Carillon_2024_04_17

COLORIE CE DESSIN POUR PARTICIPER AU TIRAGE COLOUR THE DRAWING TO PARTICIPATE IN THE CONTEST

Faites-le parvenir ou apportez à : Send or bring it to:

Concours Pizza Contest—La/The Tribune/Express 1100, rue Aberdeen St., Hawkesbury ON K6A 1K7

Nom / Name :______________________________________________________________________________ Âge : __________________

Adresse / Address : ________________________________________________________________________________________________

École / School :____________________________________________________________________________________________________

Tél. Maison / Home : __________________________________ Tél. École / School : _______________________________________

24/7

P001938-1

Votre conseiller de la VILLEDE HAWKESBURY

613 632-2141 613 307-0773 CELUI EN QUI VOUS POUVEZ TOUJOURS AVOIR CONFIANCE 8 VOITURES MAINTENANT EN SERVICE

80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON 613 632-2743 1062, rue Ghislain, Hawkesbury, ON 613 632-4488 Faites confiance à nos professionnels www.jean-coutu.com

Payée par André Chamaillard

André Chamaillard

P001777-1

P008799

P008806

• Travaux d’excavation / Excavation work • Sable, terre, gravier / Sand, top soil, gravel • Fosse septique / Septic system certified Serge Ravary , L’Orignal, Ont. 613-577-0453 Ravarycontracting@gmail.com DÉNEIGEMENT : COMMERCIAL / RÉSIDENTIEL SNOW REMOVAL: COMMERCIAL / RESIDENTIAL

Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable !

613-632-5222 455, ROUTE 17, HAWKESBURY ON WWW.HAWKESBURYHONDA.CA

726, rue Principale, Casselman ON Tél. : 613 764-1467

Made with FlippingBook interactive PDF creator