Déglon Catalogus

ESSENTIEL , simplicité, authenticité, naturalité

Conçue pour une utilisation domestique.

• Lames en acier inoxydable X46Cr13. • Une lame demi-soie assemblée par 2 rivets tubulaires en aluminium. • Manche en hêtre naturel.

SIMPLICITY - AUTHENTICITY - NATURAL BEAUTY Designed for domestic use, this range affords top quality cutting and authenticity. • X46Cr13 stainless steel blade. • A half-tang blade mounted with 2 tubular rivets made of aluminium. • Natural beech handle.

COUTEAU À BEURRE 8 CM Butter knife Réf. 3242006-C

OFFICE 10 CM Paring knife 4.5’’ Réf. 3242010-C

CUISINE 14 CM Cooks knife 5.5’’ Réf. 3242014-C

EMINCEUR 20 CM Chef knife 8’’ Réf. 3242020-C

TOMATE 11 CM Tomato knife 4.5’’ Réf. 3242111-C

PAIN ESSENTIEL Essential bread knife 7’’ Réf. 3242119-C

FROMAGE 2 PICS 11 CM Cheese knife 4.5’’ Réf. 3242611-C

RICHELIEU , le chic s’invite à table

Une gamme pensée pour la découpe en salle et à table. • Lames en acier inoxydable.

A series conceived for the table service in restaurant or at home. • Blades made of stainless steel. • Massive and round bolster for better handling and sturdiness. • An elegant handle made of grinded pressed wood. • Stainless steel rivets.

• Une mitre massive ronde pour une plus grande maniabilité et robustesse. • Un manche élégant en bois pressé poli. • Rivets inox.

OFFICE 10 CM Paring knife 4‘‘ Réf. 6033010-V Réf. 6033010-C

FILET DE SOLE 17 CM Filleting knife 7’’

Réf. 6033017-V Réf. 6033017-C

DÉCOUPER 22 CM Carving knife 9’’

Réf. 6033022-V Réf. 6033022-C

23

Made with FlippingBook flipbook maker