PROTAGONISTI
PROTAGONISTI
SIMONA RAPASTELLA GENERAL MANAGER OF FEDERUNACOMA
SIMONA RAPASTELLA DIRETTORE GENERALE FEDERUNACOMA
Uno strumento per fare sistema
Edited since 2021, the Yearbook sponsored by FederUnacoma aims to facilitate communication among those who operate in various roles within the agricultural machinery sector or are interested in it. Now more than ever, communication plays a crucial role in contributing to the development of a sector that impacts not only the agricultural productive capacity but also strategies for energy and the environment A tool to create a networked system
Edito dal 2021, l’Annuario patrocinato da FederUnacoma punta ad agevolare la comunicazione fra quanti operano con i più diversi ruoli nel comparto della meccanica agricola o sono interessati a essa. Mai come oggi la comunicazione svolge un ruolo importante per contribuire allo sviluppo di un comparto dal quale dipende, non soltanto la capacità produttiva dell’agricoltura, ma anche le strategie per l’energia e per l’ambiente
L ’Annuario “ Protagoni- sti dell’agromeccanica italiana” - pubblicato da Meccagri e Orsa Maggio- re Editoriale - riporta suddivisi per categorie i nomi e i ruoli di tutti coloro che all’interno delle testate giornalistiche, delle istituzioni, delle strutture di servizio e delle aziende si
T he Yearbook “ Protago- nists of Italian Agrome- chanics” - published by Meccagri and Orsa Maggiore Editoriale- lists, categorized by sector, the names and roles of all the professio-
costruttori di macchine agricole fornisce a questo annuario il proprio supporto fin dalla prima edizione nel 2021, convinta che la diffusione delle informazio- ni e la collaborazione fra case costruttrici e testate giorna- listiche sia di grande utilità per tutto il mondo
yearbook since its first edition in 2021, convinced that the spread of information and the collabo- ration between manufacturers and journalistic organizations are of great benefit to the entire agrome-
chanics sector. In recent years, the
nals involved in information and communication within journalistic organizations,
strategic role of agricultural
dell’agromecca- nica. Negli ultimi
mechanics has become evident,
anni è emerso con evidenza il ruolo strategico della
as this sector must produce technologies that ensure food security
institutions, servi- ce structures, and companies. Each edition of this compen- dium is enriched with new
occupano d’infor- mazione e comuni- cazione. E’ un com-
meccanica agricola, un settore che deve produrre tecnologie in grado di garantire la sicurezza alimentare e nello stesso tempo la sostenibilità ambientale e sociale delle attività agricole in ogni regione del mondo. Questo ruolo deve essere sistematicamente porta- to all’attenzione degli operatori, del mondo politico e dell’o- pinione pubblica, e per farlo occorrono strumenti professio- nali come l’Annuario, supporto efficace per rafforzare il network e per “fare sistema”.
more efficiently, accommoda- ting a constantly growing global population and a continuous re- duction in resources. While also maintaining environmental and social sustainability of agricultu- ral activities worldwide. This role must be systematically brought to the attention of the operators, policymakers, and the public. To achieve this, professional tools such as the Yearbook are essen- tial, providing effective support to strengthen the network and create synergy.
pendio che ad ogni edizione si arricchisce di nominativi e di profili professionali specifi- ci, così da essere sempre più completo e affidabile per tutti i soggetti interessati in questo settore. Grazie all’Annuario i giornalisti possono contattare i responsabili comunicazione degli enti e delle aziende, e i responsabili degli uffici stam- pa e marketing delle aziende possono disporre di una mappa completa per le proprie “media relations”. La Federazione dei
names and specific professional profiles, making it increasingly comprehensive and reliable for all stakeholders in this sector. Thanks to the Yearbook, journa- lists can contact communication managers of institutions and companies, while press and marketing office managers of companies have access to a complete map for their media relations. The Federation of agricultural machinery manu- facturers has supported this
6
7
Made with FlippingBook - Online catalogs