IPA Inter-Regional Encyclopedic Dictionary of Psychoanalysis

Back to Table of Contents

Crucial in understanding amae from this perspective is the child-rearing practice that provides constant physical closeness, indulgence, responsiveness, keenly empathetic maternal care, and the availability of other caregivers around the child. Because of the limited space of island life, the propinquity of other people and the necessity to live side by side is a condition of life in Japan. Not only the extended family, but also neighbors and the surrounding community are introduced to a child very early on. Any adult in the vicinity is called oji-san , uncle, or oba-san , aunt, and older children are referred to onei-san , elder sister, or onii-san , elder brother. They constitute potential caregivers in a child’s life, promoting a sense of safety in belonging to the group. Alan Roland (1991) strongly contrasted the concept of the “familial self” predominant in the Japanese psyche, which is rooted in the subtle emotional hierarchical relationships of the family and group, with the Western “individualized self.” Reischauer (1977) observes that the Japanese are not quite as attached to the family as such but more to surrounding groups. This might suggest a “group self” in the sense that a child very early on identifies and internalizes his place in a group. Illustrative of this dynamic is a Japanese traditional ritual celebration called Hichi-Go- San . Children of the ages 2 to 3, 4 to 5, and 6 to 7 are celebrated in traditional costumes and taken to the local shrine in the local community. They are given sweets and toys as gifts in a collective celebration of a passage of childhood.

IV. PSYCHOANALYTIC IMPLICATIONS OF THE CONCEPT AMAE

As noted earlier, while in many ways accurate and insightful in demonstrating the particular phenomenon of amae in Japanese people and clinical interactions, Doi’s first definition of the concept of amae (1973) as a “dependency need in helplessness” and “desire to be loved” triggered a number of theoretical and clinical debates. Developmentally, amae precedes a child’s acquisition of language. For example, the Japanese say of an infant who actively expresses his/her desires for mother: “This child is already so emotionally dependent ( amaeru )”. When the infant continues to experience the desire for his mother’s presence, this emotional configuration becomes positioned at the core of his/her emotional life consciously and unconsciously. This can be compared to what Freud stated about the concept of “sexuality,” exclusive to psychoanalysis. “We use the word sexualität [‘sexuality’] in the same comprehensive sense as that in which the German language uses the word lieben [‘to love’]” (Freud, 1910). In this sense, the Japanese think of the Oedipus complex where love and sex are intertwined even though there are no words that correspond to lieben or love in the Japanese language. Analogically, it can be understood that “ amae ” has formed the main stream of emotional life throughout our lives before the Oedipus complex, even in a world outside of Japan, where the word “ amae ” does not yet exist. While amae is a verbal concept like love, however, unlike love, it is characterized by the fact that it does not contain “sexuality” by itself. Additionally, there are indications that the elements of amae are contained in various psychic

5

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online