BiBo-KW31-2022

THERWIL

10

4. AUGUST 2022 | NR. 31

GEMEINDEINFORMATIONEN

VERANSTALTUNGS- KALENDER 5. August

ANLÄSSE

Infobus Pro Senectute 9.30–12 Uhr, Dorfplatz Pro Senectute beider Basel

Rückblick Bundesfeier

GEMEINDEVERWALTUNG Bahnhofstrasse 33 Telefon 061 725 21 21 Fax 061 721 11 85 E-Mail: gemeinde@therwil.ch www.therwil.ch Öffnungszeiten Mo 8.30–12 / 14–18 Uhr Di, Fr 8.30–12 Uhr Mi, Do 8.30–12 / 14–17 Uhr GEMEINDEPRÄSIDENT Stefan Gschwind Während der Schulferien findet keine Sprechstunde statt. Telefon 061 725 22 23 BÜRGERGEMEINDE Sekretariat, Bahnhofstrasse 33 Telefon 061 721 99 56 Fax 061 721 11 85 E-Mail: info@bgtherwil.ch Homepage: www.bgtherwil.ch Öffnungszeiten Di–Fr jeweils 9–12 Uhr WERKHOF Werkhofstrasse 6 Telefon 061 721 76 30 Fax 061 721 76 31 E-Mail: werkhof@therwil.ch

Am Sonntag, 31. Juli, waren alle Därwilerinnen und Därwiler von der Gemeinde und von «d’Verein vo Därwil» zur traditio- nellen Bundesfeier eingeladen. Erfreulicherweise sind der Einladung sehr viele gefolgt. Endlich konnte gelassen, ohne Einschränkungen, Schutzmaske oder Covid-Zertifikat gefei- ert werden. So wie früher, vor Corona. Am Buffet gab es feine Salate und eine schöne Auswahl an Grillspezialitäten, die jede und jeder dann selber an den bereitstehenden Grills «brötle» konnte. Das Dessertbuffet war mit vielen feinen Kuchen bestückt, aus der Backstube der Vereine. Auch der «Chirsistei»-Spuck- Wettbewerb konnte wieder stattfinden. Nach dem Konzert der Musikgesellschaft Concordia hatte Martin Knöpfli, Schulleiter der Primarstufe Therwil, die Ehre der Festansprache. Spät abends, als es dunkel genug war, holten alle Kinder ein Lampion in der Mehrzweckhalle und machten sich für den Lampionumzug bereit. Mit wunderbaren musikalischen Hits unterhielt das Or- chester «The Moody Tunes» das Publikum. Ja, es war wirklich wie früher, alle haben den Abend sichtlich genossen. Wir danken allen Besucherinnen und Besuchern und na- türlich danken wir auch den vielen helfenden Händen rund um die Organisation des Fests. Sie alle sorgten für einen ge- mütlichen, reibungslosen Abend. Bericht und Fotos: Virginie Villinger

6. August Quartiertreff

14–16 Uhr, Wilacker 8 dmarku@bluewin.ch 12. und 13. August 50. Leimentaler Fussballturnier Sportanlage Känelboden www.ffctherwil.ch 20. August Reanimationskurs (BLS-AED-SRC) 9–12.15 Uhr, Hauswirtschaftsraum Bahnhofschulhaus Samariterverein Therwil 27. August Kinderflohmi 10–14 Uhr, Familienzentrum info@familienzentrum.ch 1. September Blutspenden 17–19.30 Uhr, Mehrzweckhalle Samariterverein Therwil 3. September Quartiertreff

Martin Knöpfli hielt die Festansprache.

14–16 Uhr, Wilacker 8 dmarku@bluewin.ch

9. bis 11. September Dorffest 799 Joor Därwil

«Mir fiire friener» – gemäss Programm OK 799 Joor Därwil

Wiederkehrendes «Therwiler Wuchemärt»

Öffnungszeiten Mo, Di, Mi, Do

11.30–12 Uhr

Fr

11–12 / 13–16 Uhr

Mittwoch, 8.15–12 Uhr, Piazza beim Bahnhöfli Vorstand Verein Therwiler Wuchemärt Geschichten für die Kleinen Mittwoch, 14.30–15 Uhr (ausser Schulferien) Gemeinde- und Schulbibliothek Therwil Offener Treff (wöchentlich, ausser Feiertage und Schulferien) Montag + Donnerstag 14.30–17 Uhr, Mittwoch 9–11.30 Uhr Familienzentrum Therwil Weitere Informationen zu den Veranstaltungen finden Sie unter: www.therwil.ch/de/veranstaltungen

GEMEINDEPOLIZEI Erlenstrasse 33 Telefon 061 723 04 17 / 061 723 04 18 E-Mail: polizei@therwil.ch Öffnungszeiten Mo 16–18 Uhr Mi 8–10 Uhr Fr 10–12 Uhr INFORMATIONS- UND BERATUNGS- STELLE FÜR BETREUUNG, PFLEGE UND ALTER

Es müssen nicht immer Raketen sein: Die Kleinsten waren sichtlich zufrieden mit ihren Lampions.

