Numéro sans frais : 1 800 267-0850 ou le 613 632-4155
À LOUER Divers espaces.............................................11 Logis – Condos à louer................................12 Résidences d’accueil....................................13 Maisons à louer ...........................................14 Chalets à louer.............................................15 Chambres à louer.........................................16 AUTRES Cours divers.................................................17 Santé............................................................18 Offre de services..........................................19 Attention – Avis ...........................................20 Garderies – Gardiennes ...............................21 Recherche gardienne ...................................22 Animaux.......................................................23 Offres d’emplois...........................................24 Demandes d’emplois ...................................25 Occasions d’affaires.....................................26 Recherche....................................................27 Vente de garage – À l’encan ........................28 Perdu – Trouvé ............................................29 Personnel.....................................................30 Prières .........................................................31
PREMIÈRE INSERTION 10 $ POUR 25 MOTS (inclus l’internet), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL. (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE. VOTRE COMMANDE DE PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE PAYÉE AVANT PARUTION. ÉVITEZ DE VOUS DÉPLACER EN VOUS SERVANT DE VOTRE CARTE VISA OU MASTER CARD.
RUBRIQUES : À VENDRE
Autos – Camions ...........................................1 Véhicules récréatifs........................................2 Antiquités à vendre ........................................3 Divers à vendre..............................................4 Chalet à vendre ..............................................5 Articles de ferme............................................6 Bois de chauffage ..........................................7 Maisons – Condos à vendre ..........................8 Terrains, terres et fermes à vendre................9 Commerce – Immeubles (à vendre ou à louer) .......10
ATTENTION ! HEURE DE TOMBÉE : LUNDI, AVANT 16 HEURES
LAVEUSE WHIRL- POOL, 150$; sécheuse Maytag, 100$; cuisiniè- re Amana, 150$; micro- ondes Sylvania, 20$; 2 causeuses Elran (mari- ne/bourgogne), 150$ ens.; table, chaises, buffet en bois (blanc), 150$; coffre cèdre, 50$; (613)632-9507. UNDER $50. : barbe- cue; futon, table (4 chairs); coffee & end tables; lounge chair; desk; stereo system. Inversion table, $150. Tow bar & hitch (Mali- bu), $100.; (613)306- 1035.
HAWKESBURY, 117 Main Est, 1 CAC, 3 e étage, 4 appa reils, climatiseur, stationne- ment, pas d’animaux, 665$ chauffé, éclairé, références, libre; (613)632-5225.
HAWKESBURY , 394 rue Régent, un très grand 3 CAC, un grand 2 CAC et 1 CAC, libres; Mark, (613)677-1320 ou Bob, (613)551- 5936. Laisser message.
HAWKESBURY, 2 CAC, bain tour billon, foyer gaz naturel, 600$ mois, non chauffé, non éclairé, stationnement, libre 1 er décembre; (613)674-2440.
ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc... Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082.
1-ACHAT/BUY . Cars and truck, used or scrapped. Pay cash. 7 days a week service. Free Pick-up. Call Claude (613)292-7066.
150, RUE RACE, 2 CAC, Hawkesbury, 550$ non chauffé, non éclairé, libre immédia- tement ; (613)675-4759. 52 WATER , L’Ori- gnal, 4-1/2, tranquille, très belle vue sur rivière, étage supé- rieur, foyer gaz natu- rel, plan chers: cérami- que, flottant, 720$ chauffé, eau chaude fournie ; (613)551- 1054. ALFRED , centre du village, 2 CAC, rénové, pas d’animaux, non fumeur, garage dispo- nible sur demande (à discuter), 700$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er novembre; (613)551-6821. ALFRED, spacieux 2 CAC, récemment rénové, 750$ chauffé, éclairé, pas d’animaux, libre 1 er novembre; (613)679-4405. CONDO NEUF LUXUEUX, 926 Lans- downe, Hawkesbury, 2 CAC, planchers radiants, foyer gaz, climatiseur central, 800$ + services, réfé- rences requises, libre; Normand, (613)223-7789. CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 720$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. FOURNIER, 1 be- droom , $560., available october 1 st ; 2 bedroom, $700., available no- vember 1 st ; all heat & Hydro included, parking, patio access, 1 st & last month requi- red; (613)866-2876. GRENVILLE, 116, 2 e Avenue, 3-1/2, 400$ non chauffé, non éclai- ré, installation laveuse, sécheuse (possibilité semi-meublé, chauffé, éclairé), libre immédia- tement; (514)757-4606. GRENVILLE , logis 3 CAC rénové à neuf, sous-sol, 795$ chauffé, éclairé, libre; (819)242- 4612, (613)677-9049. HAWKESBURY 106, rue Régent , 2 CAC, quartier tran- quille, escompte per- sonnes âgées; 495$ non chauffé, non éclairé (600$ chauffé, éclairé), 2 e étage, libre; 600$ non chauffé, non éclairé (750$ chauffé, éclairé), 1 er étage, libre 1 er décembre; 520$ non chauffé, non éclairé (645$ chauffé, éclairé), 2 e étage, libre; Bryan, (888)690-2228, (514)697-2937.
APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS, 150$ et plus. AUSSI ÉLECTROS PRESQUE NEUFS, à moitié prix (3-4-5 ans d’usure), avec garantie 1 an, secteur Grenville. Robert , cell. (514)571-5455. INTERNATIONAL 434 avec “snowblower”, 4000$; fendeuse, 1000$; “chainsaw”, 200$ (servi pour 10 cordes de bois); (613)673-5376. LAVEUSE ET SÉ- CHEUSE SUPERPO- SÉES (STACKED WASHER & DRYER) FRIGIDAIRE, prix dé- tail (paid) $1,200., demande (asking) $450., 2 mois d’usure (used 2 months), rai- son déménagement (reason moving); appe- ler (call), (613)632- 4638. LAVEUSE SÉCHEUSE GE “heavy-duty”, meuble d’ordinateur, ordinateur tout inclus, balayeuse Dirt Devil, table de salon, 2 peti- tes tables. Déménage- ment. (613)632-2453.
URGENT! BESOIN DE LOGEMENTS, CONDOS, MAISONS. BEAUCOUP DE GENS EN ATTENTE.
FORD WINDSTAR 2001, 200,000 KM, telle quelle; rens. (613)913-1962.
ACHETONS auto, ca- mion de toutes sortes pour ferraille. Payons comptant. (613)880- 9975. (613)673-1168
À LOUER
• 384, RUE ABBOTT, HAWKESBURY, ONTARIO • Logement de 1 CÀC, 625 $/mois, chauffé, éclairé, deuxième étage. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 265-2, FRONT ROAD, HAWKESBURY ONTARIO • Très beau loft 665$/mois non chauffé, non éclairé, cuisinière, frigidaire, laveuse et sécheuse fournis, endroit tranquille. LIBRE IMMEDIATEMENT • 242E, RUE HIGGINSON, HAWKESBURY ONTARIO • Bach. 450$/mois chauffé, éclairé, près du centre ville. LIBRE IMMÉDIATEMENT . • 920, RUE MARSTON, L’ORIGNAL, ONTARIO • Logements 1, 2 et 3 CÀC à partir de 520 $/mois non chauffé, non éclairé. Certains logements avec vue sur l’eau et accès à une cour. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 838-5, RUE SINCLAIR, HAWKESBURY, ONTARIO • 2 CÀC, 850 $/mois, chauffé, éclairé, beau logement, endroit propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 376B, RUE ABBOTT, HAWKESBURY, ONTARIO Demi sous-sol de 3 càc 725$/mois non chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 172, RUE PRINCIPALE, GRENVILLE, QUÉBEC Logement de 2 càc, 625$/mois, chauffé, non éclairé,deuxième étage, logement refait à neuf. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • POINTE AU CHÊNE, QUÉBEC Grand bachelor, 650$/mois, chauffé, éclairé, complètement meublé, sur le bord de la rivière. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 376A, RUE ABBOTT, HAWKESBURY, ONTARIO 3 càc, 1250$/mois, chauffé, éclairé, très grand logement. LIBRE IMMEDIATEMENT • 715-B, RUE PAUL, HAWKESBURY, ONTARIO 2 càc, demi sous-sol 600$/mois, non chauffé, non éclairé, endroit tranquille. LIBRE IMMEDIATEMENT • 382, RUE ABBOTT, HAWKESBURY, ONTARIO 1 càc 620$/mois, chauffé, éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 386A, RUE ABBOTT, HAWKESBURY, ONTARIO 1 càc 680$/mois, chauffé, éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 977-1, RUE KING, L’ORIGNAL, ONTARIO 1 càc, 650$/mois, chauffé, éclairé, cuisinière, frigo, laveuse et sècheuse. