Vision_2020_05_06

" ' ' " * 3 & 4  r  # 6 4 * / & 4 4 ANOTHER SPRING GARDENING SEASON IS IN BLOOM AT LAST

customers, though still under strict guide- lines for social distancing to maintain the provincial pandemic protection plan. 'PSHBSEFODFOUSFPQFSBUJPOT MJLF#FS - geron’s, that means customers queue up PVUTJEFPGUIFHSFFOIPVTFEJTQMBZCVJMEJOH  UFMMTUBGGXIBUUIFZXBOUPSBSFMPPLJOHGPS  and then the staff go inside to find the item or items and bring them back out. There are some potted plants and hanging plants set outside of the building for customers to FYBNJOFBOEQVSDIBTFJGUIFZEFTJSF *UTOPUBQFSGFDUTZTUFN #FSHFSPOBENJUT  but it meets the provincial guidelines as 0OUBSJPDPOUJOVFTUPUSZUPiáBUUFOUIFDVSWFu on the pandemic. His customers understand XIFOIFPSIJTTUBGGFYQMBJOXIZUIFZBSFOPU allowed to go inside to browse. i1FPQMF MJLF UP ATFF UIFJSáPXFSTBOE TVDI uIFTBJE i#VUFWFSZCPEZTQPMJUF &WFSZCPEZTQBUJFOUu

GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

$VTUPNFST MJLF(BJM.D$PVSUBSF KVTU IBQQZ UP CF BCMF UP HFU UIFJS HBSEFOJOH supplies together in time for spring planting. i8FWFBMSFBEZTUBSUFEHBSEFOJOH uTIF TBJE BTTIFCSPXTFE UIFPVUTJEFEJTQMBZ of plants. “We did up a whole big vegetable garden. So far, it’s just the hard-wearing stuff, like cabbage, beets, spinach and such. We’ve got our little tomatoes growing inside until it’s time to plant them.” 3JHIUOPX #FSHFSPOOPUFE  UIFCJHHFTU demand he has from customers is for top- soil, of all kinds, to help them prepare their gardens for planting. “For a lot of them,” he said, “it’s still too FBSMZGPSQMBOUJOH#VUUIFZXBOUUPHFUSFBEZu #FSHFSPOTPOMZDPODFSOOPXJTUIBUUIFSF JTOUBQBOJDCVZJOHSVTIGPSUPQTPJMJOUIF TBNFNBOOFSBTUIFQBOJDCVZJOHPGUPJMFU EVSJOHUIFFBSMZXFFLTPGUIFQBOEFNJD

A sunny Saturday afternoon as gardening enthusiasts all over Prescott-Russell start hunting for supplies to pursue their passion this spring. “We had a couple of people here at seven o’clock when we opened up,” said Michel #FSHFSPO PXOFSPQFSBUPSPG-FT4FSSFT #FSHFSPO(SFFOIPVTFJO3PDLMBOE #FSHFSPOBOEPUIFSHBSEFOTVQQMZCVTJ - OFTTPXOFSTBSFFOKPZJOH UIF GSFFEPN UP operate now as the provincial government launched the first phase of its plan to res- UBSU0OUBSJPTFDPOPNZ JO UIFXBLFPG UIF COVID-19 pandemic. As of the first weekend JO.BZDFSUBJOCVTJOFTTFTUIBUOPUPOUIF government’s list of “essential services” are now allowed to resume serving their

Gail McCourt enjoys the chance to pick up some extra items at the Bergeron Garden Centre in Rockland for her home garden project. —photo Gregg Chamberlain

Nouvelle application mobile! CHERCHEZ EAP - Journaux New mobile application! LOOK FOR EAP - Newspapers

LES

THE SPECIALISTS

Publiée aux deux semaines. Tarif concurrentiel Recevez un quart de page sur rotation Published bi-weekly. Competitive rates Receive 1/4 page on rotation

ABONNEZ-VOUS À NOTRE PAGE DES SPÉCIALISTES BOOK YOUR SPACE IN OUR SPECIALISTS PAGE

G212133PM

www.technometalpost.com

Casselman-Orléans

PLACE DISPONIBLE SPACE AVAILABLE 1-800-267-0850

WORLD LEADER IN HELICAL PIER FOUNDATIONS

St-Isidore, ON 613-524-2177

www.desforgeswater.com info@desforgeswater.com

Alain Papineau

info.casselman@technometalpost.com Tel: 613-223-3181 G218507PM

227961

Vous avez de la difficulté à entendre ? Ceci changera votre vie et celle de vos proches ! Having difficulty hearing? This will change your life!

www.hearingouie.ca

• Examen de l’ouïe • Choix de prothèses auditives • Service et réparation de toutes marques • Piles • Accrédité par le ministère de la Santé de l’Ontario • Anciens combattants du Canada (DVA) • CSPAAT (WSIB) • Hearing Testing • Hearing Aids Selection • Service and Repair to all Makes • Batteries • Registered with Ontario Ministry of Health also • Veterans Affairs Canada DVA and • Workers Compensation Board (WSIB)

Appellez une de nos 5 cliniques dès maintenant pour un rendez-vous! Orléans (Siège social) 260, boul. Centrum, bur. 103 613 837-9902 Osgoode Casselman 676B, rue Principale 613 764-5328 Rockland 2741, rue Chamberland, bur. 212 613 446-4198

Résidence St-Louis Bureau B-118 613 837-9902

Plus de 37 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime. More than 37 years of helping the community hear the ones they love better.

3192, chemin Logan Farm 613 837-9902

Made with FlippingBook Learn more on our blog