BAUGESUCH

Flury Bauingenieure AG Dipl. Ingenieure ETH/SIA, Planer, Pat. Ing. Geometer 4800 Zofingen Innerhalb der Auflagefrist können die Pläne bei der Gemeindeverwaltung (Bau-Raumplanung-Infrastruktur) wäh- rend der Schalteröffnungszeiten einge- sehen werden. Einsprachen sind inner- halb der Auflagefrist schriftlich und be- gründet in vier Exemplaren an das Bau- inspektorat Baselland, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal, zu richten.

Baugesuchspläne, bei denen eine entspre- chende Einverständ- niserklärung vorliegt, können unter folgendem Link

NR. 1280/2022 Parzelle(n): 1703 Projekt: Carport Gesuchsteller/in: Ritter Hannelor, Im Gugger 26, 4106 Therwil Projektverfasser/in: Architekturbüro Li- nus Marti, Leimgrubenweg 9d, 4053 Basel Auflage bis: 15. August 2022

https://bgauflage.bl.ch/2775 oder QR-Code auch online eingesehen werden.

Telefon 061 405 45 45 info@bpa-leimental.ch www.bpa-leimental.ch

Flury Bauingenieure AG Dipl. Ingenieure ETH/SIA, Planer, Pat. Ing. Geometer 4800 Zofingen

Übersichtsskizze:

An die Anwohner / Anstösser der Alemannenstrasse in Therwil

Flury Bauingenieure AG Dipl. Ingenieure ETH/SIA, Planer, Pat. Ing. Geometer 4800 Zofingen

GGA-STÖRUNGSDIENST Telefon 0800 727 447

Zofingen, den 28.07.2022 / mim Wärmeverbund Oberwil-Therwil AG Primeo Wärmeholding AG Therwil, Fernwärmeleitung Alemannenstrasse Projekt 5948 Sehr geehrte Damen und Herren An die Anwohner / Anstösser der Alemannenstrasse in Therwil

An die Anwohner / Anstösser der Alemannenstrasse in Therwil Flury Bauingenieure AG Dipl. Ingenieure ETH/SIA, Planer, Pat. Ing. Geometer 4800 Zofingen

WASSERVERSORGUNG/ BRUNNMEISTER Heinis AG, Biel-Benken

Zofingen, den 28.07.2022 / mim Wärmeverbund Oberwil-Therwil AG Primeo Wärmeholding AG Therwil, Fernwärmeleitung Alemannenstrasse Projekt 5948 Sehr geehrte Damen und Herren

Telefon 061 726 64 22 (tagsüber) und Telefon 079 218 66 22 (Pikettdienst)

Im Auftrag des Wärmeverbund Oberwil-Therwil AG wird in der Alemannenstrasse eine neue Fernwärmeleitung erstellt. Die Arbeiten erfolgen in mehreren Etappen. Der Start der 2. Etappe wird am Donnerstag, dem 04. August 2022 beginnen . Die Bauarbeiten dauern bis Ende Oktober 2022. Die Etappen sind auf dem Übersichtsplan ersichtlich.

Einstellhalle bis Birsmattstrasse Zofingen, den 28.07.2022 / mim Wärmeverbund Oberwil-Therwil AG Primeo Wärmeholding AG Therwil, Fernwärmeleitung Alemannenstrasse Projekt 5948 Sehr geehrte Damen und Herren Hausanschlüsse

Weitere Adressen finden Sie im Telefon­ buch unter «Gemeinde» oder in den verschiedenen Rubriken auf unserer Homepage www.therwil.ch ABFUHR-TERMINE Montag, 8. August Bio Abfall Therwil Ost und West

Etappe 2

Bauarbeiten: August / September 2022

Bauarbeiten: nachfolgend Im Auftrag des Wärmeverbund Oberwil-Therwil AG wird in der Alemannenstrasse eine neue Fernwärmeleitung erstellt. Die Arbeiten erfolgen in mehreren Etappen. Der Start der 2. Etappe wird am Donnerstag, dem 04. August 2022 beginnen . Die Bauarbeiten dauern bis Ende Oktober 2022. Die Etappen sind auf dem Übersichtsplan ersichtlich.

Mehrere Etappen

Aufgrund der eingeschränkten Platzverhältnisse wird der Verkehr in der Alemannenstrasse im Einbahnregime geführt (Fahrtrichtung: Ringstrasse Richtung Birsmattstrasse). Die bestehenden Längsparkplätze werden für die Dauer der Arbeiten aufgehoben. Eine entsprechende Signalisierung wird angebracht. Der Zugang für die Fussgänger wird jederzeit gewährleistet. Wir bitten die Anwohner umliegende öffentliche Parkplätze zu benutzen. Die direkt Betroffenen werden zu gegebenem Zeitpunkt persönlich informiert. Etappe 2 Mehrere Etappen Im Auftrag des Wärmeverbund Oberwil-Therwil AG wird in der Alemannenstrasse eine neue Fernwärmeleitung erstellt. Die Arbeiten erfolgen in mehreren Etappen. Der Start der 2. Etappe wird am Donnerstag, dem 04. August 2022 beginnen . Die Bauarbeiten dauern bis Ende Oktober 2022. Die Etappen sind auf dem Übersichtsplan ersichtlich. Hausanschlüsse

