Vision_2014_07_24

MPP welcomes Ontario budget’s return  gŏđŏ

editionap.ca

of either the Progressive Conservatives or the NDP of taking over the reins in the legislature. Glengarry-Prescott-Russell’s incumbent Liberal MPP Grant Crack could not be happier to see the document back on his desk in the leg- islature. “There will be some adjustments,” Crack prior to the July 14 re-introduction of the 2014 budget proposal. “But I think it was a very progressive budget.”’ Crack also hopes to see the 2014 bud- get approved before the end of summer. said during an inter- view in Plantagenet

“We’re prepared to sit for as long as it takes to pass the budget,” he said. “I’m hoping for (approval) the end of July.” The MPP, and former mayor of North Glengarry Township, noted that the part- nership funding for municipalities is

reasonable rates,” he said, “and also helps make (small) municipalities competitive.” Crack also cited the Rural Economic Development Program and Jobs and Prosperity Fund as key factors in help- ing future rural economic development by supporting existing major employers like the St-Albert Cheese Factory, which rebuilt after a devastating fire late in 2013 destroyed the facility, and helping new businesses to set up in rural communities. scène policière Conduite avec facultés affaiblies Le 18 juillet, des agents de la Police provinciale de l’Ontario (PPO), détachement de Russell, ont intercepté un motocycliste sur la route 17 à Clarence-Rockland, pour une infraction au Code de la route. Une odeur d’alcool a été détectée chez le conducteur. Celui- ci a échoué à un premier alcootest. Il a été transporté au poste de police. D’autres tests ont également déterminé que le taux d’alcoolémie était supérieur à la limite permise. Glen D. Morrisey, âgé de 50 ans, d’Ottawa, devra répondre à une accusation de conduite avec un taux d’alcoolémie supérieur à 80 milligrammes. Toujours sur la route 17, le 19 juillet, les policiers ont répondu à un appel signalant une conduite dangereuse. Le conducteur a été retracé alors qu’il tentait de regagner son véhicule. L’individu a échoué à l’alcootest. Daniel Pilon, âgé de 26 ans, d’Alfred- Plantagenet, a été accusé de conduite avec un taux d’alcoolémie supérieur à 80 milligrammes. Menaces Un homme de 19 ans, de Rockland, devra répondre à diverses accusations à la suite d’une dispute. Le 14 juillet, des policiers se sont rendus à une résidence de l’avenue Belvédère, à Rockland. Sur les lieux, un homme et une femme étaient engagés dans une dispute lorsque la femme a été agressée et menacée par l’homme. La police n’a pas dévoilé le nom de l’inculpé. Celui-ci devra répondre à des accusations de voies de fait (deux chefs), de séquestration et d’avoir proféré des menaces de causer la mort ou des lésions corporelles (deux chefs). Harcèlement Le 14 juillet, des agents de la PPO ont répondu à un cas de harcèlement survenu sur la route 500 Ouest, à Casselman. À cet endroit, une femme a rapporté avoir reçu plusieurs appels téléphoniques de son ex-partenaire. Un homme âgé de 43 ans, de Crysler, devra répondre à une accusation de harcèlement criminel (deux chefs). Pour signaler un crime à la PPO composez le: (613) 446-5124

GREGGCHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

PLANTAGENET | It’s back. The Liberal bud- get that became a political nightmare at the polls for Ontario’s Progressive Conser- vatives returns for a second round of re- view. The middle of July saw the reintroduc- tion at Queens Park of the budget that forced a spring election in Ontario, helped restore the incumbent Liberals as a ma- jority government under Premier Kath- leen Wynne, and destroyed the chances

“There will be some adjustments, but I think it was a very progressive budget.” - Grant Crack

one of the budget highlights for him. He said the part- nership funding

included in the document will be a great help to smaller rural municipalities facing future urgent demands for fixing aging infrastructure. “It helps keep (local) property taxes at

BECAUSE YOU CAN’T ALWAYS COUNT ON YOUR GUARDIAN ANGEL, YOU NEED ADVANCED SAFETY; INTRODUCING THE ALL-NEW 2015 SONATA. A DONATION WILL BE MADE TO HYUNDAI HOCKEY HELPERS WITH EVERY TEST DRIVE **

Limited w/Ultimate model shown ʕ

ACCENT 4DR L 2014

HWY: 5.3 L/100 KM CITY: 7.5 L/100 KM ʈ

NOW $ 10,495 ‡

WAS $ 15,180

INCLUDES $ 4,685

WELL EQUIPPED: 1.6L GASOLINE DIRECT INJECTION ENGINE • POWER DOOR LOCKS • VEHICLE STABILITY MANAGEMENT IN PRICE ADJUSTMENTS Ω ACCENT L 6-SPEED MANUAL. $4,685 IN PRICEADJUSTMENTS Ω , FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST.

2014 “Highest Ranked Small Car in Initial Quality in the U.S. ∆ ”

GLS model shown ʕ

WAS $ 20,180 ELANTRA GL 2014

HWY: 5.3 L/100 KM CITY: 7.6 L/100 KM ʈ

A GREAT DEAL ON ONE OF OUR POPULAR MODELS

NOW $ 15,995 ‡

INCLUDES $ 4,185

WELL EQUIPPED: AIR CONDITIONING • HEATED FRONT SEATS • REMOTE KEYLESS ENTRY WITH ALARM • BLUETOOTH ® HANDS-FREE PHONE SYSTEM IN PRICE ADJUSTMENTS Ω ELANTRA GL 6-SPEED MANUAL. $4,185 IN PRICEADJUSTMENTS Ω , FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST.

