BIBO_KW06_2018

Ihre Toyota-Vertretung im Leimental Reparaturen aller Marken

Garage Wagner AG Schulgasse 12 Telefon 061 721 26 26 4106 Therwil Telefax 061 721 54 11

garage.wagner@bluewin.ch

Amtlicher Anz e iger für dAs BirsigtAl

GZA 2012 BAsel | BiBo Nr. 6 | 74. JAhrGANG | 8. FeBruAr 2018

Zertifizierte Garage ECO-Professional-Label ISO 14024

Leimentaler Fasnacht ist ein Kulturgut

Bottmingen Aus dem gemeinderat . . . . . . . . . . . . . 2 Urnenabstimmung 4. märz 2018 .. . 3 generalabonnemente .. . . . . . . . . . . . . 3 Oberwil der gemeinderat hat .. . . . . . . . . . . . . . 8 Amtliche Publikationen .. . . . . . . . . . . 8 gratulationen .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Therwil Keine sprechstunde .. . . . . . . . . . . . . . 18 schöne fasnacht! .. . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Öffnungszeiten Polizei .. . . . . . . . . . . 18 Ettingen Kinder- und Jugendarbeit .. . . . . . . . 22 gemeinderat .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 zentrale dienste .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Leimental fasnacht in dreilinden . . . . . . . . . . . . 14 Abstimmung Weiherschloss .. . . . . . 14 sek. hüslimatt: «english in Action» . 14 Regio stimmrecht 16 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 zweite Weihnachtsbescherung .. . 15 Sport leimentaler lauf: streckenrekord .. . 12 schweizer Badminton-meister .. . . 12 Kirchen fasnachts-gottesdienscht . . . . . . . . 16 fastenopfer 2018 .. . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Fernseh Fehr

Reinacherstrasse 2 4106 Therwil Telefon 061 721 64 65 www.fernsehfehr.ch

der «schmutzige donnerstag» läutet die fasnachtszeit ein. dieser tatsa- che tragen wir selbstverständlich rechnung und ab dieser Ausgabe ist ihre lokalzeitung fasnächtlich ge- prägt. denn die hiesige fasnacht hat eine lange tradition und weist sehr viel lokalkolorit auf – und ist ein Kul- turgut, das es zu pflegen gilt. Am Mittwoch, 1. Februar, hat die «bz Basel/Basellandschaftliche Zeitung» eine grosse reportage über die verschiede- nen Fasnachtsbräuche und -umzüge so- wie Vorfasnachtsveranstaltungen im landkanton (gemeint ist das Baselbiet und schwarzbubenland) publiziert. Dar- unter auch eine Zusammenfassung über die Fasnacht im «BiBo-land». Die redaktion wird vor ort sein und über das «Fasnachtstreiben», primär mit impressionen (Bildern), berichten. Die ouvertüre macht Therwil mit dem heuti- gen Kinderumzug (ab 14 uhr), wenn gut 800 Kinder und Jugendliche den ortskern prägen. Abends findet in oberwil, um 19.30 uhr, das Fasnachtsyylüüte beim sprützehüsli statt. und danach ist in der Wehrlinhalle Feststimmung angesagt. höhepunkte sind die sonntagsumzüge, wo Tausende von schaulustigen die strasse säumen. uns ist bewusst, dass wir in einer Woche eigentlich eine ganze BiBo-Nummer mit Bildern machen könn- ten… beim Betrachten der vielen Fotos haben wir stets die Qual der (Aus-)Wahl.

TV/Video Hi-Fi Service

Wir führen ihr Wunschprogramm

mit dem heutigen schülerumzug in therwil beginnen die fasnachtstage im «BiBo-land».

Foto: Küng

Alles für Ihren guten Schlaf. Betten-Haus Bettina AG Wilmattstrasse 41, 4106 Therwil Telefon 061 401 39 90 www.bettenhaus-bettina.ch

Ältere semester werden sich an die legendären Maskenbälle in der – heute nicht mehr existierenden – Krone (wir sind wieder in oberwil) erinnern. Wunder- bar, dass heuer zwei Cliquen, nämlich die «Nachtwyberschnägge» mit livia Ariis, Ti- ziana lienhart, Vanessa Meyer, letizia Probst undTatianaTom sowie die «schnäg- gespalter (mit Marc und Tanja Bergama- schi, rocco Palaia, roman Thüring und Gian lucaVangelista) erstmals wieder seit vielen Jahrzehnten einen «Cherusball» durchführen. Mehr dazu erfahren sie im redaktionellen Teil von oberwil. «Therwil ist und lebt die Beizenfas- nacht. ein Merkmal unseres strassenum- zuges ist, dass es keine Pfeifer und Tam- Für Carports: www.w-lauper.ch Telefon 061 721 78 11 4107 Ettingen E-Mail info@w-lauper.ch Sie finden uns im Internet: www.w-lauper.ch METALL GLAS SONNENSTOREN Gewerberaum zu vermieten Telefon 061 721 78 11 Fax 061 721 78 87 4107 Ettingen E-Mail info@w-lauper.ch METALL GLAS SONNENSTOREN

