otras Propuestas / OTHER PROPOSALS / 其他提案
Cruz y Browne Arquitectos Asociados
Arquitectos / Architects / 建筑师 Tomás Browne C., Fernando Cox M., Patricio Browne S. Arquitectos
Colaboradores / Collaborators / 助理建筑师 María Ignacia Hurtado C., Martín Irarrázaval G., Augusto Domínguez R-T.
N
El edificio de Gerdau AZA enfrenta un entorno caótico: la Gerdau AZA building is in a chaotic environment with its proximidad a la Ruta 5 Norte Santiago-Los Vilos, su caletera, proximity to North Route 5, Santiago-Los Vilos, its parallel la pasarela peatonal con sus rampas de accesos, un paño sur road, the pedestrian bridge with access ramps, a view of old con antiguas y destartaladas instalaciones en una franja aún no and dilapidated facilities to the south on a strip yet to be used expropiada y los estacionamientos de la misma planta industrial, and the parking space of the industrial plant. All these make constituyen un todo difícil de definir como “un lugar”. it difficult to define the environment as “a place”.
emplazamiento / Site plan / 总平面图
0 10 20 m
146
140-157. CONCURSO GERDAU AZA.indd 146
9/8/10 18:36:40
Made with FlippingBook - PDF hosting