Melaleuca Country Catalogue - EN|DE|PL - 2021

# 4910

# 1297

# 3487

Clean, healthy, happy kids. Saubere, gesunde, fröhliche Kinder. Czyste, zdrowe, szczęśliwe dzieci.

eu.melaleuca.com/ Bath&Body

Tooth Gel + Character Toothbrush • # 4910 apple flavour without fluoride: for toddlers under age 2 •  # 1297 berry flavour with fluoride: age of 2 and above, helps guard against cavities • Delicious flavours kids love • Naturally sweetened with xylitol • Perfectly matched toothbrush ideal for children’s dental care Zahngel + Zahnbürste • # 4910 Apfelgeschmack ohne Fluorid: für Kleinkinder unter 2 Jahren • # 1297 Beerengeschmack mit Fluorid: ab 2 Jahren, schützt vor Karies • Geschmack, den Kinder lieben • Natürlich gesüßt mit Xylitol • Perfekt abgestimmte Zahnbürste ideal für die Zahnpflege bei Kindern Żel do zębów mlecznych + Szczoteczka do zębów z postaciami z kreskówek • # 4910 o smaku jabłkowym bez fluoru: dla dzieci poniżej 2 roku życia •  # 1297 o smaku jagodowym z fluorem: dla wieku od 2 lat, pomaga chronić zęby przed próchnicą • Pyszne smaki uwielbiane przez dzieci • Słodzone naturalnym ksylitolem • Doskonale dopasowana szczoteczka idealna do pielęgnacji dziecięcych ząbków

KOALA PALS MEETS EVERYTHING ON MOM’S “MUST LIST” Gentle, soap-free cleansers No artificial dyes Dermatologist tested

KOALA PALS – ALLES, WAS MAMAS WICHTIG IST!

-10% 2

# 5911

# 4914

# 4913

Milde, seifenfreie Waschsubstanzen

# 4921 1

Hand Wash • A foamy, apple-scented hand wash kids love to use • Nourishes skin with vitamin E, aloe, and green tea extract Handwaschschaum • Eine schaumige, nach Apfel duftende Handseife, die Kinder lieben • Nährt die Haut mit Vitamin E, Aloe und Grüntee-Extrakt Płyn do mycia rąk • Pieniący się płyn do mycia rąk o jabłkowym zapachu, którego dzieci uwielbiają używać • Odżywia skórę dzięki zawartości witaminy E oraz ekstraktów z aloesu i zielonej herbaty

Tear-Free Body Wash • Gentle formula won’t sting eyes

Conditioning Tear-Free Hair Wash • Gentle, sweet-scented, tear-free formula • Nourishes hair with vitamins and botanicals • Leaves hair shiny and tangle-free Tränenfrei Shampoo • Sanfte, lieblich duftende, tränenfreie Formel

Ohne künstliche Farbstoffe Dermatologisch getestet

• Washes away dirt while keeping skin kissably soft • Made with oats, coconut, fruit extracts, and vitamin E Tränenfrei Duschgel • Sanfte Formel, brennt nicht in den Augen • Entfernt Schmutz und hält empfindliche Babyhaut weich • Hergestellt aus Hafer, Kokosnuss, Fruchtextrakten und Vitamin E Płyn do mycia ciała niedrażniący oczu • Łagodna formuła niedrażniąca oczu • Usuwa zanieczyszczenia, zachowując nieodpartą miękkość skóry • Wyprodukowany z owsa, orzecha kokosowego, ekstraktów owocowych oraz witaminy E

+ +

KOALA PALS SPEŁNIA WSZYSTKIE WYMAGANIA RODZICÓW Delikatne substancje nawilżające, bez mydła Bez sztucznych barwników

• Nährt das Haar mit Vitaminen und pflanzlichen Stoffen • Verleiht dem Haar Glanz und macht es leicht kämmbar Wkład uzupełniający płynu do mycia rąk • Łagodna, niedrażniąca oczu formuła o słodkim zapachu • Odżywia włosy dzięki witaminom i substancjom roślinnym • Pozostawia błyszczące i nieplączące się włosy

# 6277

The Kids Pack includes: 3 bottles Hair Wash and/or Body Wash of your choice

Das Kinder-Paket beinhaltet: 3 Flaschen Tränenfrei Shampoo und/oder Tränenfrei Duschgel nach Wahl Zawartość zestawu dla dzieci: 3 butelki wybranego Płynu pielęgnacyjnego do włosów lub Płynu do mycia ciała

Produkt testowany dermatologicznie

1 We sell reusable pumps to help save plastic. 1 Um Plastik zu sparen, bieten wir wiederverwendbare Pumpen an. 1 Sprzedajemy pompki wielokrotnego użytku, aby pomóc w ograniczeniu ilości plastiku.

2 Compared to buying individual products at Preferred Customer prices. 2 Verglichen mit dem Erwerb der einzelnen Produkte zum Vorzugskunden-Preis. 2 W porównaniu z zakupem tych produktów osobno po cenach dla Klienta Uprzywilejowanego.

53

Made with FlippingBook - Online catalogs