SEATING REDUCTIONS FOR NEW RECREATION COMPLEX LEAVING COACHES UNHAPPY "$56"-*5 4r/&84
GABRIELLE VINETTE gabrielle.vinette@eap.on.ca
La prothèse complète ou partielle inférieure peut être une source constante de désagrément pour de nombreuses personnes. Elle bouge, frotte, est inconfortable et peut même faire mal. Cependant, il existe une solution moderne qui vient à notre rescousse : les implants dentaires. Ces petites merveilles de la technologie dentaire peuvent transformer une expérience dentaire médiocre en quelque chose de remarquable. Explorons comment les implants dentaires peuvent résoudre les problèmes associés aux prothèses inférieures et offrir une solution durable et confortable. La prothèse inférieure pose souvent des problèmes majeurs. Elle a tendance à bouger et à frotter, ce qui peut causer une gêne constante. Sa taille imposante peut rendre son port inconfortable, et elle a peu de points d’ancrage, flottant souvent dans la bouche en raison des mouvements naturels de la langue et de la mâchoire. Pire encore, la situation a tendance à s’aggraver avec le temps. Heureusement, les implants dentaires offrent une solution révolutionnaire à ces problèmes. En fixant solidement les dents prothétiques dans la mâchoire, ils minimisent considérablement, voire éliminent, le mouvement indésirable. Imaginez des dents qui s’enclenchent fermement dans votre bouche, vous permettant de passer d’un dentier gênant à des dents que vous appréciez, dont vous êtes fier et en lesquelles vous avez une confiance totale. Les patients ayant opté pour des implants dentaires expriment souvent leur joie après le traitement. Pour beaucoup, c’est la meilleure décision qu’ils aient jamais prise en matière de soins dentaires. L’augmentation de la stabilité, du confort et de la confiance en soi est souvent palpable. Une option pour les patients Si vous êtes sur le point de perdre plusieurs dents et que vous portez actuellement une prothèse, il est impératif d’avoir une discussion avec votre denturologiste sur les options disponibles pour améliorer votre situation. Les implants dentaires ne sont pas seulement réservés à ceux qui ont perdu toutes leurs dents ; même les porteurs de prothèses partielles peuvent bénéficier de cette intervention. Les implants dentaires représentent une percée significative dans le domaine des soins dentaires, offrant une solution efficace aux problèmes courants associés aux prothèses inférieures. Libérez-vous des inconvénients des prothèses dentaires grâce à la stabilité et à la confiance que peuvent offrir les implants. Si vous êtes sur le point de prendre des décisions importantes concernant votre santé dentaire, assurez-vous de considérer attentivement cette option prometteuse avec l’aide de votre professionnel de la santé dentaire. Vous pourriez bien être en route vers une vie sans soucis et un sourire éclatant. Nicholas Fournier, DD Libérez-vous des désagréments des prothèses dentaires inférieures grâce aux implants dentaires
Maurice Lemieux, team president of the Embrun Panthers does not agree with the Russell council’s decision to reduce to the main ice rink’s seating total to 250 at Russell’s new recreation complex currently in the works. On November 9, 2023, Russell council voted to remove seating for the main rink. Originally, 750 seats were planned for each side of the ice. As of the November council meeting, all three rinks now have just 250 seats. “With the municipality’s regulations, they won’t let in more than 250 people, when we could easily have up to 350 throughout the year,” said Lemieux. During that meeting, council also voted to remove the dedicated Junior A changing room. Lemieux does not agree with the Council’s decision, explaining that to accommodate the three ice surfaces, there needs to be 18 changing rooms, instead of the current 12. And with the removal of the Junior A changing room, the team president says it leaves little room for the 44 players that need to get changed for a game. Céline Guitard, director of parks and recreation for Russell, said that every deci- sion is public and stated that it is up to the municipal council to make the final decision. “There was a public consultation way back in June 2023. So, when we continue the process, we don’t reconsult all the teams, we don’t reconsult all the villagers. [The change] is for financial reasons, and we