2014 “Highest Ranked Compact Car in Initial Quality in the U.S. ∆ ”

Limited model shown ʕ

HWY: 5.8 L/100 KM CITY: 8.5 L/100 KM ʈ

NOW $ 19,995 ‡

SONATA GL AUTO 2014

WAS $ 25,830

IN PRICE ADJUSTMENTS Ω INCLUDES $ 5,835

WELL EQUIPPED: BLUETOOTH ® HANDS-FREE PHONE SYSTEM• ELECTRONIC STABILITY CONTROL • HEATED FRONT SEATS • REMOTE KEYLESS ENTRY WITH ALARM SONATA GLAUTO. $5,835 IN PRICEADJUSTMENTS Ω , FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST.

Limited model shown ʕ

NOW $ 24,995 ‡

HWY: 7.3 L/100 KM CITY: 10.2 L/100 KM ʈ

WAS $ 28,730

SANTA FE SPORT 2.4L FWD 2014

INCLUDES $ 3,735

WELL EQUIPPED: HEATED FRONT SEATS • AM/FM/SIRIUS XM™/CD/MP3 6 SPEAKER AUDIO SYSTEM W/AUX/USB JACKS • BLUETOOTH ® HANDS-FREE PHONE SYSTEM • STABILITY MANAGEMENT IN PRICE ADJUSTMENTS Ω SANTA FE 2.4L FWD. $3,735 IN PRICEADJUSTMENTS Ω , DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST.

Limited model shown ʕ

Dealers may charge additional fees for administration of up to $499. Charges may vary by Dealer.

®The Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. † Eligible Entrants (as defined in the Contest Rules and Regulations) who test drive a new Hyundai vehicle on July 23-25, 2014 (inclusive) in Quebec or on July 24-26 (inclusive) in the rest of Canada may enter the Test Drive to Win Contest in accordance with, and subject to, the Contest Rules and Regulations. *Contest open to residents of Canada only. Contest closes August 15, 2014.Test drive vehicles eligible for Contest are: all new 2014 and 2015 Hyundai models including demonstrator units (demos). Limit of one entry per person.Winners of Contest will receive one of four one year leases of a new 2015 Sonata 2.4L Limited.The approximate retail value of each prize is $9,063.59 plus applicable taxes. Visit www.testdrivetowin.ca for full Contest details and full Rules and Regulations. See Rules and Regulations for information on contest prizing and the terms and conditions applicable there to. Odds of winning based on number of entries received. The winners will each be contacted by the independent contest organization (as defined in the Contest Rules and Regulations).Winners will be selected by random draw by the independent contest organization.Winner must provide correct answer to a mathematical skill testing question. **Hyundai Auto Canada Corp. will donate two Canadian dollars ($2.00 CAD) to Hyundai Hockey Helpers for every test drive taken in any new 2014 or 2015 Hyundai models or demonstrator units during the period July 23-25, 2014 (inclusive) in Quebec and July 24-26, 2014 (inclusive) in the rest of Canada. Limit of one donation per household per test drive during said periods. ‡Cash price of $10,495/$15,995/$19,995/$24,995 available on all remaining new in stock 2014 Accent L 6-speed Manual/Elantra GL 6-speed Manual/Sonata GL Auto/Santa Fe Sport 2.4L FWD models. Prices include Delivery and Destination charges of $1,595/$1,595/$1,695/$1,795, fees, levies and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. Delivery and Destination charge includes freight, P.D.E. and a full tank of gas. ΩPrice adjustments are calculated against the vehicle’s starting price. Price adjustments of up to $4,685/$4,185/$5,835/$3,735 available on in stock 2014 Accent 4-Door L Manual/Elantra GL 6-Speed Manual/Sonata GL Auto/Santa Fe Sport 2.4L FWD/Sonata Hybrid Limited. Price adjustments applied before taxes. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. ʕ Prices of models shown: 2014 Accent 4 Door GLS/2014 Elantra Limited/2014 Sonata Limited/2014 Santa Fe Sport 2.0 Limited AWD are $20,530/$25,380/$33,230/$41,030. Prices include Delivery and Destination charges of $1,595/$1,595/$1,695/$1,795, levies and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. ʈ Fuel consumption for new 2014 Accent 4-Door L (HWY 5.3L/100KM; City 7.5L/100KM); 2014 Elantra GL Manual (HWY 5.3L/100KM; City 7.6L/100KM); 2014 Sonata GL Auto (HWY 5.8L/100KM; City 8.5L/100KM); 2014 Santa Fe Sport 2.4L FWD (HWY 7.3L/100KM; City 10.2L/100KM) are based on ManufacturerTesting. Actual fuel efficiency may vary based on driving conditions and the addition of certain vehicle accessories. Fuel economy figures are used for comparison purposes only. ∆2014 Hyundai Accent Sedan/ Elantra Sedan received the lowest number of problems per 100 vehicles in the first 90 days of new-vehicle ownership among small/compact cars in the proprietary J.D. Power 2014 U.S. Initial Quality Study SM (IQS). Study based on responses from more than 86,000 purchasers and lessees of a new 2014 model-year vehicles surveyed after 90 days of ownership. The study is based on a 233-question battery designed to provide manufacturers with information to facilitate the identification of problems and drive product improvement. Study based on problems that have caused a complete breakdown or malfunction or, where controls or features may work as designed, but are difficult to use or understand.The study was fielded between February 2014 and May 2014.Your experiences may vary. Visit jdpower.com. †‡ ʕ ΩOffers available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. Dealer may sell for less. Inventory is limited, dealer order may be required. Visit www.hyundaicanada.com or see dealer for complete details. The SiriusXM TM name is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc. All other trademarks and trade names are those of their respective owners. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions. HyundaiCanada.com 5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty †† 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Emission Warranty

PAPERTO INSERT DEALERTAG HERE 293 RUE PIGEON, ROCKLAND ON 613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM

Made with FlippingBook - Online catalogs