External Restaurants Recomendations

Festive Season at The Ritz-Carlton, Abama

RESTAURANTES EXTERNOS

OFF-SITE RESTAURANTS

Local Cuisine

Playa San Juan (5 min by car)

Agua y Sal

Abierto de martes a sábado Open from Tuesday to Saturday 12:30 to 22:00

Ubicado en el Paseo Marítimo Playa San Juan, este restaurante ofrece variedades de platos europeos y españoles, mariscos y comida en general con alta calidad de servicio y amplias instalaciones. Located on the sea front in Playa San Juan, offers varieties of plates European and Spanish, seafood, and general food with high quality of service and spacious facilities.

Alcalá (10 min by car)

La Cofradía del Mirador

Abierto de jueves a lunes Open from Thrusday to Monday 13:00 - 17:00 & 19:00 - 21:30

Restaurante típico y casual que ofrece una amplia variedad de pescado fresco y mariscos de cercanía. Trabajan según la pesca del día, hacen paellas por encargo y sólo se puede reservar para el servicio de cena. A traditional and casual restaurant offering a wide variety of fresh fish and locally sourced seafood. They work with the catch of the day, prepare paellas upon request, and accept reservations only for dinner service.

Muelle Viejo

Abierto de jueves a martes Open from Thrusday to Tuesday 13:30 - 17:00 & 19:00 - 22:30

Restaurante de pescado, que ofrecer lo más fresco de las Costas acompañado de platos tradicionales y algunos de cocina moderna. Seafood restaurant, offering the freshest from the coasts, accompanied by traditional dishes and some modern cuisine.

Los Gigantes (15 min by car)

Abierto de miércoles a lunes Open from Wednesday to Monday 12:00 - 16:00 & 19:00 - 22:00 Casa Edu

Comida tradicional, mojos, papas arrugadas en un ambiente familiar. Traditional food, mojos and wrinkled potatoes in a family atmosphere.

Casual Dining

Playa San Juan (5 min by car)

Marsalá

Abierto lunes, jueves, viernes y domingo Open monday, thursday, friday, and sunday. 17:00 - 21:30

En su nueva ubicación Marsalá ha decidido apostar por la comida tradicional que desde sus inicios los ha hecho triunfar, se puede encontrar una selección de pescado y marisco siempre fresco, así como algunos cortes de carne, disponen de una excelente selección de vinos cuidadosamente elegida. In its new location Marsalá has decided to go for the traditional food that has made them successful since their beginnings, you can find a selection of fish and seafood always fresh, as well as some cuts of meat, they have an excellent selection of wines carefully chosen.

Chintumá

Abierto de miércoles a lunes Open from wednesday to monday 13:00 - 16:00 & 19:00 - 23:30

Playa San Juan se enriquece mucho con el concepto del chef Jorge Campos en su Chintumá. Con una cocina mexicana urbana, hace sus tacos y fajitas a mano. Rellénalos con tus ingredientes favoritos y tu salsa preferida, prueba los postres caseros y siéntete cómodo en el ambiente colorido de su decoración pop art. Playa San Juan is greatly enriched by the concept of chef Jorge Campos in his Chintumá. With an urban Mexican cuisine, he makes his tacos and fajitas by hand. Fill them with your favorite ingredients and your favorite sauce taste the homemade desserts and feel comfortable in the colorful atmosphere of its pop art decoration.

La Boca Rie

Abierto de viernes a martes Open from Friday to Tuesday. 13:00 – 16:00 & 18:30 – 22:30

Pequeña tasca de estilo casual, que ofrece una selección de tapas, combinando lo mejor de la cocina francesa, española y en general mediterráneo, y con un servicio cercano y genuino. Small casual style tavern, offering a selection of tapas, combining the best of French, Spanish and generally Mediterranean cuisine, and with a friendly and genuine service.

Plazale

Abierto de lunes a viernes Open from Monday to Friday. 18:00 – 23:00

Ofrece un espacio lleno de tranquilidad con cómodas sillas de mimbre, creando un ambiente acogedor donde degustar pizzas y tiramisú. This beautiful Italian restaurant is located in the next town of Resort. With a good atmosphere and high quality at cuisine offers the perfect combination for make your vacations emblematic.

Sauco Alcalá (10 min by car)

Abierto de miércoles a lunes Open from Wednesday to Monday 09:00 - 16:00 & 19:00 - 23:30

Cocina mediterránea, pastas y pizzas. Restaurant informal con pizzas, pastas, ensaladas frente al mar en un ambiente desenfadado. Mediterranean cuisine, pastas and pizzas. Informal restaurant with pizzas, pastas, salads facing the sea in a relaxed atmosphere.

Puerto Santiago (15 min by car)

Dumitrele

Abierto de viernes a miércoles Open from Friday to Wednesday 09:00 - 23:00

Localizado al lado opuesto de Plaza de Puerto Santiago, dispone de una amplia terraza con vistas a la Gomera y unas magníficas puestas de sol, ofrece una cocina creativa con variedad de mariscos, pescado, paella, pasta, cortes de carne y carne de caza, además de opciones vegetarianas. Generalmente ofrece música en directo dos veces en semana. Located on the opposite side of Plaza de Puerto Santiago, it has a large terrace with views of La Gomera and magnificent sunsets, it offers creative cuisine with a variety of seafood, fish, paella and pasta, cuts of meat and game meat, plus vegetarian options. It generally offers live music twice a week.

La Caleta (28 min by car)

Bloom

Abierto todos los días Open every day 09:00 - 01:00

Elegante restaurante de desayuno, brunch y bar. Su decoración se hace eco de un elegante renacimiento de Art Nouveau-meets-Art Deco en un entorno contemporáneo pero elegante. Bloom es un lugar donde se puede hacer una pausa y pasar tiempo con los amigos y la familia en un entorno exquisito. Disfrute de la maestría culinaria y de las últimas técnicas de mixología que se unen para crear los platos de desayuno y las bebidas nocturnas características de Bloom. Elegant breakfast, brunch and bar restaurant.Their décor echoes an elegant renaissance of Art Nouveau- meets-Art Deco in a contemporary yet chic setting. Romantic and modern contemporary is at the heart of this beautiful and unique concept that is Bloom, where you can hit pause and spend time with friends and family in exquisite surroundings. Enjoy the culinary mastery and the latest mixology techniques that come together to create Bloom’s signature breakfast dishes and evening drinks.

Playa de las Américas (25 min by car)

Qapaq

Abierto de lunes a sábado Open from monday to saturday 13:00 - 15:30 & 18:30 - 22:00

Disfrute un sabor atrevido, fresco y sobre todo sabroso, toques de la cocina Chifa (Perú) hecha al wok o la cocina Nikkei con Ceviches o Tiraditos. Enjoy bold, fresh Chifa cuisine (Peru) or Nikkei food, with Ceviches and Tiraditos.

Los Cristianos (25 min by car)

Oro di Napoli

Abierto todos los días Open every day 13:00 - 15:45 & 19:00 - 22:45

Disfrutar de auténtica comida Napolitana en un servicio casual, con una amplia selección de pizzas con producto tradicional italiano y elaboraciones caseras con una muy buena relación calidad-Precio. Enjoy authentic Neapolitan cuisine in a casual setting, featuring a wide selection of pizzas made with traditional Italian ingredients and homemade preparations, offering excellent value for money.

Pistacho

Abierto de lunes a sábado Open from monday to saturday 08:30 - 17:00

Platos elaborados artesanalmente con los mejores ingredientes, siempre frescos y naturales, hechos con cariño al momento, con un estilo de cocina saludable. Para desayunar o comer, veganos, vegetarianos o carnívoros, dulces o salados, ¡opciones para todos los gustos! Do you like to eat healthy and tasty? Dishes made by hand with the best ingredients, always fresh and natural, made with love at the moment, offering a healthy cuisine style. Open for breakfast and lunch, for vegetarians, vegans and omnivorous as well, Pistacho offers options for all taste!

Las Galletas (28 min by car)

Le grand Bleu

Abierto de martes a domingo Open from Tuesday to Sunday 09 :30 - 23:00 & on Sundays/Domingos 09:30 - 15:00

Fusión de cocina francesa, mediterránea y europea. Pequeño y tranquilo restaurante con vistas al mar, que trabaja una cocina sencilla basada principalmente en el pescado y el marisco. Fusion of French, Mediterranean and European cuisine. Small and quiet restaurant with sea a view, offering a light cuisine based mainly on fish and seafood.

Arona (25 min by car)

Abierto de miércoles a domingo Open from Wednesday to Sunday 13:00 - 15:30 & 18:30 - 22:00 Restaurante El Cobijo

Con vistas increíbles este restaurante a pesar de estar un poco Escondido tiene áreas tipo casetas de madera para reservas de grupo de aproximadamente 12 personas, sirven comida típica canaria y muy buena carne, con una excelente relación Calidad-precio. With incredible views, this restaurant, despite being slightly hidden, offers wooden cabin-style areas for group reservations of approximately 12 people. They serve traditional Canarian cuisine and high- quality meat, all with excellent value for money.

Santa Cruz de Tenerife (1h by car)

Wakanda

Abierto de miércoles a lunes Open from Wednesday to Monday Consultar horarios de apertura - Check opening hours.

Wakanda Gastropub, ubicado en Tenerife, nació de la inspiración de un viaje que se ha convertido en un hermoso proyecto de comida saludable, basado en valores, como el fomento del respeto a la naturaleza, la vida animal y el medio ambiente, a través de nuestra gastronomía, de forma sana y sostenible, pensando en nuestro bienestar y el del planeta. Wakanda Gastropub, located in Tenerife, was born from the inspiration of a trip that has become a beautiful healthy food project, based on values, such as promoting respect for nature, animal life and the environment, through our gastronomy, in a healthy and sustainable way, thinking about our well- being and that of the planet.

Elegant Dining

Playa San Juan (5 min by car)

Sexto Senso

Abierto de jueves a lunes Open from thursday to monday. 13:00 - 22:00

Sesto Senso ofrece una cocina italiana moderna y elaborada, en un local elegantemente decorado y con una localización privilegiada: justo en la playa de Playa de San Juan. Un lugar perfecto para disfrutar de una puesta de sol, acompañada de muy buena comida y excelentes vinos. Sesto Senso offers a modern and elaborate Italian cuisine, in an elegantly decorated restaurant with a privileged location: right on the beach of Playa de San Juan. A perfect place to enjoy the sunset, accompanied by great food and excellent wines.

Los Gigantes (15 min by car)

Aqua Abierto de martes a sábado Open from Tuesday to Saturday Consultar horarios de apertura - Check opening hours.

Tome asiento en primera fila frente a los espectaculares acantilados de Los Gigantes. El restaurante Aqua es uno de esos lugares privilegiados de la isla que nunca se cansará de recomendar. Alta cocina en un entorno único. Su chef Lucas Maes ofrece sabrosas joyas gastronómicas creadas a partir de productos de máxima calidad que se quedarán grabadas en su paladar. Take a front row seat in front of the spectacular Los Gigantes Cliffs. Aqua Restaurant is one of those privileged places of the island that you will never tire of recommending. Haute cuisine in a unique setting. Their chef Lucas Maes offers us tasty gastronomic gems created from the highest quality products that will remain engraved in your taste buds. 02

Playa de Las Américas (25 min by car)

Amazonia Fiore Abierto de lunes a sábado Open from monday to saturday 18:00 - 00:00

Ofrece un menú inspirado en la cocina italiana Desde ingredientes frescos del mercado local hasta una variedad de cócteles artesanales, vino y cervezas, tenemos una opción para satisfacerle. Localizado en el sur de Tenerife, en Las Américas. Dishes inspired by Italian cuisine with fresh ingredients from local market to a variety of handcrafted cocktails, wine, and beers, we have an option to satisfy you. Located in Tenerife south, Las Américas.

Amazonia Savage

Abierto de lunes a domingo Open from monday to sunday 13:00 - 16:00 & 18:00 - 00:00

Es un territorio mágico lleno de mitos y leyendas con animales únicos que disfrutan de la selva. Donde encontrará una gran selección de platos con productos de primera calidad, junto con una cuidada selección de vinos y cócteles de autor. Hasta un festín gastronómico con música en directo. Desde dados de pescado de la zona con leche de tigre hasta finas láminas de berenjena coronadas con un crujiente rollo de cabra acompañado de salsa de tomate dulce. It is a magical territory full of myths and legends with unique animals enjoying the jungle. Where you will find a huge selection of dishes with top quality products, along with a careful selection of wines and signature cocktails. To a gastronomic feast with live music. From diced local fish with tiger milk to aubergine’s thin slices topped with a crispy goat roll accompanied by sweet tomato sauce.

Bésame Mucho

Abierto de lunes a domingo Open from monday to sunday 13:00 - 23:00

Ubicado en la playa de Troya frente al mar, tiene su razón de ser la elaboración de pescados a la brasa, mariscos y arroces. Es un homenaje al producto, la esencia y la autenticidad de la materia prima que tenemos en España para servirla al comensal de la mejor manera posible. Located on the Troya beach in front of the sea, its raison d'être is the preparation of grilled fish, seafood and rice dishes. It is a tribute to the product, the essence and authenticity of the raw material we have in Spain. Their gastronomic proposal is full of Mediterranean and Canarian flavours, and passion for the sea, the land and its products prepared in a simple way so as not to lose the essence.

Costa Adeje (20 min by car)

Restaurant 88

Abierto de lunes a sábado Open from monday to saturday 13:30 - 23:30

Restaurante boutique, para vivir una experiencia gastronómica de lujo de cocina gourmet oriental. Boutique restaurant, to live a luxurious gastronomic experience of oriental gourmet cuisine.

Char

Abierto de lunes a sábado Open from monday to saturday 19:00 - 23:30

Estilo urbano y ambiente informal. Su estrella indiscutible es el Horno Josper, donde se elabora una amplia gama de carnes maduradas, pescados de temporada y marisco fresco. Urban style and informal atmosphere. Its indisputable star is the Josper over, where an extensive range of dry aged meats, seasonal fish and fresh seafood is prepared.

Los Cristianos (25 min by car)

Asador Goxoa

Abierto de martes a sábado Open from tuesday to saturday 19:00 - 23:00

Con un estilo propio en la interpretación de los productos y en el contraste de sabores gracias a su bagaje, herencia cultural, inspiración y cultura local. Tierra, mar y fuego se confeccionan en el mismo día, en base a productos frescos, tratados con respeto y delicadeza, con el lenguaje de la sencillez y coherencia. With its own style in the interpretation of the products and the contrast of flavours thanks to its background, cultural heritage, inspiration and local culture. Land, sea and fire are prepared on the same day, based on fresh products, treated with respect and delicacy, with the language of simplicity and coherence.

Santa Cruz de Tenerife (1h by car)

Kiki

Abierto de lunes a sábado Open from monday to saturday 13:30 - 15:30 & 20:00 - 22:30

Murales de gusto nipón, neones, barra de sushi… Cocina de base japonesa, con notas de fusión, que ve la luz a través de una carta y tres menús degustación (uno solo de sushi). Murals with a Japanese flavour, neon lights, sushi bar... Japanese-based cuisine, with hints of fusion, which is served through a menu and three tasting menus (one for sushi only).

Jaxana

Abierto de lunes a sábado Open from monday to saturday 13:30 - 16:00 & 20:00 - 23:00

Se halla junto a la icónica Plaza de España y sorprende por su desenfada propuesta culinaria, propia de una cocina japonesa que se fusiona con los mejores productos canarios. It is located next to the iconic Plaza de España and surprises for its casual culinary proposal, typical of Japanese cuisine fused with the best Canarian products.