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 1081, RUE LANSDOWNE, HAWKESBURY, ONTARIO 2 càc, 820$/mois, non chauffé, non éclairé, premier plancher, très beau. Moyenne d’âge 60 ans et plus. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 556, RUE LAFLÈCHE, HAWKESBURY, ONTARIO Demi sous-sol de 2 càc, 750$/mois, chauffé, éclairé, très spacieux, endroit tranquille, non fumeur. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 129, FRONT RD, L’ORIGNAL, ONTARIO Logement de luxe en campagne avec 1 càc, 900$/mois, chauffé, cable vision inclus. FAUT VOIR! LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 155, RUE LADOUCEUR, LEFAIVRE, ONTARIO 2 càc, 650$/mois, non chauffé, non éclairé. Sur la rivière, vue magnifique. 3 càc, 750$/mois, non chauffé, non éclairé. Sur la rivière, vue magnifique. Endroit propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 219E, RUE PRINCIPALE, HAWKESBURY, ONTARIO Grand bachelor, 625$/mois, non chauffé, non éclairé, partiellement meublé, endroit très tranquille au centre-ville. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 275, RUE KING, L’ORIGNAL, ONTARIO Très grand, 2 càc., 950$/mois, chauffé, éclairé, au centre du village, vaut la peine d’être vue. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 174, RUE RACE, HAWKESBURY, ONTARIO 1 càc, 650$/mois, chauffé, éclairé, endroit propre et tranquille, centre-ville, près des magasins, banques et autres services. LIBRE LE 1 ER NOVEMBRE 2014. • 155, RUE LADOUCEUR, LEFAIVRE, ONTARIO 2 càc, 650$/mois, non chauffé, non éclairé. Sur la rivière, vue magnifique. 3 càc, 750$/mois, non chauffé, non éclairé. Sur la rivière, vue magnifique. Endroit propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 950-2, RUE JACINTHE, HWAKESBURY, ONTARIO 2 càc, demi sous-sol, 760$/mois, chauffé, éclairé, incluant le déneigement. Endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 340-206, RUE WILLIAM, HAWKESBURY, ONTARIO Bachelor, 590$/mois, chauffé, éclairé, près du centre-ville. Endroit très sécuritaire. LIBRE IMMÉDIATEMENT. AUX PROPRIÉTAIRES POUR UNE QUALITÉ DE LOCATAIRES AINSI QU’AUX LOCATAIRES POUR UNE QUALITÉ DE LOGEMENTS, N’HÉSITEZ PAS À NOUS REJOINDRE.
BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 80$ la cor- de, livraison disponible; FIREWOOD, hard- wood, $80. per cord, delivery available; Alexandre Tassé (613)677-0228. DRY HARDWOOD , ready to burn, $80. a cord; (613)677-0480.
SAMEDI LE 25 OCTOBRE 2014 à 10h30 Déjà 160 vaches Charolais, Simmental, Limousin, Angus ( 25 Lim servi Lim 8 avec veau) , ( 28 Char polled , 9 taures, 1 taureau Pure Sang), ( 40 Char, Sim, Lim servi Char) , ( 12 Lim et Char servi Lim), ( 22 Angus noir, Char et Sim , 10 avec veau servi Parthenais) ect... OTTAWA LIVESTOCK EXCHANGE GREELY, ONTARIO. Info: 613-821-2634 www.ottawalivestockexchange.ca
GRENVILLE-SUR-LA- ROUGE (secteur Poin- te-au-Chêne), 6 minu- tes autoroute 50, en campagne, 3 CAC, garage, sous-sol fini, 2 salles de bains, accès 2 lacs, piscine, spa, 194,000$; (819)242- 7326.