Bauarbeiten: August / September 2022

Einstellhalle bis Birsmattstrasse

Etappe 2:

Bauarbeiten: nachfolgend

Aufgrund der eingeschränkten Platzverhältnisse wird der Verkehr in der Alemannenstrasse im Einbahnregime geführt (Fahrtrichtung: Ringstrasse Richtung Birsmattstrasse). Die bestehenden Längsparkplätze werden für die Dauer der Arbeiten aufgehoben. Eine entsprechende Signalisierung wird angebracht. Der Zugang für die Fussgänger wird jederzeit gewährleistet. Wir bitten die Anwohner umliegende öffentliche Parkplätze zu benutzen. Die direkt Betroffenen werden zu gegebenem Zeitpunkt persönlich informiert. Bauarbeiten: August / September 2022

Die Arbeiten werden durch die Albin Borer AG, Erschwil durchgeführt. Einstellhalle bis Birsmattstrasse Etappe 2

Mehrere Etappen

Primeo Energie AG Primeo Energie AG Hausanschlüsse

Osman Uzakgider Tel. 061 415 40 19 Bauarbeiten: nachfolgend

Die Abfuhrdaten für «Hauskehricht/ Kleinsperrgut brennbar» werden

• Bauherrschaft

• Bauherrschaft Stv.

Alex Vögtli

Tel. 061 415 42 83 Tel. 058 733 34 06 Tel. 058 733 34 08

• Bauleitung Flury Bauingenieure AG Flury Bauingenieure AG Aufgrund der eingeschränkten Platzverhältnisse wird der Verkehr in der Alemannenstrasse im Einbahnregime geführt (Fahrtrichtung: Ringstrasse Richtung Birsmattstrasse). Die bestehenden Längsparkplätze werden für die Dauer der Arbeiten aufgehoben. Eine entsprechende Signalisierung wird angebracht. Der Zugang für die Fussgänger wird jederzeit gewährleistet. Wir bitten die Anwohner umliegende öffentliche Parkplätze zu benutzen. Die direkt Betroffenen werden zu gegebenem Zeitpunkt persönlich informiert. Matthias Häner Michel Muster • Bauleitung Stv. • Bauunternehmung Albin Borer AG Gauthier Schirmer Tel. 061 789 90 10 Bei Fragen, Anregungen oder allfälligen Problemen stehen Ihnen zur Verfügung. Wir bitten Sie um Nachsicht und etwas Geduld für die unausweichlichen Umstände, die es geben wird. Wir arbeiten alle daran, dass die Baustelle möglichst reibungslos abgewickelt werden kann. • Bauleitung Stv. Die Arbeiten werden durch die Albin Borer AG, Erschwil durchgeführt. • Bauherrschaft • Bauherrschaft Stv. • Bauleitung

Die Arbeiten werden durch die Albin Borer AG, Erschwil durchgeführt.

nur noch bei Ausnahmen publiziert.

Primeo Energie AG Primeo Energie AG

Osman Uzakgider Tel. 061 415 40 19

Alex Vögtli

Tel. 061 415 42 83 Tel. 058 733 34 06 Tel. 058 733 34 08

Flury Bauingenieure AG Flury Bauingenieure AG

Matthias Häner Michel Muster

• Bauunternehmung

Albin Borer AG

Gauthier Schirmer Tel. 061 789 90 10

Das Abfallgut muss um 7 Uhr gut sichtbar bereitstehen.

• Bauherrschaft

Primeo Energie AG Primeo Energie AG

Osman Uzakgider Tel. 061 415 40 19

Freundliche Grüsse Flury Bauingenieure AG • Bauherrschaft Stv. • Bauleitung • Bauleitung Stv. • Bauunternehmung

Alex Vögtli

Tel. 061 415 42 83 Tel. 058 733 34 06 Tel. 058 733 34 08

Bei Fragen, Anregungen oder allfälligen Problemen stehen Ihnen zur Verfügung.

Flury Bauingenieure AG Flury Bauingenieure AG

Matthias Häner Michel Muster

Wir bitten Sie um Nachsicht und etwas Geduld für die unausweichlichen Umstände, die es geben wird. Wir arbeiten alle daran, dass die Baustelle möglichst reibungslos abgewickelt werden kann.

Albin Borer AG

Gauthier Schirmer Tel. 061 789 90 10

www.therwil.ch

Bei Fragen, Anregungen oder allfälligen Problemen stehen Ihnen zur Verfügung.

Matthias Häner

Freundliche Grüsse Flury Bauingenieure AG

Wir bitten Sie um Nachsicht und etwas Geduld für die unausweichlichen Umstände, die es geben wird. Wir arbeiten alle daran, dass die Baustelle möglichst reibungslos abgewickelt werden kann.

Freundliche Grüsse Flury Bauingenieure AG

Matthias Häner

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online