BiBo-KW31-2022

BOTTMINGEN

2

4. AUGUST 2022 | NR. 31

GEMEINDEINFORMATIONEN

VERANSTALTUNGS- KALENDER 25. August Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren Do, 12 Uhr, Gemeindestube Bott- mingen, Therwilerstrasse 16, eine Anmeldung ist erforderlich bei Brigitta Frankenbach, Tel. 061 421 62 91 oder E-Mail frankenbach@intergga.ch. Senioren für Senioren Bottmingen 2. September Open-Air-Kino Fr, ab 18 Uhr gibt es auf dem Schulareal Talholz Verpflegungs- stände, gegen 20.30 Uhr wird der Film «August Rush – Der Klang des Herzens» gezeigt. Die Film­ vorführungen sind gratis. Gemeinde Bottmingen 3. September Open-Air-Kino Sa, ab 18 Uhr gibt es auf dem Schulareal Talholz Verpflegungs- stände, gegen 20.30 Uhr wird der Film «The World‘s Fastest Indian» gezeigt. Die Filmvorführungen sind gratis. Gemeinde Bottmingen Bottminger Schlossmärt – Sommermarkt Sa, 10–16 Uhr, im Park des Bott­ minger Schlosses bieten bis zu 28 Ausstellerinnen und Austeller ihre Schmuckstücke und Köstlich­ keiten an. Nadine Giese, Manu Cuorad Wiederkehrendes «Bottminger Wuchemärt» Di, 8.30–11.30 Uhr, auf dem Platz hinter der Gemeindestube, Therwilerstrasse 16. Märtgruppe «Freitags-Treff» 9.30–11 Uhr, jeweils freitags (ausgenommen Schulferien und Feiertage), kommen Sie zum gemütlichen Beisammensein im BOZ, Therwilerstrasse 14 Bottminger Zentrum Detaillierte Beschreibung der Anlässe, Anmeldemodus und Kontaktpersonen der Vereine finden Sie auf unserer Webseite unter www.bottmingen.ch/ Veranstaltungen.

GEMEINDEVERWALTUNG

GEMEINDEVERWALTUNG

Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation ab August 2022

Jahresbericht 2021

Infolge eines Personalwechsels auf der Gemeindeverwaltung wird die Öffent- lichkeitsarbeit und Kommunikation ab August 2022 bis zur Wiederbesetzung der Stelle (teilweise) vakant sein. Sowohl der Newsletter wie auch unsere Social- Media-Kanäle Facebook und Instagram werden vorübergehend «pausiert». Bis dahin bitten wir Sie, sich im BiBo und via unsere Webseite www.bottmingen.ch über die Aktualitäten in der Gemeinde zu informieren. Wir danken für Ihr Ver- ständnis.

GEMEINDEVERWALTUNG Schulstrasse 1 Telefon 061 426 10 10 Fax 061 426 10 15 E-Mail gemeinde@bottmingen.bl.ch www.bottmingen.ch Öffnungszeiten Mo–Fr 9–12 Uhr Terminvereinbarungen ausserhalb der Öffnungszeiten sind möglich.

Telefonzeiten Mo–Fr 9–12 Uhr und 13.30–16 Uhr

ENTSORGUNG

GEMEINDEPRÄSIDENTIN Mélanie Krapp-Boeglin

Hauskehricht im Biocontainer

Besprechungstermine nach Voranmel- dung, Telefon 061 426 10 51 (Sekretariat)

Um Grüngut möglichst sauber zu hal- ten, dürfen ausschliesslich Garten- und Küchenabfälle in den Biocontainern ge- lagert werden. Wird das Grüngut von anderen Substanzen verunreinigt, die etwa aus lecken Abfallsäcken austreten könnten, gelangen diese Schadstoffe über den Kompost oder Flüssigdünger in unsere Nahrungskette.

INFORMATIONS- UND BERATUNGS- STELLE FÜR BETREUUNG, PFLEGE UND ALTER

Telefon 061 405 45 45 info@bpa-leimental.ch www.bpa-leimental.ch

In der Anlage der Biopower Nordwest- schweiz werden un-

BESTATTUNGEN Telefon 061 426 10 12

sere gesammelten Bioabfälle durch Bak- terien und Mikroorganismen zu Biogas, Kompost und Flüssigdünger ab- und umgebaut. Dieses Verfahren funktioniert aber nur für organische Stoffe. Gelangen Fremdstoffe wie Chemikalien oder Kunststoffe ins Ausgangsmaterial, so können diese Substanzen nicht abge- baut werden.Wird der Kompost oder der Dünger auf unsere Felder ausgebracht, landen die Fremdstoffe schlussendlich über die Nahrungsmittel wieder auf un- seren Tellern. Deshalb gilt: Lagern Sie Ihre Kehrichtsäcke bitte nicht im Biocon­ tainer.

GEMEINDEPOLIZEI Telefon 061 426 10 13

KINDES- UND ERWACHSENEN- SCHUTZBEHÖRDE (KESB) LEIMENTAL Telefon 061 599 85 20

Der Jahresbericht der Gemeinde Bottmingen verweist auf alle Tätigkeiten der Ge- meinde und ist somit nicht nur ein Nachschlagewerk, sondern auch eine interessante Lektüre für alle, die sich für die Geschehnisse in Bottmingen interessieren. Der Jahres- bericht 2021 wurde am 26. Juli 2022 vom Gemeinderat verabschiedet und ist nun auf unserer Webseite einsehbar (www.bottmingen.ch/Dienstleistungen/Jahresberichte). Gemeindeverwaltung

