LA_27032020

www.singtaousa.com/la

洛杉磯版 LOS ANGELES EDITION

2020年3月27日星期五 第11027號 農曆庚子年三月初四

每份售價50¢連稅(Tax Included) (加州地區)

G20放水 五萬億美元抗疫

華裔醫師為保護家人 睡車庫帳篷自我隔離

A2

A12

南加天氣

晴天 66℉~47℉

北美銷量冠軍 17059 Green Drive, City of Industry, CA 91745 Tel : 626-956-8200 Fax : 626-956-8208

新冠肺炎疫情最新數據

截至北京時間3月27日11時

台灣

香港

美國

國際

澳門

確診: 85887 例 死亡: 1300 例 治癒: 753 例

確診: 252 例 死亡: 2 例 治癒: 29 例

確診: 359525 例 死亡: 19072 例 治癒: 45379 例

確診: 81344 例 死亡: 3292 例 治癒: 74589 例

確診: 453 例 死亡: 4 例 治癒: 110 例

確診: 33 例 死亡: 0 例 治癒: 10 例

中國 大陸

超越中國全球最高 美確診病例逾八萬

紐約州市 數字狂飆 當局力求 放緩增速

綜 合《華爾街日報》、CNN、英國《每日郵報》 和1010wins報道,紐約州長柯謨(Andrew Cuomo)當天對紐約州死於新冠病毒的民眾表示 難過,並預計死亡人數還將增加,他指出,因 為很多病人已使用呼吸機多個星期,在呼吸機 上的時間越長,死亡的可能性就更大。 紐約市的皇后區成為紐約市疫情最嚴重的 地區,總確診人數達到7026人,而該區的艾姆 赫斯特醫院(Elmhurst Hospital)又是皇后區最嚴 重的地方,過去24小時死亡13人,該醫院外面 已經停泊一輛冷藏卡車,作為臨時的太平間。 紐約市議長莊遜(Corey Johnson)對媒體表示, 未來幾個星期死亡人數預計會繼續增加。 柯謨還介紹說,紐約州一天完成的檢測數 量已經達到18650例,是全美日檢測量的1/4, 因為紐約需要發現對病毒檢測呈陽性者來阻止 病毒的傳播。他指出,紐約目前的重點是降低 新增病例的速度,而不是新增病例的數量,目 標是不讓醫療系統不負重負而崩潰。他說正努 力將紐約市5個區和長島的納蘇(Nassau)、蘇福 克(Suffolk)兩縣以及威徹斯特縣(Westchester) 各地的醫院收治病人的人數控制在負荷上限外 不超過1000人的水平,目前正在將學校宿舍改 成急診病房,進展良好。現在紐約住院的新冠 病人為5327人,1290人住在加護病房,出院人 數為1517人。 為了應對呼吸機短缺的問題,紐約已批准 兩人共用一台呼吸機的技術,方法是在呼吸機 上再增加一套呼吸管。柯謨表示,這種方法不 理想,但相信能起作用。紐約州目前有4000台 呼吸機,聯邦政府提供的另外4000台正在路 上,紐約也已購買了7000台呼吸機,並還將購 買更多。紐約市長白思豪(Bill de Blasio)表示, 對成千上萬紐約人來說,呼吸機意味著生與死 的不同。 柯謨當天也對聯邦政府2萬億元的刺激法案 只給紐約州50億元專門用於抗疫感到氣憤,認 為這沒有考慮到紐約在經濟上的損失,稱紐約 因為新冠病毒的經濟損失在100億到150億元之 間。紐約州目前限制非必需行業開業 根據約翰霍 普金斯大學的統計,美國新冠肺炎 確診人數26日已經超過8.2萬例,超 過中國官方公布的境內確診數字, 至少1135人死亡。紐約州確診人 數當天增加6448例,總數達到3萬 7258例,死亡人數也增加100人, 總數達到385人。其中紐約市新增確 診4017例,總數達到2萬1873例, 死亡人數達到281人。 本報記者陸祝明編譯 新冠肺炎

