PROTAGONISTI
PROTAGONISTI
PROFILI AZIENDALI COMPANY PROFILES
PROFILI AZIENDALI COMPANY PROFILES
PAGG ASPÖCK S.R.L.
Via Legnano 6/8/10, 20835 Muggiò, Monza e Brianza Tel. +39 039.2785255 info@aspoeck.it - www.aspoeck.it
ORTOMEC S.R.L. Ortomec srl Via Risorgimento 11 - 30010 Cona (VE) Italy
Andrea Calloni Tel. +39 039.2785255 andrea.calloni@aspoeck.it Marco Corsico Tel. +39 039.2785255 marco.corsico@aspoeck.it Marisa Baldon Tel. +39 039.2785255 marisa.baldon@aspoeck.it Lorenzo Fossati Tel. +39 039.2785255 lorenzo.fossati@aspoeck.it
Direttore Generale
Commerciale Italia Nicola Gallo nicola@ortomec.it 348 442 8241
Commerciale Estero Mirco Elmotti mirco@ortomec.it 345 572 5960 Lorenzo Cinetto lorenzo@ortomec.it 345 290 0679
Direttore Commerciale
sales@ortomec.it Tel. +39 0426 308354 www.ortomec.com
Responsabile Customer Service
Responsabile Settore Agricolo
ORTOMEC S.R.L Dal 1998, Ortomec si afferma quale importante costruttore e distributore di macchinari per la raccolta e la semina di ortaggi a foglia e a cespo per il settore della IV gamma. Offre soluzioni tecnologicamente avanzate e affidabili che si adattano alle esigenze dei propri clienti, mettendoli sempre al primo posto. I macchinari Ortomec sono il risultato della combinazione tra una solida esperienza pluriennale e la qualità del Made in Italy.
ORTOMEC S.R.L. Since 1998, Ortomec has established itself as the important manufacturer and distributor of machinery for the harvesting and sowing of leaf and head vegetables for the fourth range sector. It offers technologically advanced and reliable solutions that adapt to the needs of its customers, always putting them first. Ortomec machines are the result of a combination of solid experience and the quality of Made in Italy know-how.
PAGG ASPÖCK S.R.L. Pagg Aspöck was born in 1984 specia- lizing over time in lighting technology for vehicles. In 2003 Pagg Aspöck joined the Austrian multinational company Aspöck Systems, leading in 2008 to approach the agricultural machinery sector by supplying both products and services. Working closely with the machine ma- nufacturers, Pagg Aspöck helps to defi- ne the most suitable solutions for each individual project. The core business of the company is the led lights technology for premium agricultural machinery. High quality products developed for the most stressful applications and featuring high reliability, efficiency and resistance to the environmental and climatic stress.
PAGG ASPÖCK S.R.L. Pagg Aspöck nasce nel 1984 specializ- zandosi nel tempo nel settore dell’illu- minazione veicolare. Nel 2003 entra a far parte della multinazionale austriaca Aspöck Systems e nel 2008 si avvicina al comparto agricolo fornendo sia prodotti sia servizi. I tecnici Pagg Aspöck collabo- rano attivamente con i Costruttori aiutan- doli a definire le soluzioni più adeguate a ogni singola esigenza. Core business dell’Azienda i gruppi ottici a led e i cablag- gi per macchinari agricoli di ultima gene- razione. Prodotti di alta qualità concepiti per far fronte agli utilizzi più stressanti e quindi caratterizzati da elevati standard di affidabilità, efficienza e resistenza a tutte le diverse condizioni di lavoro.
84
85
Made with FlippingBook - Online catalogs