for: PAUL HURTIBISE 18669 BEAVER BROOK ROAD, MARTINTOWN ONT. K0C 1S0 REASON OF SALE~MOVING~RESIDENCE FOR SALE OCT 18TH AT 10.00AM AUCTION SALE AUTOMOBLE 2005 CHEVROLET UPLANDER V6 CLEAN RUNS WELL • KAWASAKI VALCAN 1600 CC MOTORCYCLE • ANTIQUES; DENTIST OFFICE DESK, CLOTHES TRUNK, SLEIGH BELLS,SCHOOL DESK,PARLOUR TABLE,HALLWAY TABLE, BEDROOM SIDE TABLE AND MORE.TOBACCO TIN CAN. AND MORE. • COMPLETE HOUSEHOLD AND GARAGE CONTENTS; • FRIGIDAIRE FRIDGE AND MAYTAG STOVE LIKE NEW, KITCHEN TABLE SET WITH ROCKING CHAIRS PLUS 4 CHAIRS.L.G. STACKABLE WASHER AND DRYER ALMOST NEW.FRIGIDAIRE DEEP FREEZER 14CU.FT. ROSEWOOD DINING ROOM SET LARGE BUFFET PLUS 6 CHAIRS EXCELLENT CONDITION.CHESTERFIED RECLYNIG SET.2 ROCKING CHAIRS.END TABLES.COMPLETE RATTON SET COUCH 2 CHAIRS TABLE • 3 PCS. BEDROOM SET, 3 PCS. CHILD BEDROOM SET BED WITH DRAWERS.CORNER OFFICE DESK. QUEEN SIZE BRASS BED. ROLL TOP DESK, PORTABLE SINGER SEWING MACHINE, PARLOUR ELECTRICAL STOVE. CHINESE DRAGON, HITACHI 50 IN. TV CEDAR CHESTS. EMPIRE DRESSER 4 DRAWERS, MIRROR, OAK ARMOIRE SECRETAIRE • COLLECTION; BEAUTIFUL COLLECTION OF WALT DISNEY MICKEY MOUSE COLLECTIBLE. • GARDEN AND LAWN ACCESSORIES AND DECORATION; 2 SWINGING SET LAWN SWING LAWN STORAGE BOXES, GARDEN DECORATION, PARK BENCHES AND MUCH MORE. • APPR. 5 CORDS OF DRY STOVE WOOD. • MISCELLANEOUS; KITCHEN ELECTRICAL APPLIANCE,KITCHEN ACCESSORIES ,POTS AND PANS ,DISHES,WATER COOLER, EXERCISE BICYCLE, HAND CARVED CHEST SET ,FILING CABINET, LAMPS,LAWN ROLLER, KEROSENE HEATER, ELECTRIC HEATERS, CLOCKS,2 DRAWERS FILLING CABINET. • MASTERCRAFT LAWN TRACTOR 15 HP 46IN. CUT EXCELLENT CONDITION. COMMERICAL HEAVY DUTY LADDER APP.36FT.CRAFTMAN CHAINSAW, GRASS WIPERS, SHOP VAC, SIMONIZE ELECTIC PRESSURE WASHER, LAWN MOVER, AND HARDPUSH LAWN MOVER ALMOST NEW. SUMP PUMP, ASSORTMENT OF GARAGE, MECHANIC AND CARPENTER TOOLS SOCKET SET IN CASE. BROOMS SHOVEL RAKES AND MORE. IF RAIN THE AUCTION WILL BE HELD INSIDE DIRECTIONS; FROM HWY 34 AT BROWN HOUSE,GO WEST ON ROAD 18, 15 KLM TO MARTINTOWN,BEFORE BRIDGE TURN RIGHT ON RD. 20 TOWARDS APPLE HILL.TRAVEL APPR.3/4 OF A KLM TURN RIGHT ON BEAVER BROOK RD.TRAVEL APPR. 1 KLM TO DESTINATION ON LEFT. WATCH FOR AUCTION SIGNS
H AW K E S B U R Y , QUADRUPLEX, sec- teur tranquille, loca- taires de longue date, tous loués (revenus positifs garantis tous les mois), bâtisse 15 ans, récemment rénové, demande 338,000$ négo. (taux intérêt négo 2.9%). Agents s’abstenir, (514)919-3267.
LOCAL POUR BU- REAU, 1 Main Est, Hawkesbury, Centre professionnel (150 et 650 pi.ca., à partir de 200$ mois, tout inclus), libre; Guy Bonin, Exit Realty, (613)678-0857. STORAGE , entrepo- sage intérieur: RV, roulottes, bateaux, etc... 13$ p.l.; autos 240$ pour l’hiver. Aussi disponible, mini storage de différentes grandeurs; région P l a n t a g e n e t , (613)673-2023.
Gestion immobilière R & P Dallaire Inc. 1 613 632-5596 Cell. : 613 678-7884
- AUCTIONNER - REGINALD E.DUVAL Bilingual Auctionner
Cell : 613 551-8981 Tel. : 613 678-5283
www.theauctionfever.com TERMS: CASH OR CHEQUE WITH PROPER I.D. • CANTEEN ON SITE OWNER AND AUCTIONEER NOT RESPONSIBLE FOR LOST OR ACCIDENTS. FOR PICTURES VISIT OUR WEBSITE:
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker