Newly Diagnosed Prostate Cancer Patient Guide - in Spanish

GUÍA PARA LAS PERSONAS QUE HAN RECIENTEMENTE RECIBIDO UN DIAGNÓSTICO DE CÁNCER DE PRÓSTATA

Estadísticas y hechos del cáncer de próstata Contar con información sobre cuántos hombres padecen el cáncer de próstata, además de los datos y números, le ayudará a comprender mejor esta enfermedad, y puede ayudarle a sentirse bien y así podrá informar sobre tales cosas a las personas a su alrededor. Uno en ocho hombres estadounidenses tendrá cáncer de próstata en su vida. El cáncer de próstata es la segunda causa principal de muerte entre los hombres estadounidenses y es el más comúnmente diagnosticado después de los cánceres de piel. La Sociedad Americana contra el Cáncer calcula que 288,300 hombres serán diagnosticado con cáncer de próstata este año y 34,700 morirán de la enfermedad. La tasa de supervivencia a cinco años para todos los diagnósticos de cáncer de próstata es del 97%. Más de 3.1 millones de hombres viven con cáncer de próstata en EE. UU. Factores de riesgo del cáncer de próstatas El factor de riesgo más común para el cáncer de próstata es la edad, pero otros factores de riesgo incluyen los antecedentes familiares, ancestros africanos y exposición a productos químicos que se piensa o se conoce que causan cáncer. Antecedentes familiares

Comprender la genética tiene un rol en cómo usted piensa sobre el cáncer y cómo trata al cáncer de próstata, por eso importante hablar con su familia sobre los antecedentes familiares. Un hombre con por lo menos un familiar cercano, tales como un padre, hermano o hijo que hayan tenido cáncer de próstata tiene el doble de riesgo de la enfermedad que la población general. Además, es importante saber sobre antecedentes familiares de cáncer de mamas, ovarios y pancreático. Las mutaciones en los genes BRCA1 y BRCA2 que se encuentran en esos cánceres, han sido identificadas también en el cáncer de próstata y se han vinculado con una enfermedad más agresiva y con riesgo aumentado de desarrollar uno o más cánceres alguna vez en la vida. Puede acceder a más información sobre las pruebas genéticas en la página 12 de esta guía. Disparidades raciales y equidad en materia de salud en el cáncer de próstata RAZA CAMBIOS EN LOS GENES ENVEJECIMIENTO

FACTORES DE RIESGO

ANTECEDENTES FAMILIARES

DIETA

QUÍMICOS

El cáncer de próstata es el cáncer más comúnmente diagnosticado y la segunda causa principal de muerte por cáncer entre los hombres negros/afroamericanos en EE. UU. Los hombres afroamericanos no solo tienen más probabilidades de tener cáncer de próstata, sino que también tienen más probabilidades de ser diagnosticados con la enfermedad avanzada que los hombres blancos. De hecho, los hombres afroamericanos tienen 1.7 más veces de recibir un diagnóstico de cáncer de próstata y 2.1 más de posibilidades de morir de esa enfermedad.

SERIE DE EDUCACIÓN PARA EL PACIENTE | ZEROCANCER.ORG

5

Made with FlippingBook flipbook maker