WERKHOF Therwilerstrasse 15 werktags 13–14 Uhr Telefon 061 426 10 77

SPITEX Spitex Bottmingen Oberwil Telefon 061 401 14 37 SOZIALE DIENSTE c/o Gemeindeverwaltung Telefon 061 426 10 31 RUFTAXI BOTTMINGEN Telefon 061 421 21 21

NACHRUF

Adieu Roland Strub Wer kannte ihn nicht: Roland Strub – ein Bottminger Urgestein, der Mann für alle Fälle und Notfälle, ein «Chramp- fer», ein unermüdlicher Helfer, wo Hilfe erforderlich war – kurz ein Mensch, der nie Nein sagte und immer zur Verfü- gung stand. Von dieser Persönlichkeit heisst es nun Abschied zu nehmen, ist er doch am 25. Juli 2022 im Alter von 75 Jahren verstorben. Roland Strub wird in der Gemeinde

FEUERWEHR BOTTMINGEN

geholfen – und er wusste auch mitzu- feiern. Man konnte sich jederzeit auf Roland verlassen. Wer dachte, dass er nach seiner Pensionierung im Jahr 2011 in den «Ruhestand» treten würde, wurde schnell eines Besseren belehrt: Aktiv wie eh und je stand er für jede Aufgabe, die an ihn herangetragen wurde, zur Verfügung. Und so kam es auch, dass er nicht nur die jährlichen Ausflüge der Pensionierten der Ge- meinde organisierte, sondern sein Know how und seine Tatkraft auch im Zusammenhang mit dem Umbau des Alters- und Pflegeheims DREILINDEN einbrachte. Wir werden Roland Strub, sein Wir- ken, seinen Humor, seine Liebenswür- digkeit in unserer Erinnerung bewah- ren. Seinen Angehörigen sprechen wir unser aufrichtiges Beileid aus und wün- schen ihnen Kraft und Zuversicht in dieser schweren Zeit. Gemeinderat/ Gemeindeverwaltung

ZIVILSTANDSNACHRICHTEN

AUS DEM JAHRESPROGRAMM – AUGUST 2022 • AS-Leistungstest 2 Dienstag, 9. August, 19–21 Uhr • Fahrer 3 Mittwoch, 10. August, 17–20 Uhr • Kommandositzung 5 Montag, 15. August, 19–22 Uhr • Einsatzleiter 2 (inkl. Führungs- unterstützung) Mittwoch, 17. August, 19–22 Uhr • FU-Übung 2 Mittwoch, 17. August, 19–22 Uhr • Kompanieübung 6 Samstag, 20. August, 8–17 Uhr • Kommissionssitzung 4 (Beförderungen) Montag, 22. August, 19–21 Uhr • Magazinabend 7 Mittwoch, 24. August, 19–22 Uhr • HSG 3 Donnerstag, 25. August, 19–22 Uhr • Atemschutzübung 4.1 (inkl. Fw-Omega) Montag, 29. August, 19–22 Uhr • Atemschutzübung 4.2 (inkl. Fw-Omega) Mittwoch, 31. August, 19–22 Uhr Das gesamte Jahresprogramm sowie weitere Informationen der Feuerwehr Bottmingen finden Sie unter der Home- page www.feuerwehr-bottmingen.ch.

STÖRUNGSDIENSTE Erdgasversorgung IWB, 0800 400 800 GGA 0800 727 447 Stromversorgung Primeo Energie, 061 415 41 41 Wasserversorgung/Brunnmeister

Todesfälle Strub-König Roland,

* 5. Dezember 1946, † 25. Juli 2022, von Bottmingen. Wohnhaft gewesen am Kreuzackerhägli 10, 4103 Bottmingen. Die Abdankung findet am Freitag, 5. Au- gust 2022, um 14 Uhr in der Kirche Bott- mingen statt. Hibbits-Zbinden Fenton Michael, * 8. April 1935 , † 29. Juli 2022, von Zü- rich. Wohnhaft gewesen an der Fiecht­ hagstrasse 10, 4103 Bottmingen. Wurde im engsten Familienkreis beigesetzt.

eine Lücke hinterlassen. Wir erinnern uns gerne an seine berufliche Tätigkeit in unserer Verwaltung, wo er sich wäh- rend mehr als drei Jahrzehnten (von 1978 bis 2011) als Verantwortlicher für den öffentlichen Hochbau mit grossem Sachverstand und viel Herzblut für ei- nen reibungslosen Betrieb und werter- haltenden Unterhalt sämtlicher Ge- meindeliegenschaften sorgte. Auch in seiner Freizeit hat er das Bottminger Gemeinwohl nie aus den Augen verlo- ren: An jedem Dorffest und sonstigem Gemeindeanlass hat er tatkräftig mit-

Heinis AG, Biel-Benken Telefon 061 726 64 22

Für die Abfuhren bitte Abfälle jeweils ab 7 Uhr bereitstellen. Hauskehricht Jeweils donnerstags Abfuhr von Bio-, Küchen- und

DIES UND DAS

BOTTMIGER WUCHEMÄRT

Immer noch Sommerferien! Dienstag, 9. August

Gartenabfällen Jeweils freitags Papier-/Kartonabfuhr Dienstag, 30. August 2022

Wieder wöchentliches Nor- mal-Angebot: zwei Gemü- sestände, Fisch, Holzofen-

brot, Käse, dazu Oswald-Produkte. Geniessen Sie die Märtstimmumg auf unserem Wuchemärt. Gönnen Sie sich eine Pause im Märtkaffi. Märtgruppe Bottmige Jeden Dienstag von 8.30 bis 11.30 Uhr im Hof hinter der Gemeindestube, Therwilerstrasse 16, Bottmingen

Der

im Internet www.bibo.ch

365 Tage à 24 Stunden im Dienst der All- gemeinheit – Ihre Feuerwehr Bottmingen

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online