Vision_2021_02_18

" $ 5 6 " - * 5 4  r  / & 8 4

232769

REPORT DE LA SEMAINE DE RELÂCHE

STEPHEN JEFFERY stephen.jeffery@eap.on.ca

Le gouvernement provincial a reporté la semaine de relâche de quatre semaines. Le congé, qui devait se dérouler du 15 au 19 mars, aura plutôt lieu dans la semaine commençant le 12 avril. Le ministre de l’Éducation, Stephen Lecce, a annoncé le report jeudi après-midi, mettant ainsi fin à des jours de spéculation sur l›annulation du congé scolaire en raison du risque de propagation de la COVID-19. Les étudiants de la région desservie par le Bureau de santé de l›est de l›Ontario #4&0 POUSFQSJTMFTDPVSTFOQSÊTFOUJFM il y a quelques semaines, après avoir dû suivre des cours à distance au cours des semaines qui ont suivi le congé des Fêtes. Pendant ce temps, le nombre de personnes atteintes de la COVID en Ontario continuait d’augmenter. Le médecin hygiéniste du #4&0  MF%S1BVM3PVNFMJPUJT BBQQVZÊ le report du congé de mars. Il a aussi fait remarquer qu’un nombre croissant d›enfants d›âge scolaire avaient obtenu un résultat positif à la suite de tests de dépistage QFOEBOUMFTWBDBODFTEF/PÌM « /PVTBWPOTDPOTUBUÊVOFBVHNFOUB - tion du nombre de cas chez les enfants. /PVTBWPOTDPOTUBUÊVOFBVHNFOUBUJPOEV nombre de cas positifs chez les enfants. Cela démontre bien que les enfants jouaient sans surveillance et sans supervision, a- t-il déclaré. Les écoles offrent plusieurs niveaux de surveillance et de protection de ces enfants. La décision (de reporter le DPOHÊ TBQQVJFTVSEFTPMJEFTSBJTPOTEF

Nouvelledentitiondans une journée?Une technologie révolutionnairequi changedes vies! Dans unmonde idéal, tout lemonde jouirait d’une dentition bien alignée, blanche et étincelante. Malheureusement, la génétique, la santé et les accidents jouent un rôle déterminant quant à l’obtention et au maintien de ce que l’on considère comme un « sourire parfait ». Par chance, l’évolution dans le domaine de la dentisterie fait des pas de géant et les avancées technologiques permettent maintenant aux professionnels de remédier à des problèmes courants, mais grandement problématiques. Parmi ces problèmes, il y a la perte des dents. Qu’elle soit due à un accident, à des problèmes de santé ou à un manque de soins dentaires, la perte d’une ou de plusieurs dents peut avoir des conséquences physiques et psychologiques néfastes si elle n’est pas remédiée adéquatement et rapidement. Du point de vue physique, les dents manquantes peuvent entraîner des difficultés d’élocution et avoir également un effet négatif sur la forme générale du visage. En plus des difficultés de mastication causées par les blessures engendrées par une prothèse. Du point de vue psychologique, l’apparence de dents manquantes ou détériorées, ou la difficulté de bien prononcer les mots peut affecter l’estime de soi et la confiance. Pendant des années, la prothèse dentaire s’est imposée comme la solution fiable. Bien qu’il s’agisse d’une option abordable, la prothèse dentaire comporte également son lot de situations problématiques potentielles. Les prothèses dentaires mal ajustées sont non seulement inconfortables, mais peuvent également causer des problèmes de santé : des ulcères, une perte osseuse accélérée, le cancer buccal et une malnutrition due à la difficulté de mastiquer les aliments solides. Si l’on ajoute à ces problèmes le stress ou l’embarras de voir sa prothèse dentaire se déloger, il apparaît évident qu’un ajustement approprié doit être réalisé par un professionnel hautement qualifié. Parce que votre bouche évolue constamment, votre prothèse dentaire requerra à l’occasion des ajustements ou un réalignement afin de garantir un port adéquat. Soyez toujours à l’affût de fissures potentielles sur votre prothèse dentaire et parlez-en immédiatement à votre denturologue pour trouver la solution idéale. Les implants dentaires sont également une option courante pour le remplacement de dents manquantes. Permettant aux patients de retrouver leur santé, leur fonction et leur esthétique buccale, l’ajout d’implants peut s’avérer très positif pour des gens aux prises avec des problèmes de prothèse dentaire. Parce qu’ils ressemblent si fidèlement aux dents naturelles, tant du point de vue fonctionnel qu’esthétique, les implants constituent une excellente option pour le remplacement de dents manquantes. En plus des procédés pratiques actuels, le domaine de la dentisterie a connu des avancées technologiques considérables qui permettent maintenant une nouvelle solution : la possibilité d’avoir une nouvelle dentition dans la journée! La technologie supérieure qui rend cette prouesse réalisable a révolutionné l’art de la prothèse dentaire et a permis à de nombreux patients de profiter d’un sourire radieux en un seul rendez-vous. Ainsi, elle élimine du processus l’inconfort et les longs délais d’attente, rendant ainsi le sourire et la capacité à de bien mastiquer aux patients plus rapidement et avec peu de douleur. Cette solution éclair présente des avantages économiques, puisque le traitement se déroule au cours d’une seule séance plutôt que de s’échelonner sur des mois d’ajustements laborieux avec des coûts conséquents. Plusieurs cabinets dentaires spécialisés proposent des plans de financement pour accommoder tous les budgets. Néanmoins, la question primordiale demeure : comment un tel procédé est-il possible en une seule journée ? C’est très simple. Cette nouvelle méthode consiste à mettre en place quatre implants — ou plus — qui permettront de fixer la nouvelle dentition en garantissant le confort et la durabilité. Ce procédé minimalement invasif peut être réalisé avec sédation consciente directement dans le cabinet du dentiste. Une fois les effets de la sédation dissipés, le patient découvre sa nouvelle dentition installée et retrouve immédiatement son sourire radieux. Autre avantage de cette méthode : le patient peut retrouver une fonctionnalité complète en l’espace de quelques heures. Cette nouvelle méthode offre un confort inégalé, une différence nette par rapport à l’inconfort causé par une prothèse dentaire mal ajustée. Technologie unique, efficace et commode, l’acquisition d’une nouvelle dentition dans la journée a permis à un nombre incalculable de gens de retrouver leur santé, leur confiance et leur optimisme envers la vie. Nicholas Fournier, DD N’oubliez pas de sourire

