Tirage d’une paire de billets par semaine pour La Ronde Au cours des trois (3) prochaines semaines, l’Argenteuil publiera les cartes d’a!aires des 16 marchands participants. Cinq ou six photos seront retirées des cartes d’a!aires. Vous devrez identi"er correctement chaque photo, à droite, avec le commerce. À chaque semaine, nous procéderons à un tirage au sort d’une paire de billets pour La Ronde. Les gagnants devront se présenter au bureau du Journal pour réclamer leurs billets. Le 1er tirage sera le 29 août, le 2e le 5 septembre et le 3e le 12 septembre. Bonne chance à tous! Premier tirage le vendredi 29 août 2014 COUPON DE PARTICIPATION Concours Identifiez votre marchand
N o 1
N o 2
N o 3
Photo N o 1.: __________________________ Photo N o 2.: __________________________ Photo N o 3.: __________________________ Photo N o 4.: __________________________ Photo N o 5.: __________________________
Nom __________________________________ Addresse :______________________________ _______________________________________ Courriel: _______________________________ Tél:____________________________________
N o 4
N o 5 Bonne chance à tous!
Faites parvenir votre coupon au: 52, rue Principale, Lachute (QC) J8H 3A8
RBQ 8340-5449-06
TRÈS GRANDE SÉLECTION DE STORES ET RIDEAUX • Tapis • Céramique • Peinture • Plancher !ottant • Plancher de bois franc • Décoration
Mathieu Modérie Directeur des ventes
Pièce et équipements d’autos suprême lachute inc. Sylvain Lapierre et Roger Beauregard Propriétaire Tél.: 450-562-2471 • Télec.: 450-562-7727 440, rue Principale, Lachute QC
Téléphone : 450 562-9444 Télécopieur : 450 562-6220 Courriel : Site internet : hondalachute.com
Vicky Girard et Simon Paquette Propriétaires
mmoderie@hondalachute.com
MÉO
95, avenue Argenteuil, Lachute (Québec) www.tapismirabel.com 450.562.8549
255, rue Bethany, lachute (Québec) J8H 2N1
Le Carrefour Argenteuil Magasin (127-4) 505, Avenue Béthany, Lachute QC Daniel Mayer quadriporteurslachute@gmail.com Tél.: 450-495-1778
Votre marchand expert
DÉCORATION Roch Gommier inc.
450, rue Principale, Lachute HEURES D’OUVERTURES Dimanche au jeudi: 11h à minuit Vendredi et samedi 11h à 2h 566-0066
Roch Gommier, propriétaire
Carrefour Argenteuil 505, Bethany, Lachute QC 450-409-3399
76, rue Clyde, Lachute, QC J8H 2K8 T. : 450-562-5518
REFAIT L’IMAGE, Centre de Médecine Naturelle
Automobiles Le Passant Inc. Guide des représentants des ventes Volkswagen Canada
Les électroménagers Claude Sabourin
Catherine Brisson Massothérapie, Massage thérapeutique et détente
Martin Garon Représentant
Martin Garon Représentant mgaron@toyotalachute.com
Normand Poitras 475, avenue Béthany Lachute, QC J8H 4H3 450 562-0281 Fax: 450 562-3018 n.poitras@vwlepassant.com
Claude Sabourin, propriétaire 402-A, rue Principale, Lachute QC Tél.: 514-797-8378 claude@electromenagersclaudesabourin.com www.electromenagersclaudesabourin.com
542 rue Principale bureau 303 Lachute QC J8H 1Y7 Bureau: 450-990-0571 Cell.: 450-821-5591
SERVICE PLUS Agence immobilière
Lavage à la main Ouvert de 8h30 à 18h / 7jours
Maurice Giroux Courtier immobilier agréé Cell.: 514 947-8702
Andrée-Catherine Gamelin Designerd’intérieur
Denis Léonard Propriétaire 450 566-0044
276, rue Mitchell Lachute, Québec J8H 2K1
Made with FlippingBook - Online magazine maker