Reflet_2014_01_30

mariez? Vous vous

GETTING married?

Offrez-vous un maquillage de star et... volez la vedette!

for example. Two timeless favourites, the rose and the orchid, adapt perfectly to all these different vases. Just imagine the elegant yet contemporary look these flowers have when arranged in a huge glass vase on a guest-book table or beside an altar. The trend in bouquets is turning towards natural simplicity rather than extravagance. White, cream, and ivory flowers form the base, with lots of greenery to set them off. Branches and leaves matched to different types of flowers are used to top off a glori-

ous monochrome bouquet. Regardless of the colours, tradition still rules the size of a bouquet. Choose a simple bou- quet if your outfit is fairly ornate. If your gown is simple, exoticism and creativity can run wild. Round bouquets go well with tapered dresses, and cascading bouquets are perfect for gowns with trains. Lastly, one small hint to help you avoid a truly outdated effect: don’t try to match the colour of the flowers with the groom’s outfit or with the bridesmaid’s dresses.

Afin que cet évènement reste gravé dans votre mémoire comme étant le plus beau jour de votre vie, votre mariage doit être parfait, donc parfaitement orchestré. De la robe au gâteau en passant par la céré- monie, tout doit être comme dans vos rêves les plus fous. À commencer par vous, bien entendu! Et pour être la plus belle, offrez-vous une session maquilla- ge complète. Il est toujours conseillé de prendre ren- dez-vous le plus tôt possible avec un maquilleur professionnel et de prévoir une session d’essai, le tout afin d’éviter

toute déception le grand jour. Le secret d’une belle peau est bien simple : boire beaucoup d’eau, s’exfolier afin de se débarrasser des peaux mortes et, bien sûr, hydrater son épiderme matin et soir. Si vous préférez vous maquiller vous- même, privilégiez des produits de longue tenue et résistant à l’eau. Optez pour un fond de teint au fini naturel et ajoutez une légère touche de poudre mate qui rendra un meilleur effet sur vos photos. Optez pour un rouge à lèvre naturel et une légère touche de blush sur vos joues. Pour être resplendissante et lumineuse, mieux vaut ne pas en mettre trop. Investissez dans un vaporisateur fixateur de maquillage qui vous évitera de devoir effectuer maintes retouches au cours de la journée. Au final, tout se joue au niveau du regard, afin de faire craquer votre chéri. La ten- dance est aux faux cils, alors pourquoi ne pas vous laissez tenter par une pose d’extensions de cils effectuée par une pro- fessionnelle? Cela vous donnera un regard de vedette que vous n’aurez qu’à souligner avec un trait de crayon et quelques tou- ches d’ombres à paupières nacrées. Vous éviterez du même coup de gâcher votre maquillage avec une coulisse de mascara lorsque vous succomberez aux émotions et laisserez couler quelques larmes de bonheur.

At Passiflora we love weddings Dates for 2014 are quickly filling in. Don’t be disappointed! Call us for a FREE consultation.

Le Centre communautaire de St-Albert La différence entre un mariage spécial et un mariage inoubliable. Fresh flowers • Home decor • Giftware • Fleurs fraîches • Décorations • Cadeaux 781B Notre Dame St., Unit 2, Embrun ON K0A 1W1 613 443-1001 | design@passiflora.ca

• Grande salle climatisée ; • Planchers de bois franc avec un plancher de danse à un autre niveau ; • Deux bars disponibles avec personnel fourni ; • Votre choix de traiteur ; • Accessible aux gens à mobilité réduite ; • Et un grand stationnement.

www.nationmun.ca

Flowers: a key element of any wedding

In many people’s minds, a successful wed- ding event often rests on the choice of flow- ers. The most beautiful of Mother Nature’s offerings, they are essential for setting the tone of the day. The trend in 2012 is towards

smaller bouquets and less imposing floral centrepieces on the tables. Vases are appearing in all shapes, sizes, and materials: ceramic, zinc, glass, and stoneware,

Pour plus d’informations ou pour faire une réservation : 613 808-5081

EXTENSION DE CILS MANUCURE ET PÉDICURE SHELLAC

80$

Esthétique

40$

Électrolyse

• Service de traiteur / Caterer • Plats prêts à emporter / Ready to go meal Venez visiter notre site Internet lesfinsbecs.com

613 764-1405 424, route 500 Est, Casselman ON Valide jusqu’à la fin février

St-Isidore ON 613 524-3108

Sophye Doran , propriétaire

Centre communautaire de Marionville Centre communautaire d’Embrun Salle Frank Kinnaird à Russell Vous et votre organisateur de mariage êtes les bienvenues !Laissez libre cours à votre imgination! Nos salles vous offrent mille et une possibilités! Appelez-nous pour une visite! Faites la location d’une de nos salles pour votre occasion spéciale. • Air conditionné • Licences d’alcool permanentes (Embrun-Marionville seul.) • Stationnement gratuit • Prix abordables • Approche personnalisée • Service à la clientèle hors-pair • Propres et accessibles • Pouvons accommoder entre 250 et 550 personnes

une salle magnifique Vous cherchez pour votre mariage?

Join us on Feb. 9 at the wedding show in Cornwall at the civic complex

Be My Valentine

This $69.00 package includes, cut, wash, set, manicure, 30 minute relaxation massage and 3 treatments of laser hair removal, bikini, underarms or face. Savings over $300.00.

www.youreworthit.ca 683 Principale St., Casselman 613 764-3456

WWW.RUSSELL.CA

Réservation : Phil Surgeson 613 443-1386

H181537yr

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online