La intención de generar recorridos continuos verticales es producto de la investigación The intention to create continuous vertical walkways is a product of the investigation que ha venido desarrollando la oficina, y se constituye en la primera experiencia that has been carried out by the architects, and this is the first experience of an de un establecimiento educacional de este tipo en Chile y que continúa con el education establishment of this kind in Chile. This is a continuation of the Escuela proyecto de la Escuela Diego Portales de San Bernardo, que ya incorpora el sistema Diego Portales project of the San Bernardo commune, which already incorporates
de rampas en un doble “espiral” de recorridos. a system of ramps in a double “spiral” of walkways.
El edificio principal genera un patio interior cubierto, en torno al cual se desarrollan The main building has an internal covered patio, around which passages and bridges los pasillos y puentes que reducen las distancias de interconexión y flexibilizan el are erected to reduce interconnecting distances and create traffic flexibility by uso de las circulaciones al concentrarlos en torno a los edificios servidos, como concentrating it around the buildings, such as the gymnasium. The interconnecting el gimnasio. Esta área de interconexión es a su vez el hall de acceso al colegio, area, which is the access hall of the college, responds to the need of a public y responde a las necesidades de una edificación de uso público abierto a su building open to its community. This is in step with the criteria established by the comunidad, en consonancia con los criterios establecidos por el MINEDUC para
los establecimientos educacionales reformistas. authorities for reformed educational establishments.
corte transversal a-a / cross section a-a / 横断面 a-a
corte longitudinal b-b / longitudinal section b-b / 纵断面 b-b
0
5
10 m
92
86-93. LICEO TE CNICO PROFESIONAL LA FLORIDA.indd 92
9/8/10 18:29:40
Made with FlippingBook - PDF hosting