Na letu
On board
Od svih izuma najviše me fascinira avion Of all inventions, planes fascinate me the most ZAŠTO VOLITE AVIONE? WHY DO YOU LIKE PLANES?
OD SVEGA ŠTO JE ČOVEK SVOJOM GENI- JALNOŠĆU DOSEGAO, najviše me ipak oduševljava avion. Verujem da je pomerio granice mogućeg i pri- bližio čoveku ceo svet. Nema deteta koje nije mašta- lo da može da leti, a onda su neki ljudi odrasli, kon- struisali avion i ostvarili taj dečji san. Šta uvek nosite u avion? Uvek nosim slušalice za muziku i knjigu. Pone- kad, ako je duži let, i masku za spavanje. Volim da slušam muziku i gledam u oblake. I svaki put sam iznenađena kako sam im toliko blizu. OF EVERYTHING THAT MAN’S BRILLIANCE HAS ACHIEVED, I’m still most fascinated by the aero- plane. I believe that it extended the boundaries of what’s possible and brought the whole world closer. There’s no child that hasn’t imagined being able to fly, and then some people grew up, constructed a plane and realised that childhood fantasy. What do you always carry aboard a plane? I always carry headphones for listening to music and a book. Sometimes, if it’s a longer flight, I also carry a sleep mask. I like listening to music and watching the clouds. And I’m surprised every time by just how close they are. Ko je Isidora Isidora Simijonović maestralno igra baronicu Kasteli u istoimenoj predstavi u Beogradskom dramskom pozori- štu u novoj jesenjoj sezoni ansambla čiji je član. TV publi- ku je glumačkim talentom najviše osvojila likom Saše u igranoj seriji „Jutro će promeniti sve“, kao zla Ruža u „Ubi- cama mog oca“ i Nađa u „Vremenu zla“. Uskoro očekuje i premijere filmova „Pored nas“ i „Volja sinovljeva“. WHO IS ISIDORA Isidora Simijonović superbly portrays the Baroness Castel- li in the eponymous play at the Belgrade Drama Theatre, in the new autumn season of the ensemble that she’s a mem- ber of. Her acting prowess has won over TV audiences the most with the characters of Saša in TV drama series Morn- ing Changes Everything and the evil Ruža in the show My Father’s Murderers, as well as Nađa in Time of Evil. We are al- so awaiting her in the upcoming premieres of the films Next to Us and Son’s Will
Isidora Simijonović, glumica actress
Tekst / Words: Ana Vodinelić Fotografije / Photography: Jovana Nikolić
16 | Er Srbija » Air Serbia
Made with FlippingBook interactive PDF creator