bouren (Trommler) gibt. Alle Formatio- nen sind aus Therwil – keine Fasnacht im Birsig- und leimental hat so viel lokalko- lorit», erklärt Marek «Weggli» Meder, seit zehn Jahren der «oberste Fasnächt- ler». in den Dorfbeizen wird intrigiert und es werden schnitzelbänke gesungen – die allermeisten dieser Verse, mit tref- fenden Pointen, beziehen sich auf den Dorfalltag. oder man zieht über die «schattenkinder», wie Therwiler «liebe- voll» die ettinger nennen, her... BiBo wünscht allen eine aufregende, eindrückliche, sonnige und wunderbare Fasnachtszeit und freut sich auf viele Be- gegnungen mit den Aktiven und Besu- chern. Georges Küng

Ihr Hyundai-Partner.

Garage Ruf AG Ringstrasse 23 4106 Therwil Tel. 061 425 97 00

Aktuell Wussten Sie schon? Jeden Freitag und Sams­ tag gibt es bei uns haus­ gemachte Desserts und Zopf à la mode du Chef «Därwiler Fasnacht» Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Grill­ stand beim Fasnachts­ umzug in Therwil

Wir sichern Ihr Zuhause

Spenglerei + Bedachungen 4106 Therwil Mühleweg 8a Telefon 061 721 92 73

info@wettstein-wanner.ch www.wettstein-wanner.ch

Atelier für zahntechnische Implantologie D. H. Strub, Baslerstr. 47, 4102 Binningen

Zahnprothesen – Reparaturen & Reinigung Hol- und Bringservice

r egionale Quali t ä t spr oduk t e zu f air en P r eisen www.mathis-fleischundfeinkost.ch

Liebesbrief zum Valentinstag mit raffinierter Hackfleischfüllung

Besuchen Sie uns im Internet: www.w-lauper.ch

Auch während den Fasnachtsferien 24h NOTFALLNUMMER 061 272 74 57 1281973

Telefon 061 721 78 11 Fax 061 721 78 87

4107 Ettingen E-Mail info@w-lauper.ch

UNVERBINDLICHE BERATUNG: 4107 Ettingen | Tel. 061/7268080 info@kolb-ag.ch | www.kolb-ag.ch

Arlesheim · Reinach ·Muttenz · Partyservice www.goldwurst.ch Natura-Qualität

www.pira.ch Reparatur Shop Schule Datenrettung Passage 10 4104 Oberwil / 061 401 40 80

Wir kaufen oder entsorgen Ihr Auto zu fairen Preisen 079 422 57 57 www.heinztroeschag.ch

LENOVO

Perfekt eingerichteter Notebook

Win-10-64 BIT i5-7200U KabyLake 8 GB RAM DDR4 15.6 Display, Full HD, matt

HD Graphics 630 11h Akkulaufzeit 2 Jahre Garantie

Schreinerei + Küchenbau AG Therwilerstrasse 55 4105 Biel-Benken Küchenausstellung Beratung und Planung für Küchenneubau und -renovation, sowie Küchenergänzungen Geräteaustausch - inkl. Demontage und fach- gerechter Entsorgung Ihres Altgerätes 061 721 70 80 | schmid-kuechenbau.ch 1273482

Nebenberuflich BS BE LU ZH

CHF 898.--

Geeignet u.a. für beratende, kommunikative, soziale Tätigkeit, HR Bereich, eigene Praxis www-heb-fachschule.ch  061 482 06 07 7 Module, EduQua zertifiziert

Reparaturen in 1-3 Tagen

PIRA SOFORT-HILFE Tel. 061 401 40 80 OBERWIL

Mo-Fr: 07. 00 - 12- 00 , 13. 30 - 18. 30 Uhr / Sa: 07. 00 - 12. 00 Uhr

BIBO_BAUCH_2017_06_22.indd 1

21.06.2017 16:29:40

Starten Sie jetzt mit dem Aufbau eines Vermögens

Immer da, wo Zahlen sind.

Die Leimentaler Raiffeisenbanken

Made with FlippingBook HTML5