FOSO
corte a-a / section a-a / 横截面 A-A
corte b-b / section b-b / 横截面 B-B
0
5
10 m
Las materialidades se expresaron con honestidad, sin esconder su esencia, buscando The materials are shown honestly, without hiding their essence and searching for una claridad visual que construyese con elegancia el lenguaje formal del edificio. a visual clarity elegantly expressing the formal language of the building.
Sobre esta base se desprenden dos atributos que, por medio de las decisiones de Based on this, two characteristics are evident which, through design decisions,
diseño, otorgan la identidad final al edificio: provide the building with its final identity:
1. El tratamiento propuesto para filtrar el asoleamiento en las fachadas más expuestas The proposed treatment for filtering the sunny areas on the most exposed façades del edificio (norte-poniente) se construye a través de los quiebravistas de cristal of the building (north-west) is by means of glass louvers arranged in a vertical and colocados en forma vertical y perpendiculares a la fachada, de manera de no interferir perpendicular manner on each façade in a way that they will not interfere with the la visión desde el interior de las oficinas y, a la vez, evitar la excesiva exposición a la vision from inside the offices, and, moreover, avoid excessive exposure to solar radiación solar. Esto redujo el uso del aire acondicionado en alrededor de un 30%. radiation. This reduces air conditioning requirements approximately in 30%. Los cristales se ubican entre losetas que funcionan como aleros, otorgando un The glass units are installed between tiles that work as eaves, giving a vertical
ritmo vertical y horizontal que determinan la imagen del edificio. and horizontal rhythm and determining the building’s image.
56
52-59. EDIFICIO EL BOSQUE NORTE 123.indd 56
9/8/10 18:24:20
Made with FlippingBook - PDF hosting