COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Restaurer l’œuvre de T.-X. Renaud STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
nécessaire pour réaliser les minutieux tra- vaux, et que 3000$ ont déjà été amassés grâce à un don. En appui au projet, le Dio- cèse d’Ottawa a également accordé une exemption de la taxe diocésaine pour la collecte de fond en vue de la restauration. En 1914, Toussaint-Xénophon Renaud a donné vie et solennité à l’église de Sainte- Anne avec ses peintures aux teintes bleu- tées et claires. À l’époque, la paroisse avait déboursé 3150$ pour le projet de décora- tion, soit plus que pour la construction du presbytère. Selon la paroisse, près de 80% des réali- sations du décorateur d’église T.-X. Renaud n’existent plus, en raison de l’usure du temps, de la vente et démolition de nom- breuses églises, d’incendies et aussi, mal- heureusement, de travaux de restauration
qui ont mal tournés. Durant sa carrière, il a décoré plus de 200 chapelles, couvents et églises, dont celles de Chute-à-Blondeau, L’Orignal et Saint-Philippe à Brownsburg- Chatham. Rappelons qu’en 2004, la paroisse a reçu le Prix du patrimoine Roger-Bernard, décer- né par le Regroupement des organismes
du patrimoine franco-ontarien, pour les travaux de restauration effectués à l’église au début des années 2000. Attachée à son église et son histoire, la paroisse désire donc continuer cette tradition pour non seulement redonner le lustre au travail de l’artiste, mais aussi conserver son lieu de culte pour les générations à venir.
SAINTE-ANNE-DE-PRESCOTT | L’année 2014 marque le 100e anniversaire de la décoration de l’église patrimoniale du village de Sainte-Anne-de-Prescott par l’artiste Toussaint-Xénophon Renaud, et la paroisse fait tout en son pouvoir pour que l’œuvre de l’artiste conserve sa beau- té et son caractère divin. L’an dernier, la peinture murale repré- sentant la mort de saint Joseph a été res- taurée, et le défi est maintenant de faire de même pour celle de l’Annonciation. Les deux œuvres d’envergure sont peintes sur les murs du transept de l’église. La paroisse indique qu’une somme de 11 000$ sera
David Arvisais de retour à l’Ancienne prison
L’ORIGNAL | Les 8 et 9 août prochain, l’humoriste David Arvisais sera de retour sur les planches de l’Ancienne prison de L’Orignal. Dès 20h, l’humoriste, qui a habité la région dans sa jeunesse, présentera tout un spectacle d’humour aux spectateurs. Suite au succès de l’an passé, David Arvisais et ses invités nous reviennent avec deux spectacles différents à saveur humoristique. Celui qui a fré- quenté l’École secondaire catholique de Hawkes- bury est également détenteur de nombreux prix qu’il a gagnés en participant à divers concours d’humour (Festival Le Tremplin, du Salon Daomé en humour, Bistro Les Gémeaux). Le public a aussi pu le découvrir lors de plusieurs festivals d’humour où il a accompagné MikeWard, Korine Côté, Laurent Paquin et Peter McLeod. David animera deux spectacles d’humour avec un grand nombre d’invités dont Geneviève Fortier, Jessica Dee DeMers, Yan Bilodeau, Fran- çis Dumais, Mike Cournoyer, Steve Latreille, Terry Laporte, Sebastian Lewis-Saravalli et Kevin Pha- neuf. Les billets sont en vente à l’Ancienne prison
de L’Orignal Les orga-
n i s a t e u r s de la soirée indiquent que des billets sont disponibles
dès main- t e n a n t au 613-
675-4661, p o s t e 8107 ou au 1 - 8 0 0 - 6 6 7 - 6307, poste 8107. Il est aussi possible d’écrire à l’Ancienne prison en communiquant à l’adresse lorignal. prison@hotmail.ca ou en visitant le www. villagedelorignal.ca/ AnciennePrison
Photo fournie
Alfred Poker Run organisé par le Club Mustang Prescott-Russell (CMPR) le 9 août, pour voi- tures ou motos. Départ du parc Larocque à Alfred entre 9h30 et 11h. Retour avant 15h30. En cas de pluie, remis au dimanche. Info : 613-679-2864 Hawkesbury Souper hamburger-steak des Chevaliers de Colomb local 2183 le 1er août entre 17h et 19h au 393, rue William à Hawkesbury. Info: 613-632-2633 Pèlerinage au Sanctuaire Marie-Reine-des-Cœurs de Chertsey le 15 août et Fête de l’Assomption de la Vierge Marie. Départ du centre commercial de Hawkesbury (rue Régent, arrière du Tigre Géant) à 8h. Info sur la programmation et inscription: Pierre Beaulne 613-632-2456. Vankleek Hill Cérémonie au cimetière Saint-Grégoire de Vankleek Hill le 10 août à 11h. En cas de pluie, la messe aura lieu à l’église. La région Des cérémonies aux cimetières avec messe auront lieu à Saint-Benoît-Labre deWen- dover le 17 août à 10h30; à Saint-Léon le Grand de Treadwell le 24 août à 9h15; à Saint- Paul de Plantagenet le 24 août à 14h et à Saint-Luc de Curran le 21 septembre à 10h45 (à l’église). Apportez votre chaise. S’il pleut, ce sera à l’église. Info: 613-673-4348 communautaire Le lien
Photo Stéphane Lajoie
La paroisse veut restaurer l’oeuvre de l’annonciation de l’église de Sainte-Anne-de- Prescott, peinte par l’artiste de renomT.-X. Renaud en 1914
19 500 copies
Fondé en 1947
Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 - Tél. : 613 632-4155 • Téléc. : 613 632-8601 www.lecarillon.ca Distribution totale : 19 500 copies Distribution gratuite dans le comté de Prescott, Ontario et le village de Grenville, Québec # convention : 0040012398 Bertrand Castonguay , président, bertrand@eap.on.ca Roger Duplantie , d.g., roger@eap.on.ca François Bélair , développement, fbelair@eap.on.ca François Legault , Directeur de l’information, francois.legault@eap.on.ca Yvan Joly , directeur des ventes, yvan@eap.on.ca Gilles Normand , dir. de production et de la distribution, gilles.normand@eap.on.ca Thomas Stevens , dir. de l’infographie et du prépresse, thomas.stevens@eap.on.ca Nouvelle/News : nouvelles@eap.on.ca Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Bridge Club 50
Joute du 16 juillet
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Nord sud
Est Ouest
1 - Ron Dines et Jean Larocque 2 - Francois Parisien et France Lambert 3 - Gérard Paquin et Jean Saindon
1 - Solange Paquin et Jean-Guy Beaulne 2 - Gilles Briand et René Lavoie 3 - Faye Montgomery et Monique Murdoch
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Made with FlippingBook flipbook maker