Escuela de Medicina de la Universidad de Chile School of Medicine of the University of Chile
Autor / Author :
Juan Martínez Gutiérrez
Mandante / Principal :
Facultad de Medicina, Univ. de Chile
Ubicación / Location :
Av. Independencia 1077, Santiago
Superficie / Surface area :
24.600 m 2
Fecha de proyecto / Date of project : 1950
Articulación entre el nuevo edificio y el existente Hospital José Joaquín Aguirre / Articulation between the new building and the existing Jose Joaquin Aguirre Hospital / 新建筑与现有的 José Joaquín Aguirre 医院之间的衔接。
Fecha de construcción / Date built : 1952 - 1962.
N
El edificio, ubicado en avenida Independencia en la comuna del mismo nombre, This building, located on Avenida Independencia in the municipality of the same fue objeto de una convocatoria nacional de anteproyectos en el año 1950, en la name, was the object of a national call for competitions for preliminary projects in cual participaron connotados arquitectos de la época y cuyo resultado generó 1950, in which many leading architects took part at the time and which generated grandes polémicas en la opinión pública. El concurso se juró en 1951, se inició la waves in public opinion. The competition was awarded in 1951 and construction
Dibujo del conjunto realizado por Juan Martínez para el con- curso de la Facultad de Medicina que, envuelto en una po- lémica pública, ganó en 1950 / Drawing of the complex by Juan Martínez for the Faculty of Medicine Competition, which surrounded by public controversy won in 1950 / Juan Martínez 参加 1950 年充 满争论的医学院设计竞赛时所绘制的建筑群图纸，最终获胜。
construcción en 1952 y se terminó 10 años después.
began in 1952, ending 10 years later.
El concurso de la Escuela de Medicina de la Universidad de Chile y su proceso The competition for the School of Medicine for the University of Chile reached trascendió mucho más allá del ámbito de la profesión, interviniendo en ella aspectos far beyond the realms of the profession, and it involved aspects related to the relacionados con lo gremial, lo académico y lo arquitectónico. Inicialmente el association, academic and architectural. Initially, the College of Architects had Colegio de Arquitectos había aceptado que estuviera restringido sólo a arquitectos accepted that it be restricted only to architects from that same University, but de la misma Universidad, pero las fuertes presiones ejercidas por el gremio hicieron pressure was brought to bear by the association to make it go public; i.e. open posible que fuera público, es decir abierto a todos los arquitectos del país. En una to all architects in the country. In the first stage, 44 preliminary projects were primera etapa se presentaron 44 anteproyectos, entre los cuales se seleccionaron submitted, among which five were selected to go on to the next stage. These cinco para ser desarrollados en la etapa siguiente. Estos correspondieron a los belonged to architects Juan Martínez, who was the winner; the team consisting arquitectos Juan Martínez, quien resultó ganador; el equipo formado por Héctor of Héctor Valdés, Fernando Castillo, Carlos García Huidobro, Alberto Piwonka, Valdés, Fernando Castillo, Carlos García Huidobro, Alberto Piwonka, Enrique Enrique Sieffer and Gonzalo Domínguez who submitted two preliminary projects; Sieffer y Gonzalo Domínguez, quienes presentaron dos anteproyectos; el equipo the team made up of Mario Pérez de Arce, Jaime Besa and Ignacio Tagle; Juan constituido por Mario Pérez de Arce, Jaime Besa e Ignacio Tagle; Juan Echenique; Echeñique; and Simón Perelman, Miguel Lawner, Sergio González and Osvaldo y Simón Perelman, Miguel Lawner, Sergio González, Osvaldo Cáceres (6) .
N
hospital san josé
cementerio general
instituto nacional del cáncer
centro de medicina reproductiva
instituto médico legal
universidad de chile facultad de medicina
Cáceres (6) .
Plano de conjunto / overall plan / 建筑群布局图
plano de ubicación / Location plan / 位置
42
43
Made with FlippingBook - PDF hosting