Office Building / 办公楼
Edificio oficinas
Edificio El Bosque Norte 123 / El Bosque Norte 123 Building / 埃尔-博斯奎北部 123 大楼 Murtinho+RABY Arquitectos
Arquitectos / Architects / 建筑师
: Pedro Murtinho L., Ricardo Contreras A. (*) y Santiago Raby P.
Arquitecto asociado / Associate Architect / 建筑师事务所
: Harken Jensen
Colaboradores / collaborators / 助理建筑师
: Tomás Gallo, Felipe Ducci y Nancy Puebla
Mandante / Client / 客户
: Inmobiliaria Numancia
Constructora / general contractor / 主承包商或总承包商 Calculista / Structural Engineer / 结构勘测员 Inspección Técnica / Technical Inspection / 技术检验
: Ingevec
: Alfonso Larraín
: Decón
Superficie construida / Built Area / 建筑面
: 13.400 m 2
Ubicación / Location / 位置 Fotografía / Photographs / 摄影
: Av. El Bosque Norte esq. Don Carlos, Las Condes, Santiago
: Pedro Mutis
(*) Fallecido 2007 / PASSED AWAY IN 2007 / 已于 2007 年过世
Este edificio de oficinas y locales comerciales nace de conceptos que buscan This office and retail building arises from concepts that seek to deliver new sustainable options otorgar nuevas opciones sustentables al mercado inmobiliario, poco acostumbrado to a real estate market hardly used to these solutions. It manages to contribute to the image a estas soluciones, logrando ser un aporte a la imagen de un barrio que of a neighborhood that normally uses curtain walls as an expression of volume. usualmente ha usado muros cortina como expresión de sus volumetrías.
该办公和商用大楼秉持要为房地产市场带来新可持续方案的理念，尽管房地产市场还不太习惯这 些解决方案。 它致力于为在这个通常使用幕墙作为形体表现形式的地区中增添一道风景。
N
roger de flor
av. apoquindo
plano de ubicación / Location Plan / 位置
52
52-59. EDIFICIO EL BOSQUE NORTE 123.indd 52
9/8/10 18:24:09
Made with FlippingBook - PDF hosting