March Break has been postponed until the week of April 12. — file photo

santé publique. Bien sûr, je suis d’accord sur le fait que les gens sont fatigués, les parents sont fatigués, les enseignants sont fatigués, les enfants aussi. Cela mérite d’être reporté pour qu’il y ait VOFQBVTF NBJTVOQFVQMVTUBSE&O avril, nous aurons une meilleure idée de l’état d’avancement de la variante, nous aurons plus de personnes vaccinées d›ici là ». Quatre ordres professionnels d›enseignants — l›Association des ensei- gnantes et des enseignants franco-ontariens "&'0 MB&MFNFOUBSZ5FBDIFST'FEFSBUJPO PG0OUBSJP &5'0 M0OUBSJP&OHMJTI$BUIPMJD 5FBDIFST"TTPDJBUJPO 0&$5" FUMB'ÊEÊ - ration des enseign â tes-enseignants des écoles secondaires de l’Ontario (OSSTF/ '&&40 ‡POUDSJUJRVÊMFSFQPSUEBOTVOF déclaration commune jeudi. Les syndicats ont déclaré que la décision ne tenait pas compte de la santé mentale des personnes concernées. « Cette décision démontre leur manque de compréhension du stress et des pressions liés à l’apprentissage et au travail en cas de

UPBUSBGàDDPNQMBJOUBUB3JDIFMJFV4USFFU business. Daniel Besner, 64, was charged with operation while impaired - alcohol and drugs, and operation while impaired - blood BMDPIPMDPODFOUSBUJPO QMVT  "ESJWFSJO$MBSFODF3PDLMBOETVTUBJOFE minor injuries in a single-vehicle collision BMPOH%V-BD3PBEPO'FCSVBSZ5IFESJWFS XBTUBLFOUPIPTQJUBMBTBQSFDBVUJPO"MFY - andre Daoust, 31, of Gatineau was charged with operation while impaired - alcohol and drugs, operation while impaired - blood BMDPIPMDPODFOUSBUJPO QMVT BOEESJWF motor vehicle - no license. The next day, police said they conducted BXFMMCFJOHDIFDLPOBESJWFSBU1SJODJQBMF Street business in Limoges just before 9 p.m. Kelsey Jane Blaney, 29, of Maxville, was charged with operation while impaired - blood alcohol concentration, operation while impaired - alcohol and drugs and having care or control of a motor vehicle with liquor readily available. The motorists’ licenses were suspended for 90 days and their vehicles were im- pounded for seven days. All were due to face court at a later date. pandémie, ont-ils déclaré. Les enseignants et les travailleurs de l›éducation ont fait des efforts extraordinaires pour enseigner et soutenir les étudiants chaque jour depuis le début de l›année scolaire, que ce soit en personne ou en ligne. Leurs efforts doivent être applaudis et non réduits». La directrice de l›éducation du Conseil EFTÊDPMFTQVCMJRVFTEFMl&TUEFMl0OUBSJP  Sylvie Tremblay, a envoyé jeudi une lettre aux parents qui détaille les changements apportés au calendrier scolaire. « /PVT sommes conscients que cette annonce peut vous décevoir, votre enfant et vous » , a-t-elle déclaré. « /PVT UFOPOT Æ WPVT assurer que notre personnel continuera de vous appuyer et d’offrir un environnement d›apprentissage bienveillant à votre enfant. De notre côté, nous continuerons de faire tout ce qui est possible pour appuyer notre personnel. » Les trois autres conseils scolaires de la région devaient publier des déclarations au cours de la semaine à venir, avec des détails sur l›effet sur les écoles locales.

STEPHEN JEFFERY stephen.jeffery@eap.on.ca SEVEN CHARGED WITH IMPAIRED DRIVING IN RUSSELL COUNTY 5:45 a.m. on January 16, but found there were no injuries. Lena Spence was charged with operation while impaired - alcohol and drugs, operation while impaired - blood BMDPIPMDPODFOUSBUJPO QMVT BOEGBJMVSF to comply with release order - other than to attend court.

Officers with the Russell County detach- ment of the Ontario Provincial Police (OPP) have charged at least seven motorists with impaired driving over the past month. Some of the motorists, who were charged between January 12 and February 7, faced additional charges related to alcohol or drug VTF PSPUIFSESJWJOHPGGFODFT/POFPGUIF charges have yet been proven in a court of law. "ESJWFSXBTQVMMFEPWFSPO-JNPHFT3PBE in Limoges just after 1:30 a.m. on January 12 and tested for alcohol and drugs. Michael Joseph, 38, of Ottawa was charged with operation while impaired - blood alcohol DPODFOUSBUJPO QMVT PQFSBUJPOXIJMF impaired - alcohol and drugs, drive without proper rear light, and drivers fail to surrender license. Another Ottawa driver was charged four EBZTMBUFSPO$PVOUZ3PBEJO$MBSFODF 3PDLMBOE1PMJDFTBJEUIFZSFTQPOEFEUPB single-vehicle collision on the road at about

Three days later, police said they respond- ed to another single-vehicle collision, this UJNFPO4UF.BSJF3PBE JO&NCSVO5IFSF were no injuries, but 26-year-old Marilyne .BSJF3FKFBOOF%FMPSNFXBTDIBSHFEXJUI alcohol and drugs, and operation while impaired - blood alcohol concentration (80 QMVT  On January 22, police pulled a vehicle PWFSPO4U+FBO3PBEJO3PDLMBOEBUBCPVU 12:30 a.m. Officers charged Christopher -BDBTTF  PG3PDLMBOEXJUIPQFSBUJPO while impaired - blood alcohol concentration QMVT PQFSBUJPOXIJMFJNQBJSFEBMDPIPM and drugs, operation while prohibited, novice driver - B.A.C. above zero, disobey stop sign - fail to stop, and class G1 licence holder - unaccompanied by qualified driver. Police responded to another incident in 3PDLMBOEBXFFLMBUFS UIJTUJNFJOSFTQPOTF

Mille raisons de sourire

Consultez-nous pour un service adapté à vos besoins et votre personnalité.

• UN SOURIRE EN UNE JOURNÉE • PROTHÈSE SUR IMPLANTS • PROTHÈSE, RÉPARATION, REGARNISSAGE • FINANCEMENT

613-446-3336 fournierdenturistclinic.ca 2911 rue Laurier, bureau 105, Rockland , ON

Made with FlippingBook Ebook Creator