N
b
d
d
b
planta primer piso / 1 st floor plan / 第一层平面图
La disposición geométrica de los volúmenes que conforman el The geometrical layout of the volumes consisting of the patio central, las celosías de las fachadas y la orientación de los central patio, the lattice windows of the façades and the espacios abiertos, entre otros, buscan la adecuada ventilación orientation of open spaces etc., provides adequate ventilation
del edificio con un bajo consumo energético.
with low power consumption.
El estanque de agua no sólo es un componente estético, sino The water feature is not only an aesthetic component, but it que ayuda a la climatización pasiva y natural. El parrón vegetal also aids passive and natural air conditioning. The vertical rack vertical, de hoja caduca, protege de la radiación solar en verano of deciduous plants gives protection from the solar radiation in y permite la entrada de la luz y calor solar en invierno. Las summer and allows for light entry and solar heat in winter. The torres recolectoras de viento recogen un gran caudal de aire wind towers gather a great volume of air through underground que es llevado por medio de ductos subterráneos al interior ducts that supplies to the interior. An array of photovoltaic plates del edificio. En la cubierta del edificio un conjunto de placas
fotovoltaicas captarán la radiación solar. on the buildings walls captures solar radiation.
El acceso al edificio se ha planteado a través del piso zócalo The building’s entrance is designed as part of the base floor, en el que se localizará las áreas de recepción, showroom y where the reception areas, showroom and the training and las salas de capacitaciones y de reuniones, que se plantean meeting rooms are located. The rest of the work zones are con una gran flexibilidad. En el 2º y 3 er piso se ubica el resto
La calefacción del edificio será generada por medio de losa Heating will be generated by means of underfloor heating, radiante, cuyo líquido condicionante podría provenir de los where the thermal fluid would come from the production procesos productivos de la planta de Gerdau AZA, aprovechándose processes of Gerdau AZA’s plant, making use of the energy
located on the 2 nd and to 3 rd floor.
energía que generalmente es desperdiciada.
that would otherwise be wasted.
de las zonas de producción.
156
140-157. CONCURSO GERDAU AZA.indd 156
9/8/10 18:41:24
Made with FlippingBook - PDF hosting