Back to Table of Contents
linked mental states, where the analyst's interventions may need to lead the way by creating the conditions for the production of meaningful, symbolically laden associations. Such work has close connections with promoting, catalyzing, or co-creating the process of ‘psychic figurability’ by Botella and Botella (2005) and ‘transference onto speech’ by Green (1999, 2002). Eva Papiasvili Incorporating Bucci’s (2005) multiple code theory, contemporary neuro-analytic findings on early trauma and memory (Schore 2003, Balbernie 2001, Mancia 2006), into her inclusive contemporary Freudian framework with Ferenczian accents (Ferenczi 1949b), Papiasvili develops the constructive and re-constructive analytic work with acutely and chronically traumatized patients, with history of early disturbances in attachment and separation-individuation, with impediments to symbolic functioning. The sequence includes ‘rolling’ metaphoric interpretative translations-transformations , between, and of, different experiential domains , from pre-psychic pre-symbolic (enactive, somatosensory, visceral) modes of experience towards unconscious symbolism of dreams and finally preconscious symbolism of language (Papiasvili 2014, 2016, 2019; Papiasvili & Mayers 2017)). Such a work may constitute a meeting point with some of Wilfred Bion’s as well as André Green’s conceptualizations of transformation (Grotstein 2008, Green 2008), as well as Mancia’s (2006) conceptualizations of ‘non-remembered’ and ‘not yet symbolized’, appearing first in a prosody of language, visceral-sensory-motor experiences, only gradually emerging in dreams, and Godfrind-Haber and Haber’s (2002) ‘shared acted experience’ (l’experience agit partagé) of transferential-countertransferential enactments, potentiating ‘symbolic leaps’ within transference-countertransfernce field. It is understood that, as every experiential system, also the verbal-communicative system undergoes its own development. Languages of early childhood are viewed as being closely bound to bodily sensation and concrete experiences. Hence, the interpretations themselves involve a ‘metaphorization’ of ‘un-symbolized’ words, developmentally or traumatically frozen in concreteness.
V. DEVELOPMENTS IN LATIN AMERICA
V. A. Some International Authors Influential in Latin America V. Aa. Inter-Disciplinary Contribution of Paul Ricoeur In his book “ Freud and Philosophy ” (1970), Ricoeur contextualizes Freud’s work within the framework of modern philosophical thinking.
891
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online