Le Carillon a le plaisir de publier périodiquement une photo d’un membre du Club d’autos Hawkesbury avec son véhicule. Cette semaine, nous mettons en vedette Patrick Denis et sa Plymouth Road Runner 1969. De la génération fervente des Dukes of Hazard et leur Dodge Charger, General Lee, le jeune Patrick avait un cousin plus âgé qui conduisait une Dodge Charger 1969. « Je me baladais avec mon cousin et il m’a même emmené au Carlisle Chrysler National en Pennsylvanie. J’y suis allé une douzaine de fois et je me suis dit qu’un jour j’aurais une voiture de ce genre, une ‘ B Body ’ des années 1966 à 1970 », a dit M. Denis. Sa Road Runner a toujours été locale. Elle avait été achetée neuve chez Allen Sales Motors pour la somme de 3500 $. Le moteur 383po 2 est celui d’origine. « J’ai acheté la voiture d’un ami d’enfance qui est devenu un de mes voisins. Je connais tout son historique », a expliqué le membre qui est devenu vice-président du club en 2018. « J’ai bien aimé ma première expérience comme un des organisateurs de l’Auto Expo. C’est un travail à l’année et je suis bien reconnaissant envers les citoyens, les commerçants et la municipalité qui nous appuient dans toutes nos activités », a conclu celui-ci. —photo Michel Lamy
LOISIRS
LA ROAD RUNNER 1969 DE PATRICK DENIS
850, rue Tupper Street Hawkesbury, On K6A 3S7
T 613-632-6689 F 613-632-8603
AVIS D’INTERRUPTION D’ÉLECTRICITÉ TRAVAUX EFFECTUÉS PAR HYDRO ONE AU POSTE DEWENDOVER.
POWER INTERRUPTION NOTICE WORK PERFORMED BY HYDRO ONE ONWENDOVER DS
DATE : LE DIMANCHE 19 AOÛT 2018 HEURE : ENTRE 5 H ET 11 H
DATE: TIME:
SUNDAY, AUGUST 19, 2018 BETWEEN 5 A.M. AND 11 A.M.
HYDRO ONE DOIT PROCÉDER À DES TRAVAUX DE MAINTENANCE MAJEURS DANS L’EST ONTARIEN ET PAR LE FAIT MÊME HYDRO HAWKESBURY SERA AFFECTÉ PAR L’INTERRUPTION.
HYDRO ONEWILL PROCEEDWITH MAJOR MAINTENANCEWORK IN EASTERN ONTARIO AND HYDRO HAWKESBURYWILL BE AFFECTED BY THE INTERRUPTION.
L’OUEST DE LA VILLE SUBIRA CETTE INTERRUPTION.
THEWEST OF THE CITY WILL BE AFFECTED BY THIS INTERRUPTION.
UNE INTERRUPTION D’ÉLECTRICITÉ À PARTIR ET INCLUANT : • LA RUE PRINCIPALE. • LA RUE CHAMBERLAIN AU NORD DE LANSDOWNE. • LE SECTEUR À L’OUEST DE LA RUE CAMERON (INCLUANT LA RUE CAMERON AU NORD DE LA RUE ABERDEEN. • LE SECTEUR À PARTIR DE L’OUEST DE LA RUE EDMOND. (INCLUANT LE CÔTÉ OUEST DE LA RUE EDMOND). • LA RUE SPENCE À L’OUEST DE LA RUE EDMOND.
A POWER INTERRUPTION FROM AND INCLUDING: • ALL OF MAIN STREET. • CHAMBERLAIN STREET NORTH OF LANDSOWNE STREET. • SECTOR WEST OF CAMERON (INCLUDING CAMERON STREET, NORTH OF ABERDEEN STREET.) • SECTOR WEST OF EDMOND STREET (INCLUDING THE WEST SIDE OF EDMOND) • SPENCE STREET, WEST OF EDMOND STREET.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online