decided we couldn’t afford it,” she said. Josie Bellemare, president of the Russell Coyotes said they do not want to comment “given the fact that it’s not possible to change this decision.” Council’s choices The original idea was presented to council on August 20, 2019, by the Colliers Group who provided a cost estimate for the multi- use recreational centre at the special council meeting. The plan was to have three full size ice surfaces, six change rooms per rink of around 550 square foot each, two referee change rooms, two smaller multi-purpose change rooms, seating for 1,500 people in the main arena, facility storage under the bleachers on the ‘away’ side of main arena, and seating for 200 people in the second and third arena. Two public consultations were held online on March 3 and 10, 2021. The first in English and the other in French. Both recordings are still available on the municipality’s website under the recreation complex page as well as the Township’s YouTube page. On Nov. 9, 2023, after a few changes to the plans, four options were brought forward
Russell a présenté des plans visant à retirer 500 sièges de la principale surface de glace du complexe récréatif. (Municipalité de Russell, site web)
to council. Council eventually opted for a fifth option, referred to as Option E, which reduced the 750 seats for rink 1 and have all three rinks seat 250 people, and removed the Junior A changing room. Option E also removed a gym and running track from the facility. The pool and the community centre were not altered. Reducing the seating was touted as an “additional saving opportunity”, reducing the nearly $90 million building cost by just 4.2 per cent, according to the document presented to council. However, the saving opportunity clearly indicated that the facility would be unable to host any Junior A team because of insuf- ficient seating, despite a Nov. 10, 2023, Russell press release following the council’s decision that states it was “a strategic LA PRESSE CANADIENNE Santé Canada recommande aux per- sonnes souffrant de maladies immu- nodéprimées, comme le sida ou un lymphome, de cesser d’utiliser certains lots de suppléments en poudre «Miracle Reds». Le gouvernement fédéral a lancé un rappel pour trois lots du produit de Macro- Life Naturals, parce que leurs étiquettes ne contiennent pas d’informations sur les risques liés à la prise de cette poudre. Santé Canada affirme que les patients qui suivent un traitement à long terme aux corticostéroïdes ne devraient pas non plus en consommer, ainsi que les personnes qui prennent des produits de santé qui affectent
reduction in costs without compromising the complex’s functionality.” The Russell administration suggested that “Option B would be the most sensible one to choose” as it was the closest to the target cost estimate, there would be less site work performed and less disturbance with the existing recreation infrastructure such as the recreational trail and advertising signs, and the most important reason was that it would still represents the public’s demand for the pool and the ice rinks. “We’re going to get the things that we needed to get,” said Councillor Marc Lalonde during the meeting. “We may not be getting the all the things we wanted to get but we’re certainly getting the things that we needed to get so I’m good with that.”
SANTÉ CANADA RAPPELLE TROIS LOTS DE SUPPLÉMENTS EN POUDRE «MIRACLE REDS»
la coagulation sanguine. Le ministère ajoute aussi que les femmes enceintes ou qui allaitent ne devraient pas prendre les suppléments «Miracle Reds» si elles n’ont pas consulté un professionnel de la santé. MacroLife Naturals commercialise «Miracle Reds» comme source de 19 fruits et baies contenant des probiotiques, des antioxydants et des enzymes. La poudre est vendue par plusieurs détaillants, dont Costco et Amazon. Les trois lots de «Miracle Reds» pour les- quels les informations de risque ne figurent pas sur les étiquettes de leurs emballages sont: M23307002-30I, M23053001-30I et M22228001-30I.
P000205-1
Mille
Consultez-nous pour un service adapté à vos besoins et votre personnalité.
raisons de sourire
• UN SOURIRE EN UNE JOURNÉE • PROTHÈSE SUR IMPLANTS • PROTHÈSE, RÉPARATION, REGARNISSAGE • FINANCEMENT
613-446-3336 fournierdenturistclinic.ca 2911 rue Laurier, bureau 105, Rockland , ON
Made with FlippingBook interactive PDF creator