Para la integración con el aeropuerto se escogió el hormigón a la vista como un In order to integrate visually with the airport, exposed concrete was chosen as a material noble y de presencia contemporánea, al igual que las estructuras metálicas, durable and contemporary material, and at the same time applies for the metal revestimiento de aluminio blanco y cristales espejados. Todos materiales muy structures, white aluminum covers and mirrored glass. All these materials are familiares con la contemporaneidad del edificio del aeropuerto, los que a su vez se conform to the contemporary nature of the airport, and respond to acoustical, hacen cargo del tema acústico, térmico y solar, atenuando así problemas comunes thermal and solar requirements, thus reducing the problems common to air
a los terminales aéreos y dejando un interior controlado. terminals and allowing for controlled internal areas.
La forma del edificio responde a una relación con el tema aeronáutico, como también The shape of the building bears relation to aeronautical designs, and also intends al objetivo de desarrollar un volumen sensible a su ubicación, acentuando vistas y to develop a structure sensitive to its location, stressing the views and scenery. perspectivas. La marquesina de las habitaciones se proyectó con una forma curva, The canopy given was a curved, bright shape without edges, as a metaphor to
brillante y sin aristas, como metáfora de las alas del avión.
an airplane’s wings.
73
70-77. HOTEL HOLIDAY INN AEROPUERTO.indd 73
9/8/10 18:27:05
Made with FlippingBook - PDF hosting