آلاف الكيلومترات، لا نقرأ مجرد تدوين لوقائع سفر، بل نشهد على لحظة فارقة في وعي عربي يبحث عن ذاته في مرآة الآخر الشرقي. فقد تحو ّّلت اليابان في عينيه إلى صورة ممكنة لنهضة تأخرنا عنها، ومجتمع يعمل في صمت ليبني مستقبله. إنها ليست رحلة في الجغرافيا فقط، بل في الوعي والتاريخ، تظل شاهدا على شغف النخبة بالتغيير، وقلقها من الفوات الهوامش: . والده هو الخديوي محمد توفيق باشا بن إسماعيل بن إبراهيم بن محمد علي 1 الكبير(مؤسس مصرالحديثة) فهو حفيد حفيده، وهو ثاني أبناء الخديوي محمد توفيق والشقيق الذكر الوحيد للخديوي عباس حلمي الثاني، وبالطبع يتصل ) 1931 - 1858 بالدم السلطاني العثماني من جهة والدته أمينة هانم إلهامي ( المعروفة بـ «أم المحسنين» أو «الوالدة باشا» ابنة إبراهيم إلهامي باشا وأمها هي الأميرة منيرة سلطان، ابنة السلطان عبد المجيد الأول. : عربة صغيرة بعجلتين تتسع لشخص واحد ويجرها Jinrikisha أو Ricksha . 2 رجل، لم تعد مستعملة (محقق الرحلة علي كنعان). باحث في أدب الرحلة المصادر: • الرحلة اليابانية، للأميرمحمد علي باشا، تحريرعلي كنعان، المؤسسة العربية م. 2004 للدراسات م. 2002 ، بيروت، 15 • الأعلام، خير الدين الزركلي، دار العلم للملايين، ط
اليابانيين من أهل الحرف والصنائع. وهيئة هذا البلد تشبه بلاد سويسرا. وحيث إن الفندق على تل مرتفع، عندما وصلنا إلى ذلك المرتفع انضم لكل عربة رجل آخر مساعد للذي يجرها حتى أمكن الوصول إلى الفندق، فوجدناه على شكل البيوت اليابانية، وهو مبني من الخشب وفناؤه مجعول من الخشب أيضا لأجل التظلل...». مجبولون على حب العمل تقول الرحلة وبه نختتم: «.. وهذه البلاد مشتملة على كل ما يمكن الاحتياج إليه من معادن ومعامل وغير ذلك مما سبق الكلام عليه، حت ََّى لو فرض وانقطعت عنها الواردات من جميع الجهات لأمكنها أن تعيش متمتعة بما منحها الله من الخيرات. ومن حسن حظ هؤلاء الناس أنهم في غاية البساطة والحشمة، ولا يهم الافتخاربسفاسف الأمورأوالتظاهرفي الملابس الفاخرة والتحلي بأنواع الحلي الزائد عن الحاجة، بل إن غاية افتخارهم هي خدمة بلادهم والمحافظة على عوائدهم وأوطانهم. وهم مجبولون على حب العمل فطرة الله التي فطرهم عليها ولذلك تراهم دائما في حركة ونشاط، يعملون أعمالهم بغاية السرعة والدقة، مع أنهم ليسوا ضخام الأجسام..». خاتمة بهذه الرحلة الفريدة التي اجتاز فيها الأمير محمد علي باشا
65 2025 نوفمبر - أكتوبر 311 / العدد
Made with FlippingBook - Share PDF online