Educational Facilities / 教育设施
Equipamiento Educacional
Liceo Técnico Profesional La Florida / La Florida Technical High School / 佛罗里达技术高中 Marsino Arquitectos Asociados, MAA
Arquitectos / Architects / 建筑师
: Jorge Marsino P. y María Inés Buzzoni G.
Arquitectos colaboradores / collaborators / 助理建筑师
: María José Martínez, Noemie De Saedeleer, Cristián Contreras, Diego Achurra, Jaime Fuentes, Paula Versalovic, Arturo Steinberg y Paulo Ferrer : Corporación Municipal de Educación y Salud de La Florida (Comudef) / MUNICIPAL CORPORATION OF EDUCATION AND HEALTH OF LA FLORIDA (COMUDEF) / LA FLORIDA 教育与健康市政社团 (COMUDEF)
Mandante / Client / 客户
Constructora / general contractor / 主承包商或总承包商 Cálculo Estructural / Structural Engineering / 结构勘测
: Inca Ltda.
: Patricio Stagno / Hoemann & Stagno
Materialidad / Materials / 材料
: Estructura de hormigón armado; Pavimentos exteriores de hormigón afinado con insertos de aluminio; Cielos falsos de terciado enchapado en coigüe / REINFORCED CONCRETE STRUCTURE; EXTERIOR PAVEMENTS OF REFINED CONCRETE WITH ALUMINUM INSERTS;
SLANTED FALSE CEILINGS OVERLAYED IN COIHUE / 钢筋混凝土结构； 外部路面采用加铝精制混凝土；倾斜的假天花板以山毛榉木材覆盖
Superficie del terreno / site area / 占地面积 Superficie construida / Built Area / 建筑面
: 7.860 m 2
: 4.497,29 m 2
Ubicación / Location / 位置
: Av. La Florida 6045, comuna de La Florida, Santiago
Año proyecto / design Year / 项目年份 Año construcción / project year / 建筑年份
: 2002-2004 : 2005-2007
Fotografía / Photographs / 摄影
: Pedro Mutis Johnson
Emplazado en el sector nororiente de La Florida en Santiago, Located in the northeastern sector of the La Florida commune in Santiago, en medio de un paisaje urbano aún difuso y que en la última in the midst of the still-sparse urban landscape that has suffered a década ha sufrido una transformación radical, el encargo del radical transformation in the last decade, the Technical High School’s Liceo Técnico Profesional La Florida considera posicionar el commission contemplates the project as a quality urban reference that proyecto como un referente urbano de calidad que consolide will strengthen the image of public education in the commune.
N
la imagen de la educación pública en la comuna.
位于圣地亚哥佛罗里达 (La Florida) 社区的东北区，跻身于在过去十年间经 历了基进式转化而尚显稀疏的城市景观中，这所技术高中的委托书对项目的定 位就是要成为城市的优秀参照物，能够增强社区内公共教育的良好形象。
av. el parque
emplazamiento / Site plan / 总平面图
0
20
40 m
86
86-93. LICEO TE CNICO PROFESIONAL LA FLORIDA.indd 86
9/8/10 18:29:22
Made with FlippingBook - PDF hosting