San Sebastián 57

Abierto de lunes a sábado Open from monday to saturday 13:30 - 16:00 & 20:00 - 23:00

¡Una dirección imprescindible en la capital de la isla! Se halla a pocos pasos del Mercado de Nuestra Señora de África (conocido también como La Recova) y suele estar lleno, pues a parte de los habituales turistas cuenta con el favor de la clientela local. En su agradable e íntimo interior, de ambiente contemporáneo, encontrará una cocina tradicional actualizada en la que se mima el producto, con platos divertidos, raciones generosas, presentaciones cuidadas... y algún que otro guiño culinario a otras culturas. La amplia carta se completa con recomendaciones del día en base al mercado. An unmissable address in the island's capital! It is just a few steps from the Mercado de Nuestra Señora de África (also known as La Recova) and is usually full, as apart from the usual tourists, it is favoured by the local clientele. In its pleasant and intimate interior, with a contemporary atmosphere, you will find an updated traditional cuisine in which the product is pampered, with fun dishes, generous portions, careful presentations... and the occasional culinary nod to other cultures. The extensive menu is completed with recommendations of the day based on the market.

Fine Dining

La Caleta (15 min by car)

El Rincón de Juan Carlos

Abierto de martes a sábado Open from tuesday to saturday. Consultar horarios de apertura - Check opening hours.

Restaurante galardonado con una Estrella Michelin. Cocina creativa, en donde se da un sabio tratamiento a las materias primas, especialmente locales, con unas técnicas impecables. Presenta una excelente carta de vinos en la que destaca la presencia de vinos canarios. Awarded with a Michelin star, presents a creative cuisine, totally different from any other haute cuisine that can be found in Tenerife. At this restaurant a wise treatment is given to raw materials, especially local, with impeccable techniques, and presents an excellent wine list in which the presence of canarian wines stands out.

Sucás Abierto de martes a sábado Open from tuesday to saturday. 19:00 - 23:00

Este restaurante tiene un aspecto moderno con su cocina visible desde el comedor y su atractiva "mesa del chef" que hace las veces de comedor privado. Cocina moderna y creativa con menús a elegir. This restaurant has a modern look with its kitchen visible from the dining room and its appealing "chef’s table" which acts as a private dining area. Modern, creative cuisine with a choice of menus.

Costa Adeje (20min by car)

Kensei

Abierto de lunes a domingo Open from monday to sunday Consultar horarios de apertura - Check opening hours.

Proponen un viaje inolvidable para sus sentidos, degustando los sabores de la cocina japonesa contemporánea al más alto nivel. Situado en el prestigioso hotel Bahía del Duque, con vistas al Océano Atlántico y acceso directo desde el paseo marítimo de la Playa del Duque, le espera el exclusivo restaurante Kensei-Japón Contemporáneo. Kensei proposes an unforgettable journey for your senses, tasting the flavors of contemporary Japanese cuisine at the highest level. Located in the prestigious Bahía del Duque hotel, with views of the Atlantic Ocean and direct access from the Playa del Duque promenade, the exclusive Kensei- Japanese Contemporary restaurant awaits you.

San-ho

Abierto de lunes a domingo Open from monday to sunday Consultar horarios de apertura - Check opening hours.

Proponen un viaje inolvidable para sus sentidos, degustando los sabores de la cocina japonesa contemporánea al más alto nivel. Situado en el prestigioso hotel Bahía del Duque, con vistas al Océano Atlántico y acceso directo desde el paseo marítimo de la Playa del Duque, le espera el exclusivo restaurante Kensei-Japón Contemporáneo. Kensei proposes an unforgettable journey for your senses, tasting the flavors of contemporary Japanese cuisine at the highest level. Located in the prestigious Bahía del Duque hotel, with views of the Atlantic Ocean and direct access from the Playa del Duque promenade, the exclusive Kensei-Japanese Contemporary restaurant awaits you.

Nub

Abierto de martes a sábado Open from tuesday to saturday 13:30 - 16:00 & 20:00 - 23:00

Una Estrella MICHELIN por su cocina de gran nivel en el resort Bahía del Duque. Andrea y Fernanda fusionan la gastronomía mediterránea y latinoamericana con toques canarios y sostenibilidad. Sus menús degustación llevan a los comensales por tres espacios con una experiencia única. A MICHELIN Star for its high-level cuisine at the Bahía del Duque resort. Andrea and Fernanda blend Mediterranean and Latin American gastronomy with Canary Island influences and sustainability. Their tasting menus take diners through three spaces for a unique experience.

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15

www.ritzcarlton.com

Made with FlippingBook - PDF hosting