■在紐約曼哈頓區,一名患者 被送上救護車。 路透社

80,000 50,000

中國

10,000

5,000

1,000

500

美國

100

50

美國

中國

■民眾在紐約皇后區的艾姆赫 斯特醫院接受新冠病毒檢測後 離開。 法新社

確診 85887 死亡 1300

確診 82082 死亡 3298

10

美中確診病例數之比照

註:截至北京時間27日11時 來源:約翰斯霍普金斯大學

1

01/22/2020

02

03

26/03

防境外「倒灌」中國28日起禁外國人入境

和人群聚集。柯謨指出,對於 違反規定的罰款,只針對行 業而不是個人。 柯謨還介紹紐約目前正 在研發一種檢測新冠病毒抗 體的方法,這種檢測可以發 現哪些人在感染新冠病毒後 自癒體內已產生抗體,這些 人將可重返工作,而他們帶 有抗體的血清將可以用來治療患病 者,提高他們對抗新冠病毒的免疫 力。 這種檢測方法是迄今為止最 有有希望的一種檢測,可以排 除那些既未因新冠病毒生病未

回來,「這體現了對祖國的信任」;但也導致本 人病情加重,同時也影響同機所有接觸人員 安全。 他特別提醒說,理解部分留學生急於回 國的想法,但希望留學人員和家長認真權衡 利弊,做出正確選擇。在當前形勢下,留在 當地可避免倉促回國引發交叉感染,或因中 轉國家的邊境管控措施而中途受阻。 與此同時,中國民航局26日晚也發布通 知,提出「五個一」措施,包括:國內每家航 空公司經營至任一國家的航線,只能保留一 條,且每條航線每周班次不得超過一班;外 國每家航空公司經營至中國的航線只能保留 一條,每周運營班次不得超過一班。但通知 也提到,各航空公司可利用客機執行全貨運 航班,且不計入客運航班總量。這項旨在大 幅縮減國際航班、防堵境外疫情輸入的通知 還規定,所有國際航班的載客率不得高於 75%。

境。被禁入境的,還包括持APEC商務旅行卡 的入境者。各種口岸簽證也暫停,包括港澳 地區外國人組團入境廣東144小時免簽等。持 外交、公務、禮遇、C字簽證入境不受影響。 外國人如到華從事必要的經貿、科技等活 動,以及出於緊急人道主義需要,可向中國 駐外使領館申辦簽證。外國人持公告後簽發 的簽證入境不受影響。當局強調,這是中方 為應對當前疫情,不得已採取的臨時性措施。 國家衛健委26日通報,內地25日新增境 外移入確診病例67宗,其中上海18宗,廣東 11宗,北京6宗,累計境外輸入確診病例541 宗。25日新增死亡病例6宗,均來自湖北;新 增疑似病例58宗,均為境外輸入病例。 外交部副部長羅照輝指出,中國目前輸 入型確診病例中,90%持中國護照,是從境 外回來;這90%持中國護照的人員又有40%是 留學生。輸入型確診病例有些是在境外就已 經感染而自己不知道,有一些是知道了仍然

中國新冠肺炎輸入確診病例持續攀升, 政府於北京時間26日晚宣布,由即將來到的 28日開始,全面禁止外國人入境。國家衛健 委26日通報,25日新增確診67宗均為境 外輸入,境外輸入已突破500

宗,境內則連續兩日歸 零,輸入型確診人群中 有70%持中國護照,且 已有23個省份報告境外 輸入病例,要做好「更加持 久」的防控準備。 外交部、國家移民管理 局26日晚發出通告,鑒

於新冠肺炎疫情在全 球範圍快速蔓延,自 本月28日零時起,

來也不會患病的人,可以讓 他們恢復正常生活。這種 檢測將優先用於醫護人 員,尚沒有公眾何時可 以獲得的信息。

暫停持有效中國 簽 證 、 居 留 許 可的外國人入

■紐約市長白思豪拿著面罩對 媒體講話。 法新社

Sing Tao Daily (USPS 13570) is published daily by Sing Tao Newspapers (L.A.) Ltd. at 17059 Green Dr., City of Industry, CA 91745. World rights reserved. Periodicals postage paid at Los Angeles, California and at additional mailing office. POSTMASTER: Send address changes to: Sing Tao Daily, 17059 Green Dr. City of Industry, CA 91745 USA Sub Rate: Home Delivery $212/yr. Mailing $228/yr.

Made with FlippingBook Publishing Software