410354 r
Hawkesbury Hawks enjoy two more victories
board in the latter half of the period with help from Cameron White. Second period belonged to Hawkesbury with David Jankowski breaking the tie in the first three minutes with assists from Beaudin-Tougas and John Kuhl. Tanner Tarbell pushed the score a little further at the midpoint with assists from Jankowski and Nicolas Guillementte. Fletcher Ander- son finished off the period scoring run with help fromTyler Boivin and Anders Johnson. Beaudin-Tougas kept pushing the Hawks lead early in third period with his second goal with assists fromKuhl andMatt Gasuik. Threeminutes later Nantais added another point with help from Jankowski and Mat- thew Petisian. The final goals for Ottawa came from Pierre-Luc Veillette, with assists fromChiwe- tin Blacksmith and Owen Guy, and towards the end of the period from Joshua Filoso off a pass fromDanyk Drouin. Kieran Craig fired in an unassisted goal to bring the final Hawks score to 7-3 over the Senators. The Hawks again controlled the play against Nepean though the Raiders didman- age to score at least one goal each period of the game. Raiders Olivier Gauthier began the scor- ing with an unassisted goal in the last minute of first period. Twenty seconds later Chris Smith answered for the Hawks with help on a power play from Tanner Tarbell and Mike Nantais.
Mise à jour des Aigles Les Aigles de Saint-Isidore ont un dossier égal de victoires et de défaites jusqu’à maintenant, après les deux premiers mois de la saison 2017-2018. Les Aigles ont cinq victoires et cinq défaites suite à leurs 10 premiers matchs, ce qui les place à égalité avec les Castors de Clarence Creek pour la première place dans la moitié inférieure du classement de la ligue. Les Aigles ont battu les Rangers 4-1 lors de leur match à domicile le 5 novembre à l’aréna Saint-Isidore. Les Aigles accueilleront les Vikings de Papineauville le 12 novembre à Saint-Isidore. – Gregg Chamberlain The Hawks are in Smith Falls Nov. 7, then host the Kanata Lazers Nov. 10 afternoon at the Vankleek Hill Arena. The Hawks are in Navan Sunday afternoon over the Nov. 11 weekend. The second half of the period sawHawkes- bury’s Joel Frazee tie the score up again with help fromDavid Jankowski and Tyler Boivin. Kieran Craig, with assists from Boivin and Fletcher Anderson, broke the tie and put Hawkesbury in the lead threeminutes before the end of the period. . Chris Smith fired in both of Hawkes- bury’s winning goals in the last half of the period with Jankowski assisting on both goals and Frazee helping on Smith’s first goal and Boivin on the second.
Les Hawks de Hawkesbury ont entamé un début de saison prometteur en novembre dans la Ligue centrale canadienne de hockey. Les Hawks ont battu les Sénateurs junior d’Ottawa et les Raiders de Nepean au cours de la fin de semaine du 5 novembre. —photo d’archives
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Nov. 3 in a Friday afternoon home game at the Vankleek Hill Arena. Sunday evening in Nepean the Hawkes beat the Raiders 5-3. Both teams were almost even for their shots on goal during the Hawks-Senators game. Alec Beaudin-Tougas opened the scoring during the first minute of play in first period and got the Hawks scoring started with assists fromMichael Marleau andMike Nantais. Darcy Walsh put Ottawa on the
The Hawkesbury Hawks have a promising start to their November schedule of games in the Central Canadian Hockey League. The Hawks beat both the Ottawa Junior Senators and the Nepean Raiders over the November 5 weekend. The Hawks hammered the Senators 7-3
ARGENT DISPONIBLE POUR L’ EMBAUCHE DE PERSONNEL
Que ce soit pour des projets d’expansion, d’embauche ou même pour le lancement d’une entreprise, nos experts en marché du travail local sauront répondre à vos besoins. Nous offrons plusieurs autres programmes et services gratuits aux entreprises et aux entrepreneurs : • Appui au recrutement de personnel • Affichage et promotion de postes • Subventions pour la formation de vos employés • Jumelage entre employeur et candidat • Accès aux services d’une agence de placement
• Subventions salariales et incitatifs à l’emploi* • Aide financière visant à alléger le fardeau fiscal relié à la formation d’un nouvel employé • Différents programmes pour les clientèles de 15 à 65 ans • Disponible pour l'embauche d'un employé à temps plein ou à temps partiel
GRATUIT
All our programs and services are also available in English.
N’attendez plus, contactez- nous pour découvrir comment nous pouvons vous aider.
*Sujet à la rencontre des critères d’admissibilité établis par le programme
1.800.668.5950
Les programmes Emploi Ontario sont financés en partie par le gouvernement du Canada et le gouvernement de l’Ontario.
B215873PM
Made with FlippingBook flipbook maker