أبعاد املعالجة اإلعالمية لقضايا الالجئين وطالبي اللجوء األوكرانيين والشرق أوسطيين يف الصحافة ال رنسية املنشورة عبر "إكس" (تويتر سابقًا) Dimensions of the Media Treatment of Ukrainian and Middle Eastern Refugees and Asylum Seekers in French Press Published via X (Formerly Twitter) * Mohammed El Bouzidi - محمد البوزيدي ملخص: تحلل الدراسة الخطاب ال حفي للمقالات الإخبارية المنشورة في ال حافة الفرنسية ("لوموند" و"لوفيغارو" و"ليبيراســيون" و"لاكروا") عبر من ة "إكس" (تويتر ســابقًا) لمعرفة آليات وأساليب التأطير الإعلامي التي اعتمدتها في معالجة قضايا اللاجئين وطالبي اللجوء الأوكرانيين والشرق أوسطيين خلال اندلاع الحرب الروسية-الأوكرانية، وتحديد خ ائص المعالجة الإعلامية لتلك القضايا وأبعادها. كشــفت الدراســة من مقــالات إخبارية أن إطار ال ــراع كان الأكثر إبرازًا في 306 خــلال تحليــل محتوى الأخبار الأوكرانية، بينما كان الســياق الإطار الأكثر إبرازًا في أخبار اللاجئين الشــرق أوسطيين، وإطار الأخلاق الأقل استخدامًا بين جميع الأطر الخبرية. و هرت تباينات بيــن "لاكــروا" وبقية مفردات العينة؛ إذ اعتمدت في الغالب على إطاري الســياق والنتائج المجتمعية لتأطير لاجئي الشرق الأوسط، بينما ركزت ال حف الأخرى على إطاري ال راع والفعل في تغطيتها لقضايا اللاجئين الأوكرانيين. وخل ت الدراسة إلى أن المعالجة الإخبارية لقضايا اللاجئين استخدمت فيها بعض المحددات المعيارية، وهو ما يعكس نوع التغطية التي جرت وفق ت ورات ذهنية نمطية وقوالب فكرية ونماذج ثقافية تعزز الشــعور الســلبي تجاه الأقليات، وتخلق نوعًا من الاستقطاب الأيديولوجي بين الجمهور في نظرته لهذه الأقليات. ال حافة الفرنســية، التأطير الإعلامي، اللاجئون، طالبو اللجوء، كلمات الم تاحية: الأوكرانيون، الشرق أوسطيون، أخبار الهجرة. Abstract: The study analyses the discourse of news articles published in the French newspapers, Le Monde, Le Figaro, Libération and La Croix, on X (formally محمد البوزيدي، صحافي وباحث في مجال الات ال والإعلام. * Mohammed El Bouzidi, Journalist and Researcher in Mass Communication and Media Studies.
Made with FlippingBook Online newsletter