, 772, RUE RÉGENT, appt B, 3-1/2, 1er plancher, non fumeur, câble inclus, 700$ chauffé, éclairé, libre 15 avril; rens. 819-242-7780. HAWKESBURY, RUE JACYNTHE , 4-1/2, rez-de- chaussée, très propre, foyez gaz naturel, non fumeur, pas d’animaux, aucun voisin à l’arrière, stationnement, 775$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er mars; renseignements, 450-475-7356. L’ORIGNAL , 1 CAC, grande cour, eau chaude fournie, stationnement, 660$, chauffé, éclairé, ré- férences requises, libre immédiatement; rens. Jo, 514-912-8781. L’ORIGNAL , 1059, RUE QUEEN, 2 e étage, 3-1/2, pas d’animaux, non fumeur, 550$ non chauffé, non éclairé, libre immédiatement; renseignements, 613-675-4497 (laisser message). L’ORIGNAL, 200, RUE LONGUEUIL, appt B, 2 CAC, demi sous-sol, fraîchement peint, foyer gaz, planchers bois et céramique, non fumeur, pas de chiens, cabanon, 800$, chauffé, éclairé, déneige- ment et entretien gazon inclus, libre; 613-307- 0753.
MAISONS à louer HOUSES for rent
L’ORIGNAL, 23 BERNARD CR., 3 CAC (be- drooms), fraîchement peinturé (freshly painted), $1,100. non chauffée, non éclairée (heat & electri- city not included), références requises (required), libre immédiatement (available); 613-675-4897. SERVICES CORDONNIER A. LAUZON. 634, RUE PRINCIPALE EST Réparations chaussures de tout genre et toiles. Bon service rapide! 613-632-3627. ATTENTION AVIS NOTICE NEED CASH NOW? We buy guns. Licenced dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or 613-632-4848. OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS LOOKING FOR ... Experienced, Reliable handy- man for small repairs for apartement blocks & also, occasional renovation. Please contact Bill, 877-870-3432.
A223951_CL
Dans un contexte de forte croissance, Biscuits Leclerc, chef de file nord-américain dans la confection de biscuits et de barres collations, est présentement à la recherche de candidatures pour combler ces postes :
POSTESDE JOUR : • Coordonnateur/trice ressources humaines • Mécanicien/ne : projets d’amélioration • Chargé/e de projets • Chef d’équipe POSTESDENUIT : • Chef d’équipe • Électromécanicien/ne
POSTESDE SOIR :
• Technicien/ne : contrôle qualité • Directeur/trice de quart • Chef d’équipe POSTESDE FINDE SEMAINE : • Électromécaniciens/nes
NOS AVANTAGES : Salaire concurrentiel • Assurances collectives Uniformes fournis • Régime de retraite
ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER HUMAN I A Agence immobilière 450-495-0403
NOUVEAU 139 000$ BROWNSBURG CHATHAM Maison à étage 3 CÀC, garage, joli terrain clôturé Entièrement rénovée.
Pour postuler WWW.LECLERC.CA sous l’onglet carrières
Serge Landry Courtier immobilier vendirect.ca
TERRE 313 ARPENTS - Maison de deux étages 3 chambres, avec salle de bains. (pas d’hydro). Située en pleine nature près de la ville de Brownsburg-Chatham. BROWNSBURG-CHATHAM MAISON DE CAMPAGNE à 2 minutes de la ville. Grand terrain de 3 arpents avec vue sur la montagne. Maison 3+1 chambres, sous-sol aménagé avec salle de bains et une sortie au garage. ROUTE 148 NOUVEAU PRIX - Petite maison de campagne, économique, une chambre à coucher. Fondation en béton. Aucun voisin à l’arrière. Situé à 3 KM de l’autoroute 50. Une détente assurée! POINTE-AU-CHÊNE
DAY POSITIONS: • Human resources coordinator • Projects improvment mechanic • Project manager • Team leader
EVENING POSITIONS:
CONTACTEZ-MOI POUR UNE VISITE
• Quality control technician • Shift director • Team leader
»» 450-516-2106
WEEK-END POSITIONS: • Electrical mechanics
NIGHT POSITIONS:
• Team leader • Electrical mechanic
OUR BENEFITS : Competitive salary • Group Insurance Uniforms provided • Pension Plan
Plusieurs avantages sociaux, dont un fond de pension collectif, allocation pour outils, vêtements de travail, assurance santé. Salaire entre 28$ et 35$ de l’heure (avec licence 310T), en fonction de l’expérience et compétences. Poste à temps plein.
To apply WWW.LECLERCFOODS.COM careers tab
(with 310T licence),
www.ericbonin.com
LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS
Life’s brighter under the sun
besoin d’estampes en caoutchouc ou préencrées?
Michel Goulet 763 Edmond Street Hawkesbury, ON K6A 2Y6 613-632-3820
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155 Téléc.: 613 632-6383 s’adresser au bureau du Carillon
Mutual funds distributed by Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc. Sun Life Assurance Company of Canada is a member of the Sun Life Financial group of companies. © Sun Life Assurance Company of